这首诗以霜杰菊为描写对象,赞颂了霜杰菊优良的品种、清正的气质、独立的品格。借菊喻人,表达了对枢密使寿王的赞美,认为其具有如霜杰菊般不随波逐流、独立高洁的品质。
寿王修斋枢密 霜杰菊
的的芳种传,足足清气结。
鲜鲜擢寒丛,色正香自冽。
世人岂不爱,或者随境别。
木落百草黄,独也寿霜杰。
鲜鲜擢寒丛,色正香自冽。
世人岂不爱,或者随境别。
木落百草黄,独也寿霜杰。
简要说明
逐句注释
- “的的芳种传”:
- 字词:“的的”,分明、确实;“芳种”,优良的品种。
- 句意:这确实是优良的品种传承下来。
- “足足清气结”:
- 字词:“足足”,充分、充足;“清气”,清正、高洁的气质。
- 句意:它充分凝聚了清正高洁的气质。
- “鲜鲜擢寒丛”:
- 字词:“鲜鲜”,鲜明的样子;“擢”,挺拔、突出;“寒丛”,寒冷环境中的花丛。
- 句意:它鲜明地从寒冷的花丛中挺拔而出。
- “色正香自冽”:
- 字词:“色正”,颜色纯正;“冽”,清冽。
- 句意:颜色纯正,香气自然清冽。
- “世人岂不爱,或者随境别”:
- 字词:“或者”,有的人;“随境别”,随着环境的变化而改变喜好。
- 句意:世人难道不喜爱它吗?有的人会随着环境的变化而改变对它的态度。
- “木落百草黄,独也寿霜杰”:
- 字词:“木落”,树叶飘落;“寿”,这里有赞美、尊崇之意;“霜杰”,傲霜的杰出者,指霜杰菊。
- 句意:树叶飘落,百草枯黄的时候,唯独它值得被赞美为傲霜的杰出者。
现代译文
这确实是优良的品种代代相传,
它充分凝聚着清正高洁的气质。
鲜明地从寒冷的花丛中挺拔而出,
颜色纯正,香气自然清冽。
世人难道会不喜爱它吗?
有的人却会随环境改变喜好。
当树叶飘落,百草枯黄之时,
唯独它是值得赞美的傲霜杰出者。
创作背景
陈着生活于南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗是为寿王在枢密使任上举办的斋会而作。在当时的社会环境下,人们的价值观和品格容易受到外界影响而发生改变。诗人以霜杰菊为题,借物喻人,对寿王进行赞美,表达了对其品格的肯定和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以霜杰菊为载体,通过对霜杰菊的品种、气质、姿态等方面的描写,将其比作寿王,赞美寿王具有不随波逐流、独立高洁的品质,委婉地表达了自己的情感和志向。
- 对比衬托:诗中“世人岂不爱,或者随境别”一句,将世人的态度与霜杰菊的品质形成对比,衬托出霜杰菊的独特和可贵,进而突出寿王品格的高尚。
- 语言特色:语言质朴自然,用词简洁准确。如“的的”“足足”“鲜鲜”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力,生动地描绘出霜杰菊的特点。
- 意境营造:诗中描绘了“木落百草黄”的萧索景象,衬托出霜杰菊在寒冷环境中独自绽放的坚韧和高洁,营造出一种清冷、高洁的意境,使读者更能感受到诗人所表达的情感和对寿王品格的赞美。
常见问题
《寿王修斋枢密 霜杰菊》的作者和朝代是什么?
《寿王修斋枢密 霜杰菊》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《寿王修斋枢密 霜杰菊》主要写了什么?
这首诗以霜杰菊为描写对象,赞颂了霜杰菊优良的品种、清正的气质、独立的品格。借菊喻人,表达了对枢密使寿王的赞美,认为其具有如霜杰菊般不随波逐流、独立高洁的品质。
《寿王修斋枢密 霜杰菊》的创作背景是什么?
陈着生活于南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗是为寿王在枢密使任上举办的斋会而作。在当时的社会环境下,人们的价值观和品格容易受到外界影响而发生改变。诗人以霜杰菊为题,借物喻人,对寿王进行赞美,表达了对其品格的肯定和期许。
《寿王修斋枢密 霜杰菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以霜杰菊为载体,通过对霜杰菊的品种、气质、姿态等方面的描写,将其比作寿王,赞美寿王具有不随波逐流、独立高洁的品质,委婉地表达了自己的情感和志向。 对比衬托 :诗中“世人岂不爱,或者随境别”一句,将世人的态度与霜杰菊的品质形成对比,衬托出霜杰菊的独特和可贵,进而突出寿王品格的高尚。 语言特色 :语言质朴自然,用词简洁准确。如“的...