这首诗描绘了诗人在西山漫步,随着暮色降临,看到万物归息的景象,由此触发内心感悟,表达了诗人融入自然、追求内心宁静的心境。
题束季博山园二十首 其五
行行西崦西,暝色苍然入。
芸芸各归根,我亦坐内息。
芸芸各归根,我亦坐内息。
简要说明
逐句注释
- “行行西崦西,暝色苍然入”:
- 字词:“崦”,山坳,山的西面;“暝色”,暮色;“苍然”,深青色的样子,这里形容暮色深沉。
- 句意:一路前行到西山的更西边,深沉的暮色渐渐笼罩过来。
- “芸芸各归根,我亦坐内息”:
- 字词:“芸芸”,众多的样子,指世间万物;“归根”,回归根本,这里指万物在暮色中回归到宁静的状态;“内息”,道家的一种修养方法,指排除杂念,使内心平静。
- 句意:世间万物纷纷回归到宁静的状态,我也坐下进行内心的修养,排除杂念。
现代译文
我一路向西走到西山的更西边,
深沉的暮色悄然弥漫开来。
世间万物都纷纷回归宁静,
我也坐下来排除内心的杂念。
创作背景
牟𪩘生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人可能借游览山园来逃避尘世的纷扰,寻求内心的宁静。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览束季博山园时,于日暮时分漫步西山所感而发,表达了对自然的亲近和对内心平静的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了诗人在西山漫步时,暮色逐渐笼罩的景象,营造出一种宁静、深沉的氛围。后两句由景生情,看到万物归息,诗人也随之进入一种内心平静的状态,将自己的情感融入到自然景象之中。
- 对比衬托:以世间万物的“归根”动态,衬托出诗人“坐内息”的静态,突出了诗人追求内心宁静、超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了日暮西山的景象和诗人内心的感受,具有一种天然的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。暮色中的西山,万物归息,诗人独坐其中,排除杂念,给人一种超脱尘世、与自然融为一体的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与平和。