这首诗是陈著为悼念范千之而作。诗中肯定了范千之的一生,虽寿命不长但无明显瑕疵,称赞其见识老成、学问充实。又用刘蕡、谢灵运的典故来感慨范千之的遭遇,最后表达对他离世的惋惜和怅惘之情。
挽范千之二首 其一
得年虽欠寿,凡事孰能瑕。
识老语言简,学充文赋葩。
刘蕡胡不第,灵运欲忘家。
已矣归何处,虚留海上槎。
识老语言简,学充文赋葩。
刘蕡胡不第,灵运欲忘家。
已矣归何处,虚留海上槎。
简要说明
逐句注释
- “得年雖欠壽,凡事孰能瑕”:
- 字词:“得年”,指享年;“欠寿”,寿命不足;“孰”,谁;“瑕”,瑕疵。
- 句意:范千之享年虽不算长寿,但他一生行事谁能挑出瑕疵呢。
- “識老語言簡,學充文賦葩”:
- 字词:“识老”,见识老成;“学充”,学问充实;“葩”,本义是花,这里指文辞华美。
- 句意:他见识老成,说话简洁;学问充实,所作的文赋辞藻华美。
- “劉蕡胡不第,靈運欲忘家”:
- 字词:“刘蕡”,唐代贤士,在科举考试中因直言时政而未被录取;“不第”,科举落第;“灵运”,即谢灵运,南朝宋诗人,一生放浪不羁,醉心山水,有抛家舍业游山玩水的倾向。
- 句意:就像刘蕡那样贤能却科举落第,又如谢灵运放浪不羁似乎要忘却家庭一样,范千之也有着不如意的遭遇。
- “已矣歸何處,虛留海上槎”:
- 字词:“已矣”,表示事情已经过去,相当于“罢了”;“槎”,木筏,传说中海上仙槎能往来天河。
- 句意:范千之已经离世,他的灵魂归向何处呢?只留下如同海上仙槎一般的他的事迹空留在世间。
现代译文
范君享年虽不算长寿,
但一生行事并无瑕疵。
他见识老成言语简洁,
学问充实文赋如繁花。
就像刘蕡贤能却落第,
又如灵运放浪似忘家。
如今他已离世归何处,
只留事迹空如海上槎。
创作背景
陈著生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗是他为好友范千之而作的挽诗。范千之可能在寿命、仕途等方面有不如意之处,陈著通过此诗表达对好友的怀念和对其遭遇的感慨。具体创作时间可能是范千之刚去世不久,陈著怀着悲痛的心情写下这首诗来悼念他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了刘蕡和谢灵运的典故。以刘蕡不第来暗指范千之可能在仕途或人生道路上遭遇不顺,以谢灵运的形象来展现范千之的性格特点或生活态度,使诗歌内容更丰富,情感表达更含蓄深沉。
- 对比:前两句“得年虽欠寿,凡事孰能瑕”,以寿命不长与行事无瑕疵形成对比,突出范千之品德和行事的完美,表达对他的高度赞扬。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。用词精准,如“识老”“学充”等词简洁地概括了范千之的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉的悼念氛围。最后一句“虚留海上槎”,给人一种空茫、怅惘的感觉,将诗人对好友离世的惋惜和对其归宿的迷茫之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人的悲痛与感慨。
常见问题
《挽范千之二首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽范千之二首 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《挽范千之二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陈著为悼念范千之而作。诗中肯定了范千之的一生,虽寿命不长但无明显瑕疵,称赞其见识老成、学问充实。又用刘蕡、谢灵运的典故来感慨范千之的遭遇,最后表达对他离世的惋惜和怅惘之情。
《挽范千之二首 其一》的创作背景是什么?
陈著生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗是他为好友范千之而作的挽诗。范千之可能在寿命、仕途等方面有不如意之处,陈著通过此诗表达对好友的怀念和对其遭遇的感慨。具体创作时间可能是范千之刚去世不久,陈著怀着悲痛的心情写下这首诗来悼念他。
《挽范千之二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了刘蕡和谢灵运的典故。以刘蕡不第来暗指范千之可能在仕途或人生道路上遭遇不顺,以谢灵运的形象来展现范千之的性格特点或生活态度,使诗歌内容更丰富,情感表达更含蓄深沉。 对比 :前两句“得年虽欠寿,凡事孰能瑕”,以寿命不长与行事无瑕疵形成对比,突出范千之品德和行事的完美,表达对他的高度赞扬。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞...