这首诗描绘了诗人在四安道中所见的景象,着重刻画了一头归来的牛在狭窄倾斜的道路上的情景,表达了诗人对这一景象的感慨,蕴含着一种面对事物的无奈情绪。
四安道中所见 其六
狭路倾敧下涧隈,归牛忽带夕阳来。
狂遮瞪视浑无奈,凭仗谁人拽鼻回。
狂遮瞪视浑无奈,凭仗谁人拽鼻回。
简要说明
逐句注释
- “狭路倾敧下涧隈”:
- 字词:“倾敧”,倾斜、歪斜;“涧隈”,山涧弯曲的地方。
- 句意:狭窄的道路倾斜着通向山涧弯曲的地方。
- “归牛忽带夕阳来”:
- 字词:“归牛”,归来的牛。
- 句意:归来的牛忽然带着夕阳的余晖走来。
- “狂遮瞪视浑无奈”:
- 字词:“狂遮”,疯狂地阻拦;“瞪视”,睁大眼睛看;“浑无奈”,全然没有办法。
- 句意:(有人)疯狂地阻拦,睁大眼睛看着(牛),却全然没有办法。
- “凭仗谁人拽鼻回”:
- 字词:“凭仗”,依靠;“拽鼻回”,拽着牛鼻子让它回头。
- 句意:依靠谁才能拽着牛鼻子让它回头呢。
现代译文
狭窄的道路歪歪斜斜通向山涧的弯曲处,
归来的牛忽然带着夕阳的光影走了过来。
有人疯狂地阻拦,睁大眼睛却毫无办法,
依靠谁才能拽着牛鼻子让它回头啊。
创作背景
牟𪩘生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在日常出行于四安道中的所见所感。可能诗人借牛的难以控制,来表达在那个动荡时代对一些事情的无奈和无力感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘了一幅乡村傍晚的画面,狭窄的道路、归来的牛和夕阳,构成了宁静又带有生活气息的场景。后两句则由景生情,从牛难以被阻拦的情景引发诗人内心的感慨,将眼前之景与自身情感自然融合。
- 形象刻画:对牛的描写生动形象,“归牛忽带夕阳来”一句,不仅写出了牛的动态,还营造出一种独特的氛围。“狂遮瞪视浑无奈”则通过描写人的行为,进一步衬托出牛的难以控制,强化了画面感。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感。如“狂遮瞪视”“拽鼻回”等表述,简洁明了地展现出场景的动态和人物的动作。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈和惆怅的意境。牛的不听使唤象征着生活中一些难以掌控的事物,诗人借景抒情,让读者感受到他在特定时代背景下内心的迷茫和无力。