约家性存 其一

· 牟𪩘

春风小语记怀岷,二十年中臂屈伸。
白发遗民几人在,重来老鹤更精神。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对往昔岁月的回忆和对时光变迁的感慨。通过回忆二十年前的经历,对比如今白发遗民所剩无几的现状,展现出时间的无情,而结尾以“老鹤更精神”自比,体现出诗人在历经沧桑后仍保持着积极的精神状态。

逐句注释

  • “春风小语记怀岷”:
    • 字词:“春风小语”,可能指在春风中轻声交谈;“怀岷”,岷可能是地名或具有特定指代,这里推测为诗人曾有经历或情感关联之地。
    • 句意:还记得在春风中轻声交谈时对怀岷之地的回忆。
  • “二十年中臂屈伸”:
    • 字词:“臂屈伸”,以手臂的屈伸来形象地表示时间的推移、生活的起伏变化。
    • 句意:二十年的时间里,生活起起落落,如手臂的屈伸一般。
  • “白发遗民几人在”:
    • 字词:“白发遗民”,指经历朝代更迭后幸存下来的老人;“几人在”,表示数量稀少。
    • 句意:那些经历世事变迁、如今已白发苍苍的遗民还有几个人在世呢。
  • “重来老鹤更精神”:
    • 字词:“老鹤”,诗人自比,鹤常象征长寿、高雅、有精神;“更精神”,表示精神状态更好。
    • 句意:再次来到这里,我这如老鹤一般的人精神状态反而更好了。

现代译文

还记得春风中轻声交谈时对怀岷的回忆,
二十年的时光里生活起起落落。
那些白发苍苍的遗民如今还剩几人在世,
再次来到这里,我这老鹤般的人却更有精神。

创作背景

牟𪩘生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他作为宋朝遗民,经历了朝代的变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“二十年”“白发遗民”等表述来看,应是在经历了较长时间的世事变迁后所作。诗人回忆过去,感慨岁月流逝和同代遗民的凋零,同时也展现出自己在困境中依然保持着积极的精神面貌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将二十年前的回忆与如今白发遗民所剩无几的现状进行对比,突出了时间的流逝和世事的沧桑变化,表达出诗人对岁月无情的感慨。
    • 象征:以“老鹤”自比,鹤在中国文化中象征着长寿、高雅和有精神,诗人用“老鹤更精神”来象征自己在历经沧桑后依然保持着积极乐观的心态,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“春风小语”“臂屈伸”等表述,简单直白却富有生活气息,让读者能够感受到诗人对往昔的怀念和对当下的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。通过回忆、对比和自比等手法,将过去与现在、个人与时代相结合,使读者能够感受到诗人在历史变迁中的孤独、无奈,以及他不屈不挠、积极向上的精神。这种意境的营造既具有时代的厚重感,又体现了诗人独特的人格魅力。