这首诗描绘了一位南国佳人的美丽姿容与待嫁心境,佳人虽有出众的美貌与美好的品德,却因媒人不力而婚姻受挫。诗人借此表达了对佳人遭遇的同情,同时通过“宁作钟离春,勿学姑瑶草”表明一种坚守自我、不随波逐流的态度。
南国有佳人
南国有佳人,仙姿自蓬岛。
龙绡照明珰,凤钗横贵宝。
新妆试鸾镜,皎皎颜色好。
芳年倏已笄,君子可偕老。
奈何行媒弱,修言弃中道。
洞房暗怊怅,琦璜结组缟。
宁作钟离春,勿学姑瑶草。
龙绡照明珰,凤钗横贵宝。
新妆试鸾镜,皎皎颜色好。
芳年倏已笄,君子可偕老。
奈何行媒弱,修言弃中道。
洞房暗怊怅,琦璜结组缟。
宁作钟离春,勿学姑瑶草。
简要说明
逐句注释
- “南国佳人,仙姿自蓬岛”:
- 字词:“南国”,南方;“蓬岛”,即蓬莱岛,传说中的仙山。
- 句意:南方有一位佳人,她的仙姿仿佛来自蓬莱仙岛。
- “龙绡照明珰,凤钗横贵宝”:
- 字词:“龙绡”,传说中鲛人所织的绡,泛指珍贵的丝织品;“明珰”,用珠玉串成的耳饰;“凤钗”,凤凰形的钗子;“贵宝”,珍贵的宝物。
- 句意:珍贵的丝织品映衬着明亮的耳饰,凤凰形的钗子上横插着珍贵的宝物。
- “新妆试鸾镜,皎皎颜色好”:
- 字词:“鸾镜”,镜子的美称;“皎皎”,形容容貌美丽。
- 句意:佳人化好新妆在镜子前试妆,容貌十分美丽。
- “芳年倏已笄,君子可偕老”:
- 字词:“芳年”,美好的年华;“笄”,古代女子满十五岁结发,用笄贯之,因称女子满十五岁为及笄;“偕老”,夫妻共同生活到老。
- 句意:佳人美好的年华很快到了及笄之年,可以与君子携手共度一生。
- “奈何行媒弱,修言弃中道”:
- 字词:“行媒”,媒人;“修言”,美好的言辞;“中道”,中途。
- 句意:无奈媒人能力不足,那些美好的求婚之言在中途就被放弃了。
- “洞房暗惆怅,琦璜结组缟”:
- 字词:“洞房”,深邃的内室;“琦璜”,美玉;“组缟”,丝带。
- 句意:佳人在深闺中暗自惆怅,用丝带系着美玉。
- “宁作钟离春,勿学姑瑶草”:
- 字词:“钟离春”,战国时期齐国无盐邑之女,貌丑而有德行;“姑瑶草”,传说中的仙草。
- 句意:宁愿像钟离春那样有德行,也不要像姑瑶草那样徒有其表。
现代译文
南方有一位佳人,
她的仙姿好似来自蓬莱仙岛。
珍贵的丝绸映衬着明亮的耳饰,
凤凰钗上横插着名贵的珠宝。
她化好新妆在镜子前试妆,
容貌是那样的皎洁美好。
美好的年华很快到了及笄之年,
本可与君子携手白头到老。
无奈媒人没有能力,
求婚的美言半途就被丢掉。
佳人在深闺中暗自惆怅,
用丝带系着美玉独自伤怀。
宁愿做有德行的钟离春,
也不学徒有其表的姑瑶草。
创作背景
由于不清楚“邓林”的具体信息,这首诗的创作背景较难明确。但从诗的内容来看,它可能创作于一个注重门第和媒妁之言的社会环境下。在这样的社会中,女子的婚姻往往不能自主,要依靠媒人来促成。诗人或许是看到了身边类似佳人的遭遇,或是借佳人的故事来表达某种对社会现象的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借南国佳人的形象来寄托自己的情感和志向。佳人的美丽与品德象征着诗人所追求的美好品质,而佳人的婚姻受挫则可能象征着诗人在现实中遭遇的困境。
- 对比:诗中“宁作钟离春,勿学姑瑶草”运用了对比的手法,将有德行的钟离春和徒有其表的姑瑶草进行对比,突出了诗人对德行的重视。
- 语言特色:语言华丽优美,如“龙绡照明珰,凤钗横贵宝”等描写,通过对佳人服饰和装饰的细致描绘,展现了佳人的高贵美丽。同时,用词精准,“倏”“暗”等字生动地表现了佳人的心境变化。
- 意境营造:诗中营造了一种哀怨惆怅的意境。佳人美好的年华、出众的容貌却得不到美满的婚姻,在深闺中暗自伤怀,使读者能够感受到佳人的无奈和悲哀,也能体会到诗人对佳人遭遇的同情。
常见问题
《南国有佳人》的作者和朝代是什么?
《南国有佳人》的作者是邓林,页面按宋作品展示。
《南国有佳人》主要写了什么?
这首诗描绘了一位南国佳人的美丽姿容与待嫁心境,佳人虽有出众的美貌与美好的品德,却因媒人不力而婚姻受挫。诗人借此表达了对佳人遭遇的同情,同时通过“宁作钟离春,勿学姑瑶草”表明一种坚守自我、不随波逐流的态度。
《南国有佳人》的创作背景是什么?
由于不清楚“邓林”的具体信息,这首诗的创作背景较难明确。但从诗的内容来看,它可能创作于一个注重门第和媒妁之言的社会环境下。在这样的社会中,女子的婚姻往往不能自主,要依靠媒人来促成。诗人或许是看到了身边类似佳人的遭遇,或是借佳人的故事来表达某种对社会现象的思考。
《南国有佳人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借南国佳人的形象来寄托自己的情感和志向。佳人的美丽与品德象征着诗人所追求的美好品质,而佳人的婚姻受挫则可能象征着诗人在现实中遭遇的困境。 对比 :诗中“宁作钟离春,勿学姑瑶草”运用了对比的手法,将有德行的钟离春和徒有其表的姑瑶草进行对比,突出了诗人对德行的重视。 语言特色 :语言华丽优美,如“龙绡照明珰,凤钗横贵宝”等描写,通过...