和单君范古意六首 樵

· 陈著

枯者既就拾,湿者亦既束。
空此一谷薪,载之可折轴。
下山售市价,得粮不能宿。
谁知此时心,气塞口自嘿。
安得如买臣,卖薪有时足。

简要说明

这首诗以樵夫的视角展开,描述了樵夫辛苦砍柴、卖柴却难以维持生计的艰难处境,表达了樵夫内心的愤懑和无奈,同时流露出对像朱买臣那样能够通过卖柴改善生活的渴望。

逐句注释

  • “枯者既就拾,湿者亦既束”:
    • 字词:“就”,完成;“束”,捆绑。
    • 句意:干枯的柴已经拾好,潮湿的柴也已经捆绑起来。
  • “空此一谷薪,载之可折轴”:
    • 字词:“空”,使……空,这里指把山谷里的柴都砍完;“折轴”,压断车轴,形容柴多。
    • 句意:把这一山谷的柴都砍完了,装载起来都能压断车轴。
  • “下山售市价,得粮不能宿”:
    • 字词:“售”,卖;“宿”,过夜,这里指维持生活。
    • 句意:下山把柴按市价卖掉,换来的粮食却难以维持生活。
  • “谁知此时心,气塞口自嘿”:
    • 字词:“嘿”,同“默”,沉默。
    • 句意:谁能知道此时樵夫的心情呢,心中愤懑得说不出话来,只能默默不语。
  • “安得如买臣,卖薪有时足”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“买臣”,指朱买臣,西汉人,早年靠卖柴为生,后来得到汉武帝重用。
    • 句意:怎么能够像朱买臣那样,卖柴也有富足的时候呢。

现代译文

干枯的柴草已经拾掇好,
潮湿的柴草也已捆绑牢。
这一山谷的柴都被砍尽,
装载起来能把车轴压掉。
下山把柴按市价去卖掉,
换来的粮食难把生活保。
谁能了解此刻樵夫心情,
愤懑填胸只能默默不叫。
怎能够像那朱买臣一样,
卖柴也能过上富足之道。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗可能创作于这一时期,诗人通过描写樵夫的遭遇,反映了普通百姓在艰难时世下的悲惨生活,表达了对民生疾苦的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗中如实描绘了樵夫砍柴、卖柴的过程以及卖柴后难以维持生计的状况,生动地展现了社会底层人民的生活困境,具有很强的现实意义。
    • 对比手法:结尾将樵夫的艰难处境与朱买臣卖柴有时能富足进行对比,突出了樵夫命运的悲惨,进一步强化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能深刻地表达出樵夫的情感和诗人对社会现实的批判。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲惨的意境,通过对樵夫生活细节的描写,让读者感受到了那个时代普通百姓生活的艰辛和无奈。诗中虽未直接抒情,但字里行间都流露出诗人对樵夫的同情和对社会不公的愤慨。

常见问题

《和单君范古意六首 樵》的作者和朝代是什么?

《和单君范古意六首 樵》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《和单君范古意六首 樵》主要写了什么?

这首诗以樵夫的视角展开,描述了樵夫辛苦砍柴、卖柴却难以维持生计的艰难处境,表达了樵夫内心的愤懑和无奈,同时流露出对像朱买臣那样能够通过卖柴改善生活的渴望。

《和单君范古意六首 樵》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,百姓生活困苦。这首诗可能创作于这一时期,诗人通过描写樵夫的遭遇,反映了普通百姓在艰难时世下的悲惨生活,表达了对民生疾苦的关注。

《和单君范古意六首 樵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :诗中如实描绘了樵夫砍柴、卖柴的过程以及卖柴后难以维持生计的状况,生动地展现了社会底层人民的生活困境,具有很强的现实意义。 对比手法 :结尾将樵夫的艰难处境与朱买臣卖柴有时能富足进行对比,突出了樵夫命运的悲惨,进一步强化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能深刻地表达出樵夫的情感和诗人对社会现实的批判...