杯泉

· 徐集孙

一方石甃溜涓涓,扁以杯称万古传。
名利醉人𬪩似酒,谁甘恬澹酌清泉。

简要说明

此诗以“杯泉”为题,通过对杯泉涓涓细流的描写,引出对名利的思考。诗人将追逐名利者比作被浓烈美酒灌醉之人,表达了对恬澹生活的向往和对追逐名利者的批判。

逐句注释

  • “一方石甃溜涓涓”:
    • 字词:“石甃”,用石头砌成的井壁,这里指用石头砌成的泉眼;“涓涓”,细水慢流的样子。
    • 句意:一方用石头砌成的泉眼,有细细的水流缓缓流淌。
  • “扁以杯稱萬古傳”:
    • 字词:“扁”,同“匾”,这里指命名;“万古”,形容时间久远。
    • 句意:这泉被命名为“杯泉”,并流传千古。
  • “名利醉人醲似酒”:
    • 字词:“醲”,酒味浓烈。
    • 句意:名利就像浓烈的美酒一样,让人们沉醉其中。
  • “誰甘恬澹酌清泉”:
    • 字词:“恬澹”,清静淡泊;“酌”,饮用。
    • 句意:有谁愿意甘于清静淡泊,来饮用这清泉呢?

现代译文

一方石头砌成的泉眼,细流涓涓流淌,
它被命名为“杯泉”,美名千古传扬。
名利如同浓烈的美酒,让人沉醉不醒,
又有谁甘愿淡泊宁静,来品尝这清泉的甘凉。

创作背景

徐集孙生活在南宋时期,当时社会政治腐败,世风日下,人们大多追逐名利。诗人面对这样的社会现实,有感而发,通过对杯泉的描写,表达自己的人生态度和价值取向。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测是诗人在看到杯泉,联想到社会上追名逐利的现象后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“名利醉人醲似酒”与“誰甘恬澹酌清泉”进行对比,把追逐名利的醉态与恬澹自守的清醒形成鲜明反差,突出了诗人对淡泊生活的推崇和对追名逐利行为的批判。
    • 托物言志:诗人借“杯泉”这一事物,表达自己不慕名利、追求恬澹生活的志向。通过对杯泉的赞美,暗示了自己愿意像清泉一样保持纯净和淡泊。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的情感和观点。如“名利醉人醲似酒”,形象地描绘出名利对人的迷惑和腐蚀。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、恬淡的意境,以泉眼的涓涓细流,衬托出外界的喧嚣和人们内心的浮躁。同时,也传达出一种孤独和无奈的情绪,因为诗人发现很少有人能像自己一样甘于淡泊,享受清泉的宁静。

常见问题

《杯泉》的作者和朝代是什么?

《杯泉》的作者是徐集孙,页面按宋作品展示。

《杯泉》主要写了什么?

此诗以“杯泉”为题,通过对杯泉涓涓细流的描写,引出对名利的思考。诗人将追逐名利者比作被浓烈美酒灌醉之人,表达了对恬澹生活的向往和对追逐名利者的批判。

《杯泉》的创作背景是什么?

徐集孙生活在南宋时期,当时社会政治腐败,世风日下,人们大多追逐名利。诗人面对这样的社会现实,有感而发,通过对杯泉的描写,表达自己的人生态度和价值取向。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测是诗人在看到杯泉,联想到社会上追名逐利的现象后所作。

《杯泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“名利醉人醲似酒”与“誰甘恬澹酌清泉”进行对比,把追逐名利的醉态与恬澹自守的清醒形成鲜明反差,突出了诗人对淡泊生活的推崇和对追名逐利行为的批判。 托物言志 :诗人借“杯泉”这一事物,表达自己不慕名利、追求恬澹生活的志向。通过对杯泉的赞美,暗示了自己愿意像清泉一样保持纯净和淡泊。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却准确地...