挽舒亦山少母邹氏

· 陈著

我与亦山连,因闻少母贤。
顺柔知自分,勤检乐吾便。
心积儿孙福,家修香火缘。
平生庶无憾,此去坐青莲。

简要说明

这首诗是陈著为挽舒亦山少母邹氏而作。诗中高度赞扬了邹氏的贤德,如她的顺柔、勤俭,强调她为儿孙积福、注重家族修行。最后表达了邹氏一生无憾,去往佛界的观点,整体流露出对逝者的敬重与哀悼之情。

逐句注释

  • “我与亦山连,因闻少母贤”:
    • 字词:“连”,可能指有某种关联,如朋友关系等;“少母”,指舒亦山的母亲。
    • 句意:我和舒亦山有关系,因此听闻了他母亲的贤德之名。
  • “顺柔知自分,勤检乐吾便”:
    • 字词:“顺柔”,温顺柔和;“自分”,自己的本分;“勤检”,勤劳俭朴;“乐吾便”,以自己所做之事为乐。
    • 句意:邹氏温顺柔和,知晓自己的本分,勤劳俭朴,以自己的生活方式为乐。
  • “心积儿孙福,家修香火缘”:
    • 字词:“心积”,心里想着积累;“香火缘”,指与佛道等宗教的缘分,这里可理解为家族的修行之事。
    • 句意:邹氏心里一直想着为儿孙积累福气,注重家族的修行之事。
  • “平生庶无憾,此去坐青莲”:
    • 字词:“庶”,庶几,差不多;“坐青莲”,佛教中菩萨常坐于青莲之上,这里表示邹氏去往佛界。
    • 句意:邹氏这一生差不多没有遗憾了,此去能去往佛界。

现代译文

我和舒亦山有交情,
因而听闻他母亲的贤德之名。
她温顺柔和知晓本分,
勤劳俭朴以自己的生活为乐。
心里一心为儿孙积累福气,
注重家族的修行之事。
这一生大概没有什么遗憾了,
此去能安稳地坐在青莲之上。

创作背景

此诗创作于邹氏去世之时。陈著与舒亦山有一定关联,听闻邹氏的贤德事迹,在其去世后,有感而发写下这首挽诗,以表达对逝者的敬重与哀悼,同时也是对邹氏一生的一种总结与肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对邹氏贤德的赞美以及对她一生无憾去往佛界的看法,情感真挚且直接。
    • 概括描写:通过对邹氏顺柔、勤俭、为儿孙积福、注重家族修行等方面的概括描写,塑造了一个贤良淑德的女性形象。
  • 语言特色:语言平实朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出对逝者的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有一定慰藉感的意境。诗中对邹氏一生的描述,让读者感受到她的贤德和一生的圆满,最后的“此去坐青莲”也给人一种逝者安息、去往美好之地的慰藉之感。

常见问题

《挽舒亦山少母邹氏》的作者和朝代是什么?

《挽舒亦山少母邹氏》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《挽舒亦山少母邹氏》主要写了什么?

这首诗是陈著为挽舒亦山少母邹氏而作。诗中高度赞扬了邹氏的贤德,如她的顺柔、勤俭,强调她为儿孙积福、注重家族修行。最后表达了邹氏一生无憾,去往佛界的观点,整体流露出对逝者的敬重与哀悼之情。

《挽舒亦山少母邹氏》的创作背景是什么?

此诗创作于邹氏去世之时。陈著与舒亦山有一定关联,听闻邹氏的贤德事迹,在其去世后,有感而发写下这首挽诗,以表达对逝者的敬重与哀悼,同时也是对邹氏一生的一种总结与肯定。

《挽舒亦山少母邹氏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对邹氏贤德的赞美以及对她一生无憾去往佛界的看法,情感真挚且直接。 概括描写 :通过对邹氏顺柔、勤俭、为儿孙积福、注重家族修行等方面的概括描写,塑造了一个贤良淑德的女性形象。 语言特色 :语言平实朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出对逝者的情感。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有一定慰藉感...