四安道中所见 其一七

· 牟𪩘

斧斤不贷老根株,素节苍皮委路隅。
忆昨此中逃午暑,前知愧不及尧夫。

简要说明

这首诗通过描写被砍伐的老树,表达了诗人对树木遭遇的惋惜之情,同时回忆起曾经在此处避暑的经历,进而流露出对自身未能像邵雍(尧夫)那样有先见之明的愧疚之感。

逐句注释

  • “斧斤不贷老根株,素节苍皮委路隅”:
    • 字词:“斧斤”,斧头;“贷”,饶恕;“素节”,指竹子等的白色的竹节,这里可引申为树木高洁的品质;“苍皮”,指树木深青色的外皮;“委”,丢弃;“路隅”,路边角落。
    • 句意:斧头毫不留情地砍伐那些老树根株,树木高洁的品质和深青色的外皮都被丢弃在路边角落。
  • “忆昨此中逃午暑,前知愧不及尧夫”:
    • 字词:“逃午暑”,躲避中午的暑热;“前知”,预知,有先见之明;“尧夫”,即邵雍,字尧夫,北宋著名理学家、数学家、诗人,以有先见之明著称。
    • 句意:回忆起过去曾在这里躲避中午的暑热,惭愧自己没有邵雍那样的先见之明。

现代译文

斧头毫不留情地砍向那些老树根株,
树木高洁的身姿和青色的外皮被丢弃在路边。
回忆起往昔我曾在这树下躲避中午的暑热,
惭愧自己没有邵雍那样的先见之明。

创作背景

牟𪩘生活在宋末元初,当时社会经历了朝代的更迭与变迁,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但很可能是诗人在外出途中,看到树木被砍伐的场景有感而发。或许诗人联想到当时社会中许多美好事物的消逝,以及自己在时代变迁中的无力和未能早做预见的遗憾。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人通过描写被砍伐的树木,将自己对美好事物消逝的惋惜、对社会变迁的感慨以及自身的愧疚之情寄托其中,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比衬托:以邵雍的“前知”与自己的“愧不及”形成对比,突出了诗人对自己缺乏先见之明的自责,增强了诗歌的情感张力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“斧斤不贷”“素节苍皮委路隅”等表述,直白地描绘出树木被砍伐的惨状,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:诗中描绘的树木被砍伐、残枝败叶委于路边的场景,营造出一种荒凉、破败的意境,与诗人内心的惋惜、愧疚之情相呼应,使读者能够深刻感受到诗人在特定历史背景下复杂的心境。