这首诗围绕作者的隐居生活展开,表达了安贫乐道的生活态度,同时流露出对笠泽、孤山这类闲适隐居之地的向往,最后自嘲久疏书卷,作为儒者而感惭愧。
书壁
数椽成小隠,游息在其间。
贫者易为乐,贵人难得闲。
水云怀笠泽,梅月梦孤山。
久矣疏书卷,为儒亦强颜。
贫者易为乐,贵人难得闲。
水云怀笠泽,梅月梦孤山。
久矣疏书卷,为儒亦强颜。
简要说明
逐句注释
- “数椽成小隠,游息在其间”:
- 字词:“数椽”,几间屋子;“小隐”,指隐居。
- 句意:几间屋子就构成了一个小小的隐居之所,自己在这其中游玩休息。
- “贫者易为乐,贵人难得闲”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:贫穷的人容易获得快乐,而富贵之人却难以有闲暇。
- “水云怀笠泽,梅月梦孤山”:
- 字词:“笠泽”,太湖的别名,这里代表一种隐居的水乡环境;“孤山”,在杭州西湖,北宋林逋曾隐居于此,种梅养鹤,“梅月”体现出林逋隐居时的清幽意境。
- 句意:心中怀念着像笠泽那样有水有云的隐居之地,梦里也向往着孤山月下赏梅的生活。
- “久矣疏书卷,为儒亦强颜”:
- 字词:“疏”,疏远;“强颜”,勉强做出笑容,这里指勉强维持儒者的身份而感到羞愧。
- 句意:已经很久疏远了书卷,作为一个儒者也只是勉强维持罢了。
现代译文
几间屋子建成了小小的隐居之处,
我在这其中自在地游玩休息。
贫穷的人容易得到快乐,
富贵之人却很难有闲暇时光。
心中怀念着笠泽那水云相伴的地方,
梦里也向往着孤山月下赏梅的情境。
很久都疏远了书卷,
作为一个儒者也只能强颜面对。
创作背景
钱舜选具体生平不详,但从这首诗可以推测,他处于一种隐居的生活状态。在当时可能社会环境复杂,他选择隐居来寻求内心的宁静与快乐。他安于贫困,对富贵之人的生活并不羡慕,而对像笠泽、孤山这类古代文人隐居的典型之地充满向往,久疏书卷或许是隐居生活的一种体现,也让他有了身为儒者的惭愧之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“贫者易为乐,贵人难得闲”运用对比手法,将贫者和贵人的生活状态进行对比,突出了作者安贫乐道的生活态度和对闲适生活的追求。
- 用典:“水云怀笠泽,梅月梦孤山”使用典故,“笠泽”和“孤山”分别代表了不同的隐居文化意象,通过用典丰富了诗歌的内涵,表达了作者对古代隐士生活的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出作者的情感和思想。如“数椽成小隠,游息在其间”,简洁地描绘出隐居生活的场景。
- 意境营造:诗中通过对隐居环境和内心向往的描写,营造出一种宁静、闲适且略带惆怅的意境。前四句描绘了现实中的隐居生活,后四句则抒发了对理想隐居之地的向往和身为儒者的感慨,使读者能感受到作者复杂的心境。
常见问题
《书壁》的作者和朝代是什么?
《书壁》的作者是钱舜选,页面按宋作品展示。
《书壁》主要写了什么?
这首诗围绕作者的隐居生活展开,表达了安贫乐道的生活态度,同时流露出对笠泽、孤山这类闲适隐居之地的向往,最后自嘲久疏书卷,作为儒者而感惭愧。
《书壁》的创作背景是什么?
钱舜选具体生平不详,但从这首诗可以推测,他处于一种隐居的生活状态。在当时可能社会环境复杂,他选择隐居来寻求内心的宁静与快乐。他安于贫困,对富贵之人的生活并不羡慕,而对像笠泽、孤山这类古代文人隐居的典型之地充满向往,久疏书卷或许是隐居生活的一种体现,也让他有了身为儒者的惭愧之感。
《书壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“贫者易为乐,贵人难得闲”运用对比手法,将贫者和贵人的生活状态进行对比,突出了作者安贫乐道的生活态度和对闲适生活的追求。 用典 :“水云怀笠泽,梅月梦孤山”使用典故,“笠泽”和“孤山”分别代表了不同的隐居文化意象,通过用典丰富了诗歌的内涵,表达了作者对古代隐士生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地...