这首诗描绘了诗人在四安道中的所见所感,展现了其踏上归程的情景。表达了诗人历经波折后终于得以归家的喜悦之情,以及对家庭温馨场景的期待。
四安道中所见 其一
苍凉初日破林霏,几度言归今得归。
兀兀篮舆续残梦,门前儿女挽人衣。
兀兀篮舆续残梦,门前儿女挽人衣。
简要说明
逐句注释
- “苍凉初日破林霏”:
- 字词:“苍凉”,形容初日的光线清冷、暗淡;“林霏”,树林中的雾气。
- 句意:清冷的初日穿透了树林中的雾气。
- “几度言归今得归”:
- 字词:“几度”,多次;“言归”,说要回家。
- 句意:多次说要回家,如今终于能够回去了。
- “兀兀篮舆续残梦”:
- 字词:“兀兀”,形容昏沉的样子;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子。
- 句意:昏昏沉沉地坐在篮舆里,继续着未做完的梦。
- “门前儿女挽人衣”:
- 字词:“挽”,拉着。
- 句意:想象着到家门前,儿女们会拉着自己的衣服。
现代译文
清冷的初日穿透了树林中的雾气,
多次说要回家,如今终于能如愿以偿。
昏昏沉沉地坐在篮舆里,接着做那未做完的梦,
仿佛已经看到到家门前,儿女们拉着我的衣裳。
创作背景
牟𪩘生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。牟𪩘本人历经了南宋的灭亡等重大历史事件。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“几度言归今得归”可以推测,他可能因各种原因在外漂泊或滞留,经历了一些波折后,终于踏上了回家的路途,在四安道中写下此诗以表达自己的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“苍凉初日破林霏,几度言归今得归”是实写,描绘了诗人在归途中看到的清晨景色以及终于得以归家的现实情况。后两句“兀兀篮舆续残梦,门前儿女挽人衣”则是虚写,诗人坐在篮舆中继续着残梦,想象着到家后儿女们拉着自己衣服的温馨场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言质朴自然,如“几度言归今得归”直白地表达了诗人盼归已久的心情;“门前儿女挽人衣”生动形象地描绘出家庭的温馨画面,使读者能够真切地感受到诗人内心的喜悦。
- 意境营造:通过对清晨清冷景色的描写,营造出一种略带凄凉的氛围,但“今得归”又透露出一种解脱与喜悦。最后对家庭温馨场景的想象,进一步营造出一种温暖、亲切的意境,将诗人归家的情感推向高潮,让读者感受到他对家庭的思念和渴望。