竹阁

· 徐集孙

昔日孤山像,重移阁几春。
骚名垂句法,遗爱稔邦民。
雨剥一碑古,风摇万竹新。
来游兴感慨,谁继若而人。

简要说明

这首诗围绕竹阁展开,通过对竹阁相关景象的描写,缅怀了往昔之人,既赞颂了此人的诗名和遗爱,又表达了对无人能继其风范的感慨,流露出对往昔美好事物消逝的惋惜之情。

逐句注释

  • “昔日孤山像,重移阁几春”:
    • 字词:“孤山像”,可能指孤山上与竹阁相关之人的塑像;“重移”,重新迁移;“几春”,几年,指时间流逝。
    • 句意:昔日孤山上的塑像,被重新迁移到竹阁已经过去好几个年头了。
  • “骚名垂句法,遗爱稔邦民”:
    • 字词:“骚名”,指诗名;“垂”,流传;“句法”,作诗的方法、技巧;“遗爱”,指留下仁爱、德政;“稔”,熟悉、知晓;“邦民”,百姓。
    • 句意:此人诗名远扬,其作诗技巧流传后世,他留下的仁爱德政让百姓熟知。
  • “雨剥一碑古,风摇万竹新”:
    • 字词:“剥”,侵蚀;“碑古”,古老的石碑;“万竹”,众多的竹子。
    • 句意:雨水侵蚀使那座古老的石碑斑驳,风儿吹动让万千竹子摇曳生姿。
  • “来游兴感慨,谁继若而人”:
    • 字词:“兴感慨”,引发感慨;“若而人”,像这样的人。
    • 句意:我来此游览引发了诸多感慨,如今谁能继承像他这样的人的风范呢。

现代译文

往昔孤山上的塑像,
重新迁到竹阁已过多年。
他诗名远播,作诗技巧流传,
留下的仁爱让百姓记心间。
雨水侵蚀,古老石碑斑驳,
风儿轻摇,万千新竹翩跹。
我来此游览不禁感慨万千,
如今谁能继承他的风范。

创作背景

徐集孙生活于南宋时期。具体此诗创作的准确时间难以明确,但从诗中可以推测,当时竹阁已经存在了一段时间,阁中或许有曾经某位贤人的塑像和记载其事迹的石碑。诗人前来游览竹阁,面对眼前的景象,联想到往昔之人的风采与功绩,从而引发了创作此诗的灵感,抒发自己对时代变迁、贤才难继的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“雨剥一碑古”的“古”与“风摇万竹新”的“新”形成鲜明对比,以古碑的破败象征往昔事物的消逝,以新竹的摇曳象征新生与希望,通过对比突出时光的流逝和世事的变迁。
    • 借景抒情:诗人描绘了雨剥古碑、风摇新竹的景象,借这些自然之景抒发了自己游览竹阁时内心的感慨,将对往昔之人的缅怀和对贤才难继的遗憾之情融入到景色描写之中。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“骚名垂句法,遗爱稔邦民”,用简洁的语言概括了往昔之人的诗名和德政,使读者能够清晰地了解到其形象和功绩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、深沉且略带沧桑的意境。古老的石碑在风雨中斑驳,新竹在风中摇曳,这样的画面既展现出时间的无情,又透露出一丝生机。诗人置身其中,感慨世事,使这种意境更具感染力,让读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《竹阁》的作者和朝代是什么?

《竹阁》的作者是徐集孙,页面按宋作品展示。

《竹阁》主要写了什么?

这首诗围绕竹阁展开,通过对竹阁相关景象的描写,缅怀了往昔之人,既赞颂了此人的诗名和遗爱,又表达了对无人能继其风范的感慨,流露出对往昔美好事物消逝的惋惜之情。

《竹阁》的创作背景是什么?

徐集孙生活于南宋时期。具体此诗创作的准确时间难以明确,但从诗中可以推测,当时竹阁已经存在了一段时间,阁中或许有曾经某位贤人的塑像和记载其事迹的石碑。诗人前来游览竹阁,面对眼前的景象,联想到往昔之人的风采与功绩,从而引发了创作此诗的灵感,抒发自己对时代变迁、贤才难继的感慨。

《竹阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“雨剥一碑古”的“古”与“风摇万竹新”的“新”形成鲜明对比,以古碑的破败象征往昔事物的消逝,以新竹的摇曳象征新生与希望,通过对比突出时光的流逝和世事的变迁。 借景抒情 :诗人描绘了雨剥古碑、风摇新竹的景象,借这些自然之景抒发了自己游览竹阁时内心的感慨,将对往昔之人的缅怀和对贤才难继的遗憾之情融入到景色描写之中。 语言特色 :语言简洁...