舜举水仙梅五绝 其五

· 牟𪩘

老逋久共梅同住,好事谁令侑酒仙。
变化侯王等闲耳,不堪持到影香前。

简要说明

这首诗围绕水仙与梅展开,以林逋(老逋)和酒仙为切入点,探讨了事物的变化以及水仙梅在影香(可理解为梅花高洁意境)面前的情况,表达了诗人对梅花高洁品质的推崇以及对事物本质的思考。

逐句注释

  • “老逋久共梅同住”:
    • 字词:“老逋”,指北宋诗人林逋,他隐居西湖孤山,终生不仕不娶,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。
    • 句意:林逋长久以来与梅花相伴而居。
  • “好事谁令侑酒仙”:
    • 字词:“好事”,指多事、生事;“侑酒”,劝酒。“酒仙”,这里未明确所指,可能是一种比喻的形象。
    • 句意:是谁多事让某物来陪伴酒仙呢。
  • “变化侯王等闲耳”:
    • 字词:“变化”,这里指事物的形态或地位等的改变;“侯王”,泛指达官显贵。“等闲”,平常、轻易。
    • 句意:事物像侯王地位的变化那样是很平常的事情。
  • “不堪持到影香前”:
    • 字词:“不堪”,不能、不配;“影香”,通常指代梅花,林逋有“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的咏梅名句。
    • 句意:某物不配拿到梅花面前。

现代译文

林逋长久以来与梅花相伴而居,
是谁多事让某物来陪伴酒仙呢。
事物像侯王地位变化一样平常,
某物却不配拿到梅花面前啊。

创作背景

牟𪩘生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。林逋是北宋著名的隐士和诗人,以爱梅著称。牟𪩘在这样的时代背景下创作此诗,可能是借水仙梅的话题,通过对林逋和梅花的联想,来表达自己对高洁品质的坚守以及对世事变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“老逋”这一典故,借林逋与梅花的关系,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,也表达了诗人对林逋那种高洁隐逸生活的向往。
    • 对比:“变化侯王等闲耳”将事物的变化比作侯王地位的改变,与“不堪持到影香前”形成对比,突出了梅花所代表的高洁品质的不可亵渎。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,以质朴的文字表达深刻的情感和思想。如“等闲”一词,生动地表现出对世事变化的一种豁达又略带无奈的态度。
  • 意境营造:通过对林逋与梅花的回忆以及对事物变化的思考,营造出一种悠远、深沉的意境。诗中虽未直接描绘水仙梅的具体形象,但通过与梅花的对比,引发读者的联想,使读者感受到一种对高洁品质的崇敬之情。