此诗描绘了诗人攀登北高峰的经历与所见之景,展现了北高峰的雄伟壮丽。从攀登的艰难到站在高处对周围世界的俯瞰,诗人表达了对北高峰奇景的惊叹,同时以与老僧的问答结尾,增添了一份空灵的禅意。
游北高峰
扪萝百折上嶙峋,世界仙凡到此分。
小朵岳莲来异域,孤撑天拄入层云。
江湖待看杯中泻,钟磬回从地底闻。
借问须弥在何处,老僧留客且论文。
小朵岳莲来异域,孤撑天拄入层云。
江湖待看杯中泻,钟磬回从地底闻。
借问须弥在何处,老僧留客且论文。
简要说明
逐句注释
- “扪萝百折上嶙峋”:
- 字词:“扪”,抚摸,这里指攀援;“萝”,藤萝;“百折”,形容山路曲折迂回;“嶙峋”,形容山峰、岩石、建筑物等突兀、重叠的样子,这里指北高峰。
- 句意:攀着藤萝,沿着曲折的山路艰难地登上了险峻的北高峰。
- “世界仙凡到此分”:
- 字词:“仙凡”,仙人与凡人。
- 句意:登上北高峰,仿佛到了一个界限,区分开了仙界与凡界。
- “小朵岳莲来异域”:
- 字词:“岳莲”,指像山岳般的莲花,这里可能是形容北高峰周围类似莲花形状的山峰;“异域”,远方。
- 句意:远处仿佛有像小朵莲花般的山峰从远方而来。
- “孤撑天拄入层云”:
- 字词:“孤撑”,独自支撑;“天拄”,支撑天空的柱子,这里比喻北高峰高耸入云,像支撑天空的柱子;“层云”,多层的云。
- 句意:北高峰独自高耸,像一根柱子插入层层云朵之中。
- “江湖待看杯中泻”:
- 字词:“江湖”,江河湖泊;“杯中泻”,从杯子里倾泻而出,这里是一种夸张的想象,形容站在高处看江湖的感觉。
- 句意:站在北高峰上,仿佛等待着看到江河湖泊像从杯子里倾泻而出一样。
- “钟磬回从地底闻”:
- 字词:“钟磬”,寺庙中敲击的钟和磬;“回”,回荡。
- 句意:钟磬的声音从地底回荡上来。
- “借问须弥在何处”:
- 字词:“须弥”,佛教传说中的山名,在世界中心,这里可能有询问仙境、佛国所在之意。
- 句意:询问须弥山在哪里。
- “老僧留客且论文”:
- 字词:“老僧”,年老的僧人;“论文”,谈论文章、学问。
- 句意:年老的僧人挽留客人,暂且一起谈论学问。
现代译文
攀着藤萝,沿着曲折的山路,
艰难地登上了那险峻的高峰。
站在这儿,好似仙凡的界限。
远方似有小朵莲花般的山峰飘来,
北高峰独自高耸,插入层层云朵。
站在山上,仿佛能看到江河如杯中倾泻,
钟磬的声音从地底悠悠回荡。
我询问须弥山究竟在何处,
老僧挽留我,暂且一起谈论学问。
创作背景
邓林生活于南宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓。不过可以推测,当时邓林游览北高峰,被北高峰的雄伟景色所震撼,在攀登过程及登顶之后,有感而发创作了此诗。他可能想通过诗歌来记录这次独特的登山体验以及对北高峰奇景的深刻感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“江湖待看杯中泻”运用夸张的手法,形象地写出了诗人站在北高峰上俯瞰江湖时那种宏大、开阔的视觉感受,增强了诗歌的感染力。
- 比喻:“孤撑天拄入层云”将北高峰比作支撑天空的柱子,生动地描绘出北高峰高耸入云、雄伟挺拔的姿态。
- 语言特色:语言富有想象力,如“小朵岳莲来异域”中“来异域”的表达,给人一种奇幻的感觉。同时用词精准,“扪萝百折”准确地写出了攀登的艰难。
- 意境营造:诗中描绘了北高峰的壮丽景色,从攀登时的艰辛到登顶后所见的奇景,营造出一种雄浑、壮阔且带有神秘色彩的意境。结尾处与老僧的问答,又为整首诗增添了一份空灵、禅意的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到了北高峰的独特魅力和诗人内心的感悟。
常见问题
《游北高峰》的作者和朝代是什么?
《游北高峰》的作者是邓林,页面按宋作品展示。
《游北高峰》主要写了什么?
此诗描绘了诗人攀登北高峰的经历与所见之景,展现了北高峰的雄伟壮丽。从攀登的艰难到站在高处对周围世界的俯瞰,诗人表达了对北高峰奇景的惊叹,同时以与老僧的问答结尾,增添了一份空灵的禅意。
《游北高峰》的创作背景是什么?
邓林生活于南宋时期,关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓。不过可以推测,当时邓林游览北高峰,被北高峰的雄伟景色所震撼,在攀登过程及登顶之后,有感而发创作了此诗。他可能想通过诗歌来记录这次独特的登山体验以及对北高峰奇景的深刻感受。
《游北高峰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“江湖待看杯中泻”运用夸张的手法,形象地写出了诗人站在北高峰上俯瞰江湖时那种宏大、开阔的视觉感受,增强了诗歌的感染力。 比喻 :“孤撑天拄入层云”将北高峰比作支撑天空的柱子,生动地描绘出北高峰高耸入云、雄伟挺拔的姿态。 语言特色 :语言富有想象力,如“小朵岳莲来异域”中“来异域”的表达,给人一种奇幻的感觉。同时用词精准,“扪萝百折”准确...