寿法椿长老二首 其二

· 陈著

一相从后便相知,结得因缘似许奇。
如水笑谈多尽日,与云来往本无时。
为莲社约非吾事,读藕花诗欲汝师。
熟处不妨安稳住,江湖风浪更交谁。

简要说明

这首诗围绕诗人与法椿长老的情谊展开,回顾了两人相识相知的缘分,描绘了相处时的轻松愉悦场景,表明自己无意参与结社之事,但欣赏长老的诗作,最后劝长老安于现状,因为江湖风浪险恶难测,体现了对长老的关怀与情谊。

逐句注释

  • “一相从后便相知,结得因缘似许奇”:
    • 字词:“从”,跟随、交往;“似许”,如此、这般。
    • 句意:自从与您交往之后便相互了解,结下的这份缘分如此奇妙。
  • “如水笑谈多尽日,与云来往本无时”:
    • 字词:“如水”,像水一样自然、随意;“无时”,没有固定时间。
    • 句意:我们像流水般自在地谈笑,常常一整天都不停歇;与闲云般自由自在地往来,没有时间的限制。
  • “为莲社约非吾事,读藕花诗欲汝师”:
    • 字词:“莲社”,东晋慧远大师在庐山邀集僧俗十八人成立的社团,这里泛指结社之事;“藕花诗”,指法椿长老所作的诗。
    • 句意:参与结社之类的事情不是我所关心的,而读您写的关于藕花的诗,我都想拜您为师了。
  • “熟处不妨安稳住,江湖风浪更交谁”:
    • 字词:“熟处”,熟悉的地方,这里指长老所处的环境;“江湖风浪”,比喻社会上的艰难险阻、人情世故。
    • 句意:您不妨安稳地待在熟悉的地方,这江湖风浪险恶,又能去结交谁呢?

现代译文

自从与您交往后便彼此相知,
结下的缘分竟是这般奇妙。
我们像流水般谈笑整日不停,
与闲云般往来不受时间拘扰。
参与结社之事并非我所热衷,
读您藕花诗我真想把您拜教。
您就在熟悉之地安稳生活吧,
这江湖风浪险恶又能靠谁好。

创作背景

陈着生活于南宋末年,当时社会动荡不安,政权面临诸多内忧外患。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致可推测是他与法椿长老交往过程中所作。两人相识相知,结下深厚情谊,诗人有感而发,写下此诗表达对长老的情谊和关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“如水笑谈多尽日,与云来往本无时”,将与长老的谈笑比作流水,将彼此的往来比作闲云,生动形象地表现出两人相处时的自然、随意和自在,体现出深厚的情谊。
    • 用典:“莲社”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时通过表明自己对结社之事的态度,进一步突出诗人淡泊名利、不随波逐流的性格特点。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却饱含深情。如“熟处不妨安稳住,江湖风浪更交谁”,以直白的语言表达对长老的关怀与劝诫,亲切感人。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从回忆与长老相识的奇妙缘分,到描述相处时的愉快场景,再到表达对长老诗作的赞赏,最后劝长老安于现状,层层递进,将诗人对长老的情谊展现得淋漓尽致。

常见问题

《寿法椿长老二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寿法椿长老二首 其二》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《寿法椿长老二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与法椿长老的情谊展开,回顾了两人相识相知的缘分,描绘了相处时的轻松愉悦场景,表明自己无意参与结社之事,但欣赏长老的诗作,最后劝长老安于现状,因为江湖风浪险恶难测,体现了对长老的关怀与情谊。

《寿法椿长老二首 其二》的创作背景是什么?

陈着生活于南宋末年,当时社会动荡不安,政权面临诸多内忧外患。此诗具体创作时间难以精确确定,但大致可推测是他与法椿长老交往过程中所作。两人相识相知,结下深厚情谊,诗人有感而发,写下此诗表达对长老的情谊和关怀。

《寿法椿长老二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“如水笑谈多尽日,与云来往本无时”,将与长老的谈笑比作流水,将彼此的往来比作闲云,生动形象地表现出两人相处时的自然、随意和自在,体现出深厚的情谊。 用典 :“莲社”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时通过表明自己对结社之事的态度,进一步突出诗人淡泊名利、不随波逐流的性格特点。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却饱含深情。如“熟处不...