这首诗是陈著为悼念孙处士而作,诗中高度赞扬了孙处士出众的气质、古朴的风貌以及对旧诗书的坚守,对其过早离世表示惋惜,最后想象孙处士灵帐下众人悲痛哭泣的场景,表达了深深的哀悼之情。
挽孙处士
魁阀分根异,充然秀气储。
少年古心貌,危世旧诗书。
𫛳怪来何早,熊祥梦竟虚。
遥知蕙帐下,昼哭痛何如。
少年古心貌,危世旧诗书。
𫛳怪来何早,熊祥梦竟虚。
遥知蕙帐下,昼哭痛何如。
简要说明
逐句注释
- “魁阀分根异,充然秀气储”:
- 字词:“魁阀”,指有声望的名门大族;“充然”,充足的样子。
- 句意:孙处士虽与名门大族根源不同,但自身却蕴含着充足的灵秀之气。
- “少年古心貌,危世旧诗书”:
- 字词:“古心貌”,有着古朴的内心和风貌;“危世”,动荡不安的时代。
- 句意:孙处士年少时就有古朴的内心和风貌,在动荡的时代里依然坚守着旧有的诗书文化。
- “𫛳怪来何早,熊祥梦竟虚”:
- 字词:“𫛳怪”,𫛳鸟被古人视为不祥之鸟,贾谊曾有𫛳鸟入室,不久后被贬;“熊祥”,古人有熊梦兆生贵子的说法。
- 句意:像𫛳鸟带来的不祥之事来得太早了,本应有的美好征兆如熊梦一样最终成了虚幻。这里暗指孙处士过早离世,没有实现应有的美好人生。
- “遥知蕙帐下,昼哭痛何如”:
- 字词:“蕙帐”,指灵帐;“昼哭”,白天哭泣。
- 句意:可以想象在孙处士的灵帐下,人们白天悲痛哭泣,那是怎样的一种痛苦啊。
现代译文
孙处士虽与名门大族根源不同,
却充盈着灵秀不凡的气质。
年少时就有古朴的内心风貌,
在动荡之世坚守着旧有的诗书。
不祥之事为何来得如此之早,
美好的征兆最终都成了虚幻。
可以想象在他的灵帐之下,
白天众人悲痛哭泣该是何等凄惨。
创作背景
陈着生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、社会不安的时代。孙处士是作者所认识的一位人物,具体生平不详,但从诗中可以看出他是一位有古朴气质和文化坚守的人。陈著听闻孙处士过早离世的消息后,怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对他的哀悼和惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联将孙处士与“魁阀”对比,突出他虽出身不同却具有独特的灵秀之气,衬托出其气质的出众。
- 用典抒情:颈联运用“𫛳怪”和“熊祥”的典故,委婉地表达了对孙处士过早离世的惋惜,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
- 想象抒情:尾联通过想象孙处士灵帐下人们痛哭的场景,进一步渲染出哀伤的氛围,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“充然”“古心貌”“危世”等词语,生动地描绘出孙处士的形象和所处的时代背景。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。前两联描绘孙处士的气质和坚守,为后面的哀悼做铺垫;颈联的典故暗示了悲剧的发生;尾联通过想象将哀伤的氛围推向高潮,使读者能深刻感受到作者对孙处士离世的悲痛之情。
常见问题
《挽孙处士》的作者和朝代是什么?
《挽孙处士》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《挽孙处士》主要写了什么?
这首诗是陈著为悼念孙处士而作,诗中高度赞扬了孙处士出众的气质、古朴的风貌以及对旧诗书的坚守,对其过早离世表示惋惜,最后想象孙处士灵帐下众人悲痛哭泣的场景,表达了深深的哀悼之情。
《挽孙处士》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、社会不安的时代。孙处士是作者所认识的一位人物,具体生平不详,但从诗中可以看出他是一位有古朴气质和文化坚守的人。陈著听闻孙处士过早离世的消息后,怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对他的哀悼和惋惜。
《挽孙处士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首联将孙处士与“魁阀”对比,突出他虽出身不同却具有独特的灵秀之气,衬托出其气质的出众。 用典抒情 :颈联运用“𫛳怪”和“熊祥”的典故,委婉地表达了对孙处士过早离世的惋惜,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。 想象抒情 :尾联通过想象孙处士灵帐下人们痛哭的场景,进一步渲染出哀伤的氛围,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精...