这首诗主要表达了诗人对道家修炼和超脱尘世的追求。诗中通过对比不同事物,阐述道家对真假、生死等的看法,最后表达了在美好月夜与仙人共舞的愿望,整体传达出一种超凡脱俗、向往自由逍遥境界的情感。
和梅遇二诗 其一
除却壶中日月长,不知何处是真常。
等闲铅汞自生死,从古薰莸更臭香。
粪扫袍边觅钟吕,步虚曲里换伊凉。
何当月朗风清夜,唤出胎仙舞一场。
等闲铅汞自生死,从古薰莸更臭香。
粪扫袍边觅钟吕,步虚曲里换伊凉。
何当月朗风清夜,唤出胎仙舞一场。
简要说明
逐句注释
- “除却壶中日月长,不知何处是真常”:
- 字词:“壶中日月”,传说东汉费长房见一老翁挂着一个壶,夜间就跳入壶中,壶里别有天地,后以“壶中日月”指道家的神仙生活;“真常”,道家术语,指永恒不变的真理、本体。
- 句意:除了在道家仙境中能享受长久的时光,真不知道哪里才是永恒不变的真理所在。
- “等闲铅汞自生死,从古薰莸更臭香”:
- 字词:“铅汞”,在道家炼丹术中,铅汞是重要原料,也象征人的精神、气血等;“薰莸”,“薰”指香草,“莸”指臭草,比喻善恶、好坏。
- 句意:在道家看来,那些普通的铅汞物质会自然地经历生死变化,从古至今香草和臭草就有好坏、香臭的不同。
- “粪扫袍边觅钟吕,步虚曲里换伊凉”:
- 字词:“粪扫袍”,僧人或道士穿的用废旧布片缝成的衣服;“钟吕”,指钟离权和吕洞宾,是道教中的神仙;“步虚曲”,道教唱经礼赞的曲调;“伊凉”,即《伊州》《凉州》,是唐代的西域乐曲。
- 句意:在穿着粪扫袍的道士身边寻觅钟离权和吕洞宾那样的仙人踪迹,在道教的步虚曲中忘却如《伊州》《凉州》这类世俗乐曲。
- “何当月朗风清夜,唤出胎仙舞一场”:
- 字词:“何当”,何时;“胎仙”,指仙鹤,在道教中常被视为仙人的坐骑或化身。
- 句意:什么时候能遇到月朗风清的夜晚,召唤出仙鹤来翩翩起舞一场呢。
现代译文
除了在道家的仙境里时光悠长,
实在不知哪里才是永恒的真相。
那寻常的铅汞自会经历生死,
从古到今香草臭草香臭有别。
在穿粪扫袍的人身边寻觅仙踪,
在步虚曲中忘却世俗的乐章。
何时能有那月朗风清的夜晚,
唤出仙鹤来尽情地舞上一场。
创作背景
牟𪩘生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他是南宋遗民,入元后隐居不仕。道家思想在乱世中往往成为文人寻求精神寄托的途径,牟𪩘可能也受到这种思潮的影响。这首诗或许是他在隐居生活中,借道家的修炼、仙境等意象,表达自己对世俗的超脱和对自由、永恒境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了多组对比,如“铅汞自生死”与“真常”,“薰莸更臭香”等,通过对比突出道家所追求的永恒真理和对事物本质的认识,引发读者对真假、善恶的思考。
- 用典:多处运用道家典故,如“壶中日月”“钟吕”“胎仙”等,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具神秘的道家色彩,同时也委婉地表达了诗人的思想情感。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,具有浓厚的道家文化气息。如“粪扫袍”“步虚曲”等词汇,既体现了道家的生活和修行特色,又增添了诗歌的历史厚重感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。从寻觅仙人踪迹到期待月朗风清夜与仙鹤共舞,描绘出一个远离尘世喧嚣、充满道家仙气的世界,将诗人向往自由、追求精神解脱的心境融入其中,使读者能够感受到那种空灵、悠远的氛围。