这首诗名为《闲赋》,诗人借景抒情,表达了对岁月流逝、一事无成的感慨。诗中既有对读书生活的描述,也有对自然景色的描绘,最后以反问表达对尘世中滞留之人未能回归田园、投入春耕的惋惜。
闲赋
梅花白向鬓根生,岁月蹉跎事欠成。
读过故书温有味,借来新絮冷无情。
未霜山寺昏钟劲,欲霁湖亭夕照明。
多少红尘留滞客,可曾归去力春耕。
读过故书温有味,借来新絮冷无情。
未霜山寺昏钟劲,欲霁湖亭夕照明。
多少红尘留滞客,可曾归去力春耕。
简要说明
逐句注释
- “梅花白向鬓根生,岁月蹉跎事欠成”:
- 字词:“梅花白”,指白发像梅花一样,形容头发花白;“蹉跎”,时光白白过去;“欠成”,没有成功。
- 句意:白发如同梅花般从鬓角生出,岁月白白流逝,事业却没有取得成功。
- “读过故书温有味,借来新絮冷无情”:
- 字词:“故书”,旧书;“新絮”,新的棉絮。
- 句意:重读旧书感觉温馨而有韵味,借来新的棉絮却仍让人感到寒冷,没有一丝暖意。
- “未霜山寺昏钟劲,欲霁湖亭夕照明”:
- 字词:“未霜”,还没到下霜的时候;“昏钟”,黄昏时的钟声;“欲霁”,将要雨过天晴;“夕照”,傍晚的阳光。
- 句意:还没到下霜时节,山寺里黄昏的钟声雄浑有力;快要雨过天晴了,湖亭被傍晚的阳光照亮。
- “多少红尘留滞客,可曾归去力春耕”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的人世;“留滞客”,滞留于尘世的人;“力春耕”,努力从事春耕。
- 句意:有多少滞留于尘世的人啊,可曾想过回到家乡努力从事春耕呢?
现代译文
白发如梅花般从鬓角悄然生出,
岁月匆匆流逝,我却一事无成。
重读旧书,温馨的感觉涌上心头,
借来新絮,依旧难挡那刺骨寒冷。
还没到下霜,山寺的黄昏钟声雄浑,
快要天晴,湖亭被夕阳余晖所照亮。
多少在尘世中滞留的人们啊,
可曾想过回去努力进行春耕?
创作背景
徐集孙生活于南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。从这首诗来看,诗人可能一生仕途不顺,在岁月的流逝中感慨自己没有取得理想的成就。他在生活中或许比较清苦,只能通过读旧书来寻求慰藉。诗中的场景描写也反映出他所处的环境,可能是在一个有山寺和湖亭的地方,借景抒发出对人生的思考和对世俗之人的劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“读过故书温有味,借来新絮冷无情”,将读故书的温馨感受与借新絮的寒冷感觉形成鲜明对比,突出了诗人精神世界与现实生活的反差。
- 借景抒情:“未霜山寺昏钟劲,欲霁湖亭夕照明”,通过描写山寺钟声和湖亭夕照之景,营造出一种宁静又略带沧桑的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“梅花白向鬓根生”,形象地描绘出岁月在诗人身上留下的痕迹。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带怅惘的意境。诗中既有对自身处境的感慨,也有对尘世之人的关注,使读者能深刻感受到诗人内心的无奈与对田园生活的向往。
常见问题
《闲赋》的作者和朝代是什么?
《闲赋》的作者是徐集孙,页面按宋作品展示。
《闲赋》主要写了什么?
这首诗名为《闲赋》,诗人借景抒情,表达了对岁月流逝、一事无成的感慨。诗中既有对读书生活的描述,也有对自然景色的描绘,最后以反问表达对尘世中滞留之人未能回归田园、投入春耕的惋惜。
《闲赋》的创作背景是什么?
徐集孙生活于南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。从这首诗来看,诗人可能一生仕途不顺,在岁月的流逝中感慨自己没有取得理想的成就。他在生活中或许比较清苦,只能通过读旧书来寻求慰藉。诗中的场景描写也反映出他所处的环境,可能是在一个有山寺和湖亭的地方,借景抒发出对人生的思考和对世俗之人的劝诫。
《闲赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“读过故书温有味,借来新絮冷无情”,将读故书的温馨感受与借新絮的寒冷感觉形成鲜明对比,突出了诗人精神世界与现实生活的反差。 借景抒情 :“未霜山寺昏钟劲,欲霁湖亭夕照明”,通过描写山寺钟声和湖亭夕照之景,营造出一种宁静又略带沧桑的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感...