赠陈随隠

· 杜汝能

父子名相继,如君又出奇。
乾坤钟秀气,湖海诵新诗。
放鹤春风远,横琴夜月迟。
未应随大隠,闲过圣明时。

简要说明

这首诗是杜汝能赠给陈随隐的,夸赞陈随隐父子相继有名,且他本人更是出众。描绘了陈随隐闲适高雅的生活,最后表达希望他不要长久隐居,应在圣明之世有所作为的期望。

逐句注释

  • “父子名相继,如君又出奇”:
    • 字词:“相继”,一个接着一个;“出奇”,特别出众、不同寻常。
    • 句意:陈随隐父子的名声一个接一个地为人所知,而陈随隐本人更是特别出众。
  • “乾坤钟秀气,湖海诵新诗”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“钟”,聚集;“湖海”,指四方各地。
    • 句意:天地间聚集的灵秀之气都赋予了陈随隐,他所作的新诗被四方之人传颂。
  • “放鹤春风远,横琴夜月迟”:
    • 字词:“放鹤”,放飞仙鹤,有闲适自在之意;“横琴”,摆好琴准备弹奏。
    • 句意:在春风中放飞仙鹤,那意境悠远;在夜月下摆琴弹奏,时间仿佛都变慢了。
  • “未应随大隠,闲过圣明时”:
    • 字词:“大隐”,旧时指身居朝市而志在玄远的人,也泛指隐居;“圣明时”,政治清明的时代。
    • 句意:不应该一直隐居,白白度过这政治清明的时代。

现代译文

你们父子名声相继传扬,
而你更是不同寻常。
天地间的灵秀之气都聚集于你,
你的新诗在四方被人传唱。
春风中放飞仙鹤意境悠远,
夜月下弹琴时间都变漫长。
不应长久隐居无所作为,
莫要虚度这圣明的时光。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细事件背景。但从诗中内容推测,当时社会处于相对稳定、政治清明的时期。诗人杜汝能与陈随隐相识,了解到陈随隐父子的名声,看到陈随隐闲适的隐居生活,于是写下此诗,表达对他的赞赏以及期望他能出山为世所用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸赞与劝勉结合:诗的前两联主要夸赞陈随隐父子的名声以及他个人的出众才华和诗歌影响力,后两联则通过描绘其隐居生活,进而委婉地劝勉他不要长久隐居。
    • 以景衬人:“放鹤春风远,横琴夜月迟”通过描绘陈随隐在春风中放鹤、夜月下横琴的场景,衬托出他闲适高雅的生活情趣和超凡脱俗的气质。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达情感。用词朴实却又不失文雅,如“出奇”“钟秀气”等词语既准确地表达了诗人的夸赞之情,又富有文学性。
  • 意境营造:通过对放鹤、横琴等场景的描写,营造出一种宁静、高雅、闲适的意境,展现出陈随隐隐居生活的惬意。同时,整首诗在夸赞与劝勉中,也营造出一种积极向上的氛围,传达出希望陈随隐能在圣明之世有所作为的美好愿望。

常见问题

《赠陈随隠》的作者和朝代是什么?

《赠陈随隠》的作者是杜汝能,页面按宋作品展示。

《赠陈随隠》主要写了什么?

这首诗是杜汝能赠给陈随隐的,夸赞陈随隐父子相继有名,且他本人更是出众。描绘了陈随隐闲适高雅的生活,最后表达希望他不要长久隐居,应在圣明之世有所作为的期望。

《赠陈随隠》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细事件背景。但从诗中内容推测,当时社会处于相对稳定、政治清明的时期。诗人杜汝能与陈随隐相识,了解到陈随隐父子的名声,看到陈随隐闲适的隐居生活,于是写下此诗,表达对他的赞赏以及期望他能出山为世所用。

《赠陈随隠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸赞与劝勉结合 :诗的前两联主要夸赞陈随隐父子的名声以及他个人的出众才华和诗歌影响力,后两联则通过描绘其隐居生活,进而委婉地劝勉他不要长久隐居。 以景衬人 :“放鹤春风远,横琴夜月迟”通过描绘陈随隐在春风中放鹤、夜月下横琴的场景,衬托出他闲适高雅的生活情趣和超凡脱俗的气质。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达情感。用词朴实却又不失文雅,如“出奇...