这首诗主要抒发了诗人对时光匆匆流逝的感慨,通过回忆五十年前的经历,对比如今人事的变迁,表达了对岁月无情的喟叹以及对人生短暂的思考,读罢新诗,更觉时光易逝,转眼又到新岁。
四用韵 其二
五十年前三尺雪,匆匆捩柁下荆门。
坐惊荏苒吴枫换,长忆轮囷蜀芋蹲。
覆局还如一日事,劫灰能有几人存。
新诗读罢令人感,转瞬看看又岁元。
坐惊荏苒吴枫换,长忆轮囷蜀芋蹲。
覆局还如一日事,劫灰能有几人存。
新诗读罢令人感,转瞬看看又岁元。
简要说明
逐句注释
- “五十年前三尺雪,匆匆捩柁下荆门”:
- 字词:“捩柁”,扭转船舵,指驾船;“荆门”,地名。
- 句意:五十年前下着三尺厚的大雪,我匆忙地驾着船离开了荆门。
- “坐惊荏苒吴枫换,长忆轮囷蜀芋蹲”:
- 字词:“荏苒”,时间渐渐过去;“吴枫”,吴地的枫叶,代表时光的变化;“轮囷”,盘曲的样子;“蜀芋蹲”,四川的芋头长得像蹲着的样子,此处是回忆过去的食物。
- 句意:吃惊地发现时光匆匆过去,吴地的枫叶都换了几轮,长久地回忆着那盘曲如蹲着的四川芋头。
- “覆局还如一日事,劫灰能有几人存”:
- 字词:“覆局”,指棋局结束,这里比喻时间虽久但往事仍如在一日;“劫灰”,佛教用语,指世界毁灭时的大火烧后的余灰,引申为历经劫难。
- 句意:过去的事情就像一局棋刚结束一样,仿佛就在一天之间,经历了这么多劫难,还能有几个人存活下来呢。
- “新诗读罢令人感,转瞬看看又岁元”:
- 字词:“岁元”,新年。
- 句意:读完新诗让人感慨万千,转眼间又到了新的一年。
现代译文
五十年前,大雪足足积了三尺厚,
我匆匆忙忙驾着船离开了荆门。
惊讶于时光荏苒,吴地的枫叶换了又换,
长久地回忆着那盘曲如蹲兽般的四川芋头。
过去的事情仿佛就在一天之间,
经历了那么多劫难,还剩下几个人呢。
读完新诗,心中满是感慨,
转眼间,又到了新的一年。
创作背景
牟𪩘生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人经历了朝代的变迁和岁月的沧桑,回首往事,感慨万千。此诗创作具体时间难以确定,但从诗中“五十年前”的表述以及对时光和人事变迁的感慨来看,应是诗人晚年所作,借回忆过去的经历,抒发对人生和时代的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将五十年前的情景与如今的状况进行对比,五十年前“三尺雪”“匆匆捩柁”的匆忙景象与如今人事的变迁、时光的流逝形成鲜明对比,突出了岁月的无情和人生的变化。
- 虚实结合:“五十年前三尺雪,匆匆捩柁下荆门”是实写过去的经历,“覆局还如一日事,劫灰能有几人存”则是虚写对时光和人事的感慨,虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感更加深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“坐惊荏苒吴枫换,长忆轮囷蜀芋蹲”,用“惊”“忆”两个动词,生动地表现出诗人对时光流逝的惊讶和对过去的怀念。
- 意境营造:通过对过去经历的回忆和对时光流逝、人事变迁的感慨,营造出一种沧桑、悲凉的意境。整首诗充满了对人生短暂和世事无常的感叹,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。