这首诗以“公无渡河”为主题,表达了对一心冒险之人的感慨。诗中先写渡河者不惧波涛汹涌执意渡河,意在收复中原,后笔锋一转,指出人心之险甚于河,流露出对世事艰难、人心叵测的无奈与感叹。
公无渡河
公无渡河,公无渡河,公必欲渡意如何。
波涛汹涌何足畏,中原未复一身多。
争知平地有风波,人心之险险于河。
波涛汹涌何足畏,中原未复一身多。
争知平地有风波,人心之险险于河。
简要说明
逐句注释
- “公无渡河,公无渡河,公必欲渡意如何”:
- 字词:“公”,对人的尊称;“无”,通“毋”,不要。
- 句意:您不要渡河啊,您不要渡河啊,您一定要渡河,究竟是怎么想的呢。
- “波涛汹涌何足畏,中原未复一身多”:
- 字词:“何足畏”,哪里值得害怕;“中原未复”,指当时中原地区被北方政权占领,尚未收复;“一身多”,可理解为一身责任重大。
- 句意:波涛汹涌又哪里值得害怕,中原还没有收复,自己身上责任重大。
- “争知平地有风波,人心之险险于河”:
- 字词:“争知”,怎知;“风波”,比喻困难、危险;“险于河”,比河流还要凶险。
- 句意:怎知道平地上也会有危险,人心的险恶比河流还要凶险啊。
现代译文
您不要渡河啊,您不要渡河啊,
您非要渡河,究竟是何想法。
波涛汹涌哪里值得畏惧,
中原还未收复,自身责任重大。
怎知道平地上也暗藏着危险,
人心的险恶比那河流还要可怕。
创作背景
徐集孙生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占据。许多爱国之士渴望收复中原,但朝廷内部政治斗争复杂,主和派与主战派矛盾重重。这首诗可能是徐集孙有感于那些为收复中原而不顾艰险的爱国志士,他们不仅要面对外部的敌人,还要提防内部人心的险恶,从而创作此诗来表达对他们的同情与对世事的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复咏叹:开头“公无渡河,公无渡河”的反复使用,增强了诗歌的节奏感和表现力,营造出一种急切、忧虑的氛围,突出了诗人对渡河者的劝阻之意。
- 对比:将渡河时波涛汹涌的外在危险与平地上人心的险恶进行对比,更加强化了人心之险的可怕,使读者更深刻地感受到世事的复杂。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深刻的情感和哲理,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗通过对渡河场景的想象和对人心险恶的揭示,营造出一种悲壮、无奈的意境。诗人表面上是在劝人不要渡河,实际上是在感叹当时社会环境的艰难,那些一心为国的人面临着诸多难以预料的危险。
常见问题
《公无渡河》的作者和朝代是什么?
《公无渡河》的作者是徐集孙,页面按宋作品展示。
《公无渡河》主要写了什么?
这首诗以“公无渡河”为主题,表达了对一心冒险之人的感慨。诗中先写渡河者不惧波涛汹涌执意渡河,意在收复中原,后笔锋一转,指出人心之险甚于河,流露出对世事艰难、人心叵测的无奈与感叹。
《公无渡河》的创作背景是什么?
徐集孙生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占据。许多爱国之士渴望收复中原,但朝廷内部政治斗争复杂,主和派与主战派矛盾重重。这首诗可能是徐集孙有感于那些为收复中原而不顾艰险的爱国志士,他们不仅要面对外部的敌人,还要提防内部人心的险恶,从而创作此诗来表达对他们的同情与对世事的感慨。
《公无渡河》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复咏叹 :开头“公无渡河,公无渡河”的反复使用,增强了诗歌的节奏感和表现力,营造出一种急切、忧虑的氛围,突出了诗人对渡河者的劝阻之意。 对比 :将渡河时波涛汹涌的外在危险与平地上人心的险恶进行对比,更加强化了人心之险的可怕,使读者更深刻地感受到世事的复杂。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深刻的情感...