挽张正甫二首 其二

· 陈著

河汾坐下旧诸生,拔颖丛中学早成。
公相品题文艺价,乡人辟易义风情。
本来云雨蛟龙志,老去山林猿鹤盟。
桂子不须坟上落,此君原自不争名。

简要说明

这首诗是陈著为挽张正甫而作的第二首挽诗,主要赞颂了张正甫的学识、品格和志向。诗中回顾了他早年求学有成,得到公相赏识,在乡里以义风闻名,既有蛟龙云雨般的志向,晚年又与山林猿鹤相伴,最后强调他淡泊名利的高尚品质。

逐句注释

  • “河汾坐下旧诸生,拔颖丛中学早成”:
    • 字词:“河汾”,指隋代王通讲学于河汾之间,后世以“河汾”指代名师授徒之所;“拔颖”,脱颖而出;“学早成”,很早就学业有成。
    • 句意:张正甫曾是名师门下的学生,在众多学子中脱颖而出,很早就学业有成。
  • “公相品题文艺价,乡人辟易义风情”:
    • 字词:“公相”,指达官贵人;“品题”,品评、鉴定;“辟易”,退避,这里指被折服。
    • 句意:张正甫的文章得到达官贵人的品评赞赏,体现出很高的价值,他的义行风范让乡里人都为之折服。
  • “本来云雨蛟龙志,老去山林猿鹤盟”:
    • 字词:“云雨蛟龙志”,蛟龙得云雨则可兴风作浪,比喻人有远大的志向和抱负;“猿鹤盟”,与猿猴、仙鹤结盟,指隐居山林。
    • 句意:张正甫原本有着蛟龙得云雨般的远大志向,到老来却与山林中的猿猴、仙鹤为伴,选择了隐居生活。
  • “桂子不须坟上落,此君原自不争名”:
    • 字词:“桂子”,在古代文化中,桂有高洁、显贵之意,桂子常象征荣誉;“此君”,指张正甫。
    • 句意:坟上不需要有象征荣誉的桂子落下,因为张正甫本来就是不追逐名利的人。

现代译文

你曾是名师门下的学子,
在众多人中早早学业有成。
文章得到公相的赞赏,
义行让乡里人都为之折服。
你本有蛟龙云雨般的壮志,
到老却与山林猿鹤为伴。
坟上不必有桂子飘落,
因为你本就不追逐虚名。

创作背景

陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。张正甫具体生平不详,但从诗中可知他是一位有学识、有品格的人。陈著写下这首挽诗,可能是在张正甫去世后,为了表达对他的敬重和怀念之情,同时也是对其一生的总结和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“河汾”“云雨蛟龙志”“猿鹤盟”“桂子”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加含蓄委婉。通过“河汾”之典,暗示张正甫曾受名师教导;“云雨蛟龙志”形象地表达他的远大志向;“猿鹤盟”则体现其晚年的隐居生活;“桂子”象征荣誉,与张正甫不争名形成对比。
    • 对比:将张正甫早年的“云雨蛟龙志”与晚年的“山林猿鹤盟”进行对比,突出他人生选择的转变,也展现出他不同阶段的人生状态。
  • 语言特色:语言简洁而典雅,用词精准地概括了张正甫的一生。如“拔颖”“品题”“辟易”等词,生动地描绘出他的才华和影响力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有崇敬之情的意境。通过对张正甫一生经历和品格的描述,让读者感受到他的高尚品质和淡泊名利的精神境界,表达了诗人对他的深切缅怀和高度赞扬。

常见问题

《挽张正甫二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽张正甫二首 其二》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《挽张正甫二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈著为挽张正甫而作的第二首挽诗,主要赞颂了张正甫的学识、品格和志向。诗中回顾了他早年求学有成,得到公相赏识,在乡里以义风闻名,既有蛟龙云雨般的志向,晚年又与山林猿鹤相伴,最后强调他淡泊名利的高尚品质。

《挽张正甫二首 其二》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。张正甫具体生平不详,但从诗中可知他是一位有学识、有品格的人。陈著写下这首挽诗,可能是在张正甫去世后,为了表达对他的敬重和怀念之情,同时也是对其一生的总结和赞美。

《挽张正甫二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“河汾”“云雨蛟龙志”“猿鹤盟”“桂子”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加含蓄委婉。通过“河汾”之典,暗示张正甫曾受名师教导;“云雨蛟龙志”形象地表达他的远大志向;“猿鹤盟”则体现其晚年的隐居生活;“桂子”象征荣誉,与张正甫不争名形成对比。 对比 :将张正甫早年的“云雨蛟龙志”与晚年的“山林猿鹤盟”进行对比,突出他人生选择的...