萧何月夜追韩信・石榴花

此曲讲述了萧何月夜追回韩信的故事，强调了若没有萧何的辛劳，韩信可能就此远走天涯。描绘了韩信被追回后，众公卿殷勤迎接、天子重视贤臣的场景，突出了萧何识才的重要性。

• “昨日恰正功羁怀千里践红尘，唯骑欲私奔”：
  • 字词：“羁怀”，羁旅情怀；“践红尘”，在尘世中奔走；“私奔”，私自逃走。
  • 句意：昨天韩信正怀着羁旅愁绪，在千里尘世中奔走，独自骑马想要私自逃走。
• “若不是朝中宰相自劳神”：
  • 字词：“朝中宰相”，指萧何。
  • 句意：如果不是朝中的宰相萧何亲自劳神。
• “把飘零客身，引入贤门”：
  • 字词：“飘零客身”，指韩信漂泊无依的身份；“贤门”，贤能者汇聚之门，这里指刘邦的阵营。
  • 句意：把漂泊无依的韩信引入贤能者的阵营。
• “若不是丞相追回沙，这其间趁西风人远天涯近”：
  • 字词：“丞相”，即萧何；“这其间”，这段时间；“天涯近”，形容距离遥远，很快就会远走天涯。
  • 句意：如果不是丞相萧何追回韩信，在这段时间里，韩信趁着西风就会远走天涯。
• “则见众公卿步履殷勤，把列着中半张銮驾迎韩信”：
  • 字词：“众公卿”，朝中众多官员；“步履殷勤”，脚步勤快、热情；“銮驾”，天子的车驾，这里指迎接韩信时的隆重仪仗。
  • 句意：只见朝中众多官员脚步勤快、热情地排列着，用半张銮驾的仪仗来迎接韩信。
• “这的是天子重贤臣”：
  • 字词：“这的是”，这正是；“重贤臣”，重视贤臣。
  • 句意：这正是天子重视贤臣的表现。

昨天韩信正怀着羁旅愁绪在千里尘世中奔走，独自骑马想要私自逃走。
如果不是朝中宰相萧何亲自劳神，
把漂泊无依的他引入贤能者的阵营。
若不是丞相萧何追回韩信，他趁着西风就会远走天涯。
只见朝中众多官员热情地排列着，用半张銮驾的仪仗来迎接韩信。
这正是天子重视贤臣的表现啊。

金仁杰生活在元朝，他创作此曲可能是基于楚汉相争时期萧何月下追韩信这一著名历史故事。元朝时期社会阶层复杂，文人的仕途发展受到诸多限制，金仁杰或许借这个故事表达对贤才被重用的期望，也可能是感叹伯乐识才的重要性。

• 表现手法：
  • 假设推理：曲中多次运用“若不是”进行假设，如“若不是朝中宰相自劳神”“若不是丞相追回沙”，通过假设强调了萧何对于留住韩信的关键作用，使读者更能体会到萧何的识人之明和对人才的重视。
  • 对比衬托：前半部分描写韩信的“欲私奔”，突出他的落魄和怀才不遇，而后半部分描写众公卿用半张銮驾迎接韩信，形成鲜明对比，衬托出韩信被重用后的尊荣，也体现了天子对贤才的重视。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有较强的叙事性，符合元曲直白、质朴的语言风格。如“这其间趁西风人远天涯近”等语句，生动形象地描绘出韩信即将远走的情景。
• 主题表达：通过讲述萧何追韩信的故事，明确表达了“天子重贤臣”的主题，强调了贤才对于国家的重要性以及贤明君主对贤才的重视，具有一定的历史借鉴意义和现实启示。