哭祥兴帝二首 其一

· 马南宝

翔龙宫殿已蓬飘,此日伤心万国朝。
目击崖门天地改,寸心难与海潮消。

简要说明

这首诗表达了诗人对祥兴帝的沉痛哀悼之情。通过描绘翔龙宫殿的破败、崖门之战带来的天地巨变,抒发了诗人内心难以磨灭的悲痛,反映出国家灭亡所带来的巨大伤痛。

逐句注释

  • “翔龙宫殿已蓬飘”:
    • 字词:“翔龙宫殿”,代指南宋朝廷宫殿;“蓬飘”,像蓬草一样随风飘转,比喻漂泊不定、破败凋零。
    • 句意:南宋朝廷的宫殿已经像蓬草一样破败飘零了。
  • “此日伤心万国朝”:
    • 字词:“万国朝”,本指各国来朝见天子,这里借指曾经南宋朝廷的辉煌和威严。
    • 句意:如今这一天,面对曾经辉煌不再的局面,让人伤心不已。
  • “目击崖门天地改”:
    • 字词:“崖门”,今广东新会南崖门镇,是南宋与元朝最后一场大战的战场;“天地改”,指南宋灭亡,天地间的局势发生了巨大变化。
    • 句意:亲眼目睹了崖门之战后,南宋灭亡,天地间的局势发生了天翻地覆的改变。
  • “寸心难与海潮消”:
    • 字词:“寸心”,指内心;“海潮消”,像海潮一样消退。
    • 句意:我内心的伤痛难以像海潮一样消退。

现代译文

南宋朝廷的宫殿已如蓬草般破败飘零,
如今面对这一切,让人伤心欲绝。
亲眼目睹崖门之战后,天地局势巨变,
我内心的伤痛难以像海潮一样消散。

创作背景

马南宝生活在南宋末年,南宋政权在元朝的进攻下岌岌可危。祥兴二年(1279 年),元军与宋军在崖门进行了一场决定南宋命运的海战,宋军战败,陆秀夫背着年仅 8 岁的祥兴帝赵昺投海自尽,南宋灭亡。马南宝听闻此事后,怀着悲痛的心情写下了这首诗,表达对国家灭亡的哀痛和对祥兴帝的悼念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“翔龙宫殿已蓬飘”,用“翔龙宫殿”象征南宋朝廷,“蓬飘”象征其衰败飘零,形象地表现出南宋政权的覆灭。
    • 借景抒情:“目击崖门天地改”,通过描写崖门之战这一历史场景所带来的天地巨变,抒发了诗人对国家灭亡的悲痛之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,却极具感染力。如“寸心难与海潮消”,以直白的表述深刻地表达出诗人内心伤痛之深且难以消除。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、凄凉的意境。前两句描绘出南宋朝廷昔日辉煌不再的破败景象,后两句通过崖门之战的历史场景和内心伤痛难以消散的情感,进一步强化了这种悲凉的氛围,让读者深刻感受到诗人对国家灭亡的沉痛哀悼。

常见问题

《哭祥兴帝二首 其一》的作者和朝代是什么?

《哭祥兴帝二首 其一》的作者是马南宝,页面按宋作品展示。

《哭祥兴帝二首 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对祥兴帝的沉痛哀悼之情。通过描绘翔龙宫殿的破败、崖门之战带来的天地巨变,抒发了诗人内心难以磨灭的悲痛,反映出国家灭亡所带来的巨大伤痛。

《哭祥兴帝二首 其一》的创作背景是什么?

马南宝生活在南宋末年,南宋政权在元朝的进攻下岌岌可危。祥兴二年(1279 年),元军与宋军在崖门进行了一场决定南宋命运的海战,宋军战败,陆秀夫背着年仅 8 岁的祥兴帝赵昺投海自尽,南宋灭亡。马南宝听闻此事后,怀着悲痛的心情写下了这首诗,表达对国家灭亡的哀痛和对祥兴帝的悼念。

《哭祥兴帝二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“翔龙宫殿已蓬飘”,用“翔龙宫殿”象征南宋朝廷,“蓬飘”象征其衰败飘零,形象地表现出南宋政权的覆灭。 借景抒情 :“目击崖门天地改”,通过描写崖门之战这一历史场景所带来的天地巨变,抒发了诗人对国家灭亡的悲痛之情。 语言特色 :语言简洁直白,却极具感染力。如“寸心难与海潮消”,以直白的表述深刻地表达出诗人内心伤痛之深且难以消除。 意境...