诗无敌

辅成王周公摄政・仙吕/点绛唇

元代‌ · 郑光祖

后稷躬耕,帝尧征聘,封姬姓。
农务兴行,周业从兹。

简要说明

此曲主要讲述了后稷的事迹,后稷亲自耕种,受到帝尧征聘并被赐予姬姓,他推动农业发展,由此开启了周王朝的基业,表达了对周王朝开创者相关功绩的追述与肯定。

逐句注释

  • “后稷躬耕,帝尧征聘,封姬姓”:
    • 字词:“后稷”,古代周族的始祖,善于种植各种粮食作物。“躬耕”,亲自耕种。“征聘”,征召聘用。
    • 句意:后稷亲自从事农业耕种,被帝尧征召任用,并被赐姓姬。
  • “农务兴行,周业从兹”:
    • 字词:“农务”,农业事务。“兴行”,兴起推行。“从兹”,从此。
    • 句意:农业事务得以兴起推行,周王朝的基业从此开始建立。

现代译文

后稷亲自投身农业耕种,
被帝尧征召任用还获封姬姓。
农业事务从此蓬勃兴起,
周王朝的基业由此开始奠定。

创作背景

郑光祖是元代著名杂剧家,生活在元杂剧繁荣的时期。他的作品多取材于历史故事。这首曲子创作于他创作生涯中有关周王朝历史题材的创作阶段。元人对历史故事的演绎较为普遍,通过这些故事既可以娱乐大众,也能在一定程度上借古喻今。此曲可能是他在创作关于周公摄政这一历史故事相关剧作时的开篇部分,用以交代周王朝的起源背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事简洁:用简洁的语言概括了后稷的重要事迹以及周王朝基业的起始,短短几句就将关键的历史事件清晰呈现,使听众或读者能快速了解故事背景。
  • 语言特色:语言平实直白,通俗易懂,符合元曲面向大众的特点。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确传达出历史事件的核心内容。
  • 意境营造:虽然曲子主要是叙事,但通过对后稷事迹的描述,营造出一种古朴、庄重的历史氛围,让读者仿佛置身于那个农业兴起、王朝初建的时代,感受到历史的厚重与沧桑。