此诗以鹤为主题,通过描写鹤的形象与境遇,表达了诗人对鹤所象征的高洁品质的赞美,同时对世间追名逐利之人进行了批判,传达出一种淡泊名利、追求高洁的情感。
闻鹤
千年华表竟何荣,曾结孤山夙世盟。
午夜露零和月冷,一声风静仰天鸣。
既归蕙帐情何怨,不上扬州韵更清。
未必湖阴人听得,听来好爵谩营营。
午夜露零和月冷,一声风静仰天鸣。
既归蕙帐情何怨,不上扬州韵更清。
未必湖阴人听得,听来好爵谩营营。
简要说明
逐句注释
- “千年华表竟何荣,曾结孤山夙世盟”:
- 字词:“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表柱上;“孤山”,指北宋诗人林逋隐居之地,林逋以梅为妻,以鹤为子。
- 句意:即使像传说中化鹤落在华表上的丁令威那样经历千年,又有什么荣耀呢?鹤曾经与隐居孤山的林逋缔结了前世的盟约。
- “午夜露零和月冷,一声风静仰天鸣”:
- 字词:“露零”,露珠落下;“和”,伴随着。
- 句意:午夜时分,露珠落下,伴随着清冷的月光,在风停的寂静时刻,鹤仰天发出一声鸣叫。
- “既归蕙帐情何怨,不上扬州韵更清”:
- 字词:“蕙帐”,用蕙草编成的帐子,指隐士的居处;“不上扬州”,用了“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的典故,这里表示鹤不追求富贵。
- 句意:鹤既然回到了隐士的居处,又有什么可埋怨的呢?它不追求像“骑鹤上扬州”那样的富贵,神韵更加清逸。
- “未必湖阴人听得,听来好爵谩营营”:
- 字词:“湖阴”,湖边;“好爵”,高官厚禄;“营营”,忙碌追求的样子。
- 句意:不一定湖边的人能听到鹤的鸣叫,听到的人也只是忙着去追求高官厚禄。
现代译文
经历千年落在华表上又有什么荣耀,
鹤曾与隐居孤山的人缔结前世盟约。
午夜露珠伴着清冷月光悄然落下,
风静之时鹤仰天发出一声鸣叫。
回到隐士居处它又有何可埋怨,
不追求富贵神韵更加清逸高洁。
不一定湖边的人能听到这鸣声,
听到的人也只顾追逐高官厚禄。
创作背景
徐集孙生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗,人们追名逐利之风盛行。徐集孙一生仕途不顺,他寄情于文学创作,通过这首诗以鹤自比,借鹤的形象来表达自己不与世俗同流合污、追求高洁品质的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“丁令威化鹤”“林逋鹤子”“骑鹤上扬州”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志:诗人以鹤为寄托,通过描写鹤的生活环境、行为姿态等,表达自己对高洁品质的追求和对追名逐利行为的批判。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“露零”“月冷”“风静”等词语,生动地营造出清冷、寂静的氛围,突出了鹤的高洁形象。
- 意境营造:通过对午夜鹤鸣等场景的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境,将诗人内心的情感融入其中,使读者能够深刻感受到诗人对世俗的不满和对高洁品质的向往。
常见问题
《闻鹤》的作者和朝代是什么?
《闻鹤》的作者是徐集孙,页面按宋作品展示。
《闻鹤》主要写了什么?
此诗以鹤为主题,通过描写鹤的形象与境遇,表达了诗人对鹤所象征的高洁品质的赞美,同时对世间追名逐利之人进行了批判,传达出一种淡泊名利、追求高洁的情感。
《闻鹤》的创作背景是什么?
徐集孙生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗,人们追名逐利之风盛行。徐集孙一生仕途不顺,他寄情于文学创作,通过这首诗以鹤自比,借鹤的形象来表达自己不与世俗同流合污、追求高洁品质的心境。
《闻鹤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“丁令威化鹤”“林逋鹤子”“骑鹤上扬州”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :诗人以鹤为寄托,通过描写鹤的生活环境、行为姿态等,表达自己对高洁品质的追求和对追名逐利行为的批判。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“露零”“月冷”“风静”等词语,生动地营造出清冷、寂静的氛围,突出了鹤的高洁形...