赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄为五诗奉答 其四

· 牟𪩘

伯子尧夫豪杰人,四时佳致四时春。
静能观动一机活,会复乘元千古淳。
造物生生还化化,世情故故又新新。
不妨长向亭中醉,自觉冲融气味真。

简要说明

这首诗是牟𪩘回复赵君宝的诗作。诗中高度赞扬赵君宝如豪杰之人,能体悟四时佳景蕴含的生机与哲理,面对世界的变化保持着超脱的心境,最后表达赵君宝可在亭中沉醉,享受那份冲融真味的惬意,传达出对友人的赞赏与羡慕之情。

逐句注释

  • “伯子尧夫豪杰人,四时佳致四时春”:
    • 字词:“伯子”,这里可能是对赵君宝的尊称;“尧夫”,指北宋哲学家邵雍,字尧夫,他的思想豁达,有“四序佳兴与人同”等感悟,此处以邵雍比赵君宝;“佳致”,美好的景致。
    • 句意:您就像邵雍一样是豪杰之人,能领略四季不同的美好景致,仿佛四季都如春天般充满生机。
  • “静能观动一机活,会复乘元千古淳”:
    • 字词:“机”,契机、生机;“乘元”,顺应自然之道;“淳”,淳朴、纯粹。
    • 句意:您能在静态中观察到动态里蕴含的生机,还能顺应自然之道,保持千古不变的淳朴心境。
  • “造物生生还化化,世情故故又新新”:
    • 字词:“造物”,指大自然;“生生化化”,指万物不断生长变化;“故故新新”,指世事不断更迭变化。
    • 句意:大自然的万物不断生长变化,世间的人情世故也是不断地新旧更替。
  • “不妨长向亭中醉,自觉冲融气味真”:
    • 字词:“冲融”,和乐、恬适;“气味”,这里指生活的情趣、韵味。
    • 句意:您不妨常常在亭中沉醉,自然能感受到那种和乐恬适的真实韵味。

现代译文

您就像邵雍那样是豪杰之士,
能感受四季景致皆如春天般美妙。
您在静中能洞察动的生机,
顺应自然之道保持着千古的淳朴。
大自然万物不断生长变化,
世间的人情世故也新旧更迭。
您不妨常常在亭中沉醉,
自然能体会到和乐恬适的真实韵味。

创作背景

牟𪩘与赵君宝分别三十五年未能相见,后通过张倩仲实转来的西湖诗图,得知赵君宝有吟啸湖山之乐。于是,牟𪩘有感而发,创作了五首诗奉答,此为其中第四首。诗中体现出牟𪩘对赵君宝闲适生活及豁达心境的了解与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中以“尧夫”邵雍来比喻赵君宝,借用邵雍豁达的形象和哲学思想,丰富了诗歌的内涵,也突出了赵君宝的豪杰气质和对自然、人生的深刻体悟。
    • 哲理思辨:“静能观动一机活,会复乘元千古淳”“造物生生还化化,世情故故又新新”等句,体现出诗人对自然和世事变化的深刻思考,将哲理融入诗句中,使诗歌富有思想深度。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“生生化化”“故故新新”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律感,还生动地描绘出大自然和世情不断变化的状态。
  • 意境营造:通过对赵君宝生活状态和心境的描述,营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。诗中展现出赵君宝面对自然和世事变化时的豁达与从容,让读者感受到一种宁静而深远的氛围,同时也表达了诗人对这种生活境界的向往。