前腔

此曲围绕团圆主题展开，先是以铁球落江终团圆为喻，表明美好结局的必然性。接着提及戏文来自梨园，今晚欢散明日再演。又感慨好事多磨，回顾拜月、招商店等经历中的愁恨，最后认为乐极生悲、分合之事自古皆有，风流之事会流传，太平之人唱太平歌，表达了对命运和世事的感慨。

• “铁球漾在江边，江边；终须到底团圆，团圆”：
  • 字词：“漾”，漂浮。
  • 句意：铁球漂浮在江边，不管怎样最终还是会团圆的。用铁球团圆来寓意美好结局。
• “戏文自古出梨园”：
  • 字词：“梨园”，原是唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方，后泛指戏班。
  • 句意：戏文自古以来都是出自戏班。
• “今夜里且欢散，明日里再敷演，明日里再敷演”：
  • 字词：“敷演”，铺陈叙述，这里指继续演戏。
  • 句意：今晚大家先欢乐地散去，明天再接着演戏。
• “自来好事最多磨，天与人违奈若何”：
  • 字词：“天与人违”，指天意和人的意愿相违背。
  • 句意：自古以来好事总是多磨难，天意和人的意愿相违背又能怎么办呢。
• “拜月事前愁不浅，招商店内恨偏多”：
  • 字词：“拜月事”“招商店”可能是戏文中具体的情节，拜月可能象征着人物的祈愿等，招商店或许是发生故事的地点。
  • 句意：戏文中拜月那段情节里人物的愁绪不少，在招商店发生的事情中人物的怨恨尤其多。
• “乐极悲生从古有，分开复合岂今讹”：
  • 字词：“讹”，错误。
  • 句意：乐极生悲自古以来就有，分开后又复合这种事也不是现在才有的错误情况，是很常见的。
• “风流事载风流传，太平人唱太平歌”：
  • 字词：“风流事”，指富有浪漫色彩的事情；“太平人”，生活在太平时期的人。
  • 句意：那些富有浪漫色彩的事情会被人们传颂流传，生活在太平时期的人就唱着太平歌。

铁球漂浮在江边，江边啊；
终究还是会团圆，团圆啊。
戏文自古以来都是出自戏班。
今晚大家先欢乐地散去，
明天再接着把故事上演，
明天再接着把故事上演。
自古以来好事总是多磨难，
天意和人的意愿相违背又能怎样呢？
戏里拜月那段情节愁绪不少，
招商店里发生的事怨恨尤其多。
乐极生悲自古以来就有，
分开又复合并非现在才有。
浪漫的事情会被人们传颂，
太平时期的人就唱着太平歌。

施惠生活于元末明初，《幽闺记》是他的代表作。这折戏文具体创作时间不详，但元末社会动荡不安，百姓生活受到战乱影响，人们渴望安定、团圆的生活。《幽闺记》以战乱为背景，描写了青年男女在乱世中的悲欢离合。此曲可能是在全剧的某个情节中，借戏中情境抒发对世事无常、命运起伏以及人们对美好团圆期盼的感慨。

• 表现手法：
  • 比喻：开篇以“铁球漾在江边，终须到底团圆”为喻，形象地表达了美好结局的必然性，增强了表达效果。
  • 引用俗语：“自来好事最多磨”“乐极悲生”等俗语的运用，使曲文更贴近生活，容易引起读者或观众的共鸣。
  • 对比：将戏中人物的愁恨与最终团圆的期盼进行对比，如“拜月事前愁不浅，招商店内恨偏多”与“终须到底团圆”，突出了世事的波折和人们对美好的向往。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的民间色彩，符合戏文面向大众的特点。同时，曲文节奏感强，“江边”“团圆”“明日里再敷演”等词语的重复使用，增添了韵律美和强调效果。
• 意境营造：通过对戏文情节的描述和对世事的感慨，营造出一种既包含生活无奈又充满希望的意境。读者或观众能从曲文中感受到人物在乱世中的坎坷经历，以及对团圆、太平生活的憧憬。