送竺甥秀

这首诗是陈著送外甥竺秀之作。诗中先追忆外祖盛德、母亲择婿等往事，感慨父母早亡，自己未能实现外祖期望，最后勉励女婿和儿子努力奋进，希望他们能让世道昌明，完成自己未竟之事，为前人争光。

• “恭惟吾外祖，盛德表一鄉”：
  • 字词：“恭惟”，恭敬地想；“表”，表率。
  • 句意：恭敬地想起我的外祖父，他品德高尚，是一乡的表率。
• “身都雲南瑞，一母十郎娘”：
  • 字词：“都”，汇聚；“瑞”，祥瑞；“郎娘”，指儿女。
  • 句意：外祖父汇聚云南之地的祥瑞，一位母亲生下了十个儿女。
• “吾母實居長，鍾愛非尋常”：
  • 字词：“钟爱”，特别喜爱。
  • 句意：我的母亲实际上是长女，外祖父对她的疼爱不同寻常。
• “擇壻流俗外，眼高意見長”：
  • 字词：“壻”，同“婿”；“流俗”，世俗。
  • 句意：外祖父为母亲挑选女婿不流于世俗，眼光高远，见识长远。
• “豈無富豪子，熟視不得當”：
  • 字词：“熟视”，仔细看；“得当”，合适。
  • 句意：难道没有富豪家的子弟吗？外祖父仔细观察后觉得都不合适。
• “吾父本儒家，詩禮夙自將”：
  • 字词：“儒家”，读书人家；“诗礼”，指《诗经》和《礼记》，泛指诗书礼仪；“夙”，早；“将”，持，修养。
  • 句意：我的父亲本是读书人家，很早就以诗书礼仪修养自身。
• “乃以吾母妻，相期早騰驤”：
  • 字词：“相期”，期望；“腾骧”，奔腾，比喻奋发有为。
  • 句意：于是把我的母亲许配给父亲，期望他们早早奋发有为。
• “誰知古罍洗，不入盆盎場”：
  • 字词：“罍洗”，古代祭祀或进食前用以洁手的器皿，这里比喻高雅的人或事物；“盆盎”，泛指普通的容器，比喻世俗的环境。
  • 句意：谁知道像古罍洗这样高雅的人，不被世俗的环境所接纳。
• “回遡外祖心，終老弗能忘”：
  • 字词：“回溯”，回顾；“弗”，不。
  • 句意：回顾外祖父的心意，到我年老都不能忘记。
• “膝閒出苦語，此心汝其償”：
  • 字词：“膝间”，指在外祖父身边；“苦语”，恳切的话。
  • 句意：外祖父在我身边说出恳切的话，希望我能实现他的心意。
• “飲泣何敢受，負山類蚊蝱”：
  • 字词：“饮泣”，泪流满面，流到口里，形容悲哀到了极点；“蚊蝱”，蚊虫。
  • 句意：我泪流满面，哪里敢承担这期望呢，感觉就像蚊虫背负大山一样力不从心。
• “二十一年閒，母沒父亦亡”：
  • 字词：“没”，去世。
  • 句意：二十一年间，母亲去世了，父亲也离世了。
• “我髮既種種，杏園僅霑芳”：
  • 字词：“种种”，头发短少的样子，形容年老；“杏园”，唐代新科进士赐宴之地，这里指科举。
  • 句意：我的头发已经稀疏花白，在科举中仅仅稍有收获。
• “著鞭幸有路，蓋與忽仆僵”：
  • 字词：“著鞭”，加鞭，比喻努力向前；“仆僵”，跌倒。
  • 句意：有幸在仕途上有了前进的道路，却忽然遭遇挫折跌倒。
• “前言空在耳，欲報天茫茫”：
  • 字词：“前言”，指外祖父的期望；“报”，报答。
  • 句意：外祖父的话还在耳边回响，我想要报答却觉得前路茫茫。
• “吾壻在吾前，吾子羅吾旁”：
  • 字词：“罗”，罗列。
  • 句意：我的女婿在我面前，我的儿子围在我身旁。
• “努力各努力，世道須明昌”：
  • 字词：“明昌”，昌明，政治清明，社会繁荣。
  • 句意：大家各自努力吧，世道需要变得昌明繁荣。
• “聽之勿藐藐，方來那可量”：
  • 字词：“藐藐”，轻视的样子；“方来”，未来。
  • 句意：你们不要轻视我的话，未来的成就不可限量。
• “庶幾未了事，發爲前人光”：
  • 字词：“庶几”，也许可以，表示希望；“未了事”，未完成的事。
  • 句意：也许可以完成我未完成的事，为前人增添光彩。

恭敬地想起我的外祖父，
他品德高尚是一乡表率。
他汇聚云南之地的祥瑞，
一位母亲生下十个儿女。
我的母亲是家中长女，
外祖父对她疼爱非常。
为她择婿不流于世俗，
眼光高远见识很是长远。
难道没有富豪家子弟？
仔细观察都觉得不当。
我的父亲本是读书家，
早以诗书礼仪来修养。
外祖父把母亲许配他，
期望他们能奋发有为。
谁知道高雅之人难容俗，
不被世俗环境所接纳。
回顾外祖父的心意啊，
到我年老也不能遗忘。
外祖父恳切说出期望，
希望我能实现他心意。
我泪流满面不敢承担，
感觉像蚊虫背负大山。
二十一年间母亲去世，
接着父亲也离开了我。
我的头发已稀疏花白，
科举中仅仅稍有收获。
有幸仕途有前进道路，
却忽然遭遇挫折跌倒。
外祖父的话还在耳边，
我想报答却前路茫茫。
我的女婿在我的面前，
我的儿子围在我身旁。
大家各自都要努力啊，
让这世道变得更昌明。
你们不要轻视我话语，
未来成就真不可限量。
也许能完成未竟之事，
为前人增添无限光彩。

陈著生活于南宋末年，社会动荡不安。此诗创作背景可能是诗人回顾家族往事，感慨自己一生未能实现外祖父的期望，在看到女婿和儿子时，希望他们能够努力奋进，改变世道，完成自己未竟的心愿，带有一种对家族未来的期许和对世道的责任感。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗中先详细叙述外祖父的事迹、母亲择婿、父母去世以及自己科举和仕途的经历等往事，然后抒发自己未能实现期望的感慨和对晚辈的勉励之情，叙事为抒情做铺垫，使情感抒发更加真挚深沉。
  • 对比：如“古罍洗”与“盆盎场”的对比，突出了高雅之人不被世俗接纳的无奈；自己早年被寄予厚望与后来仕途挫折的对比，强化了内心的遗憾与感慨。
• 语言特色：语言质朴平实，用通俗易懂的文字讲述家族故事和自身经历，没有过多华丽的辞藻修饰，但却充满了情感力量，能让读者感受到诗人内心的复杂情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种深沉、凝重的氛围。通过对往事的回忆和自身经历的叙述，传达出岁月沧桑、壮志未酬的感慨，而最后对晚辈的勉励又透露出一丝希望，使诗歌的意境既有历史的厚重感，又有对未来的期许。