午梦

· 徐集孙

篇诗才欠急忙偿,似有奚奴督和章。
望断晓山云破碎,惊回午梦雨淋浪。
春光一半归杨柳,花事三分属海棠。
静坐小窗人语寂,闲听梁燕话行藏。

简要说明

这首诗围绕诗人的午梦展开,描述了从午梦被惊醒到醒来后所见春日之景,抒发了诗人闲适恬淡的心境以及对时光流转、春光易逝的感慨。

逐句注释

  • “篇诗才欠急忙偿,似有奚奴督和章”:
    • 字词:“欠”,欠缺;“奚奴”,指童仆。
    • 句意:还有诗篇没来得及赶紧完成,好像有童仆在督促我和诗。
  • “望断晓山云破碎,惊回午梦雨淋浪”:
    • 字词:“望断”,一直望到看不见;“淋浪”,形容雨下得很大。
    • 句意:极目远望清晨的山峦,云雾已消散破碎,午梦被这大雨倾盆声惊醒。
  • “春光一半归杨柳,花事三分属海棠”:
    • 字词:“花事”,指花开的景象。
    • 句意:春光的一半已经赋予了杨柳,花开的盛景大概三分属于海棠。
  • “静坐小窗人语寂,闲听梁燕话行藏”:
    • 字词:“行藏”,出处、行止,这里指燕子的活动情况。
    • 句意:静静地坐在小窗前,周围寂静无人声,悠闲地听着梁上的燕子谈论它们的活动。

现代译文

还有诗篇没来得及急忙写完,
仿佛有童仆在一旁催促和章。
极目远望晓山,云雾已消散,
午梦被那大雨倾盆声所惊破。
春光已一半属于了杨柳枝桠,
花开盛景约三分是海棠独占。
静静坐在小窗前无人声喧闹,
悠闲聆听梁上燕子说着行踪。

创作背景

徐集孙生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安,国势衰微。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适场景以及对春光的感慨可以推测,可能是他在生活相对平静时,于春日午后有感而发所作。诗人借午梦和眼前之景,在一定程度上也是对动荡时局下自身生活的一种侧面反映,体现出对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联写似有奚奴督和章,带有一定的虚幻想象成分,而颔联写望山、听雨声惊醒午梦则是现实场景,虚实结合,增添了诗歌的趣味性。
    • 拟人手法:尾联“闲听梁燕话行藏”,将燕子拟人化,仿佛它们在谈论自己的生活,使画面更加生动活泼,富有生活气息。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出了春日午后的情景。如“春光一半归杨柳,花事三分属海棠”,简洁而准确地写出了春天里不同花卉的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从午梦被雨惊醒,到看到春光中的杨柳、海棠,再到静听梁燕对话,诗人通过一系列的描写,将读者带入一个静谧的春日午后场景,让人感受到诗人内心的平和与对生活的细致观察,同时也流露出对时光流逝的淡淡感慨。

常见问题

《午梦》的作者和朝代是什么?

《午梦》的作者是徐集孙,页面按宋作品展示。

《午梦》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的午梦展开,描述了从午梦被惊醒到醒来后所见春日之景,抒发了诗人闲适恬淡的心境以及对时光流转、春光易逝的感慨。

《午梦》的创作背景是什么?

徐集孙生活在南宋末年,这一时期社会动荡不安,国势衰微。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适场景以及对春光的感慨可以推测,可能是他在生活相对平静时,于春日午后有感而发所作。诗人借午梦和眼前之景,在一定程度上也是对动荡时局下自身生活的一种侧面反映,体现出对宁静生活的向往。

《午梦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首联写似有奚奴督和章,带有一定的虚幻想象成分,而颔联写望山、听雨声惊醒午梦则是现实场景,虚实结合,增添了诗歌的趣味性。 拟人手法 :尾联“闲听梁燕话行藏”,将燕子拟人化,仿佛它们在谈论自己的生活,使画面更加生动活泼,富有生活气息。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却生动地描绘出了春日午后的情景。如“春光...