这首诗是陈著和剡地僧人孜书记的唱和之作。诗中描绘了县邑如残寺包裹荒城的荒凉之景,展现了僧人孜书记坚守苦行、秉持慈悲的形象,还提及当地的自然景观,最后表达了对孜书记赠诗的感激与荣幸之情。
次韵剡僧孜书记
县如残寺裹荒城,僧干穷缘耐苦声。
虽把慈悲供日用,可能方便徇人情。
四明山背看云近,九里湾头呷水清。
支遁后身偏念我,惠来诗好愧兼荣。
虽把慈悲供日用,可能方便徇人情。
四明山背看云近,九里湾头呷水清。
支遁后身偏念我,惠来诗好愧兼荣。
简要说明
逐句注释
- “县如残寺裹荒城,僧干穷缘耐苦声”:
- 字词:“残寺”,破败的寺庙;“荒城”,荒废的城池;“干”,谋求;“穷缘”,艰难的机缘。
- 句意:县城好像被破败的寺庙包裹着的荒废城池,僧人孜书记为艰难的机缘奔波,忍受着清苦。
- “虽把慈悲供日用,可能方便徇人情”:
- 字词:“慈悲”,佛教用语,指慈善和怜悯;“日用”,日常的行为;“方便”,随机应变、灵活行事;“徇人情”,曲从人情。
- 句意:虽然孜书记把慈悲之心用于日常行事,但又怎么能随意曲从人情呢。
- “四明山背看云近,九里湾头呷水清”:
- 字词:“四明山”,山名;“呷”,小口喝。
- 句意:在四明山的背面看云朵好像很近,在九里湾的源头喝着清澈的水。
- “支遁后身偏念我,惠来诗好愧兼荣”:
- 字词:“支遁”,东晋高僧,善谈玄理;“惠来”,赠送。
- 句意:你如同支遁的后身一样还偏偏挂念着我,赠送的诗写得很好,让我又惭愧又感到荣幸。
现代译文
县城好似破败寺庙包裹着荒废的城池,
僧人孜书记为艰难机缘奔波忍受清苦。
虽将慈悲之心用于日常种种行为,
却又怎会随意曲从那世俗人情。
在四明山背看云朵仿佛触手可及,
于九里湾头品尝那清澈的泉水。
你如高僧支遁再世还偏偏把我挂念,
惠赠的好诗让我又愧又觉荣幸。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗是他和剡地僧人孜书记的唱和之作。具体创作时间难以确定,但结合时代背景和诗中内容,可以推测是在他经历世事、感慨颇多之时。孜书记赠诗于他,他便依韵回诗,表达对僧人孜书记的印象和对其赠诗的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“县如残寺裹荒城”描绘出县城的荒凉破败,与僧人孜书记坚守慈悲、耐苦修行形成对比,突出了僧人形象的可贵。
- 用典:“支遁后身”运用了东晋高僧支遁的典故,将孜书记比作支遁再世,既赞美了孜书记的才华和修行,又增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和对事物的看法。如“僧干穷缘耐苦声”“呷水清”等语句,简洁直白又生动形象。
- 意境营造:前两句营造出一种荒凉、清苦的氛围,展现出县城的破败和僧人的艰难处境;中间两句描绘了四明山和九里湾的自然景色,营造出一种宁静、清幽的意境;最后两句则表达了诗人收到赠诗后的复杂心情,使整首诗的意境从清幽转向了温馨和感激。整首诗情景交融,意境丰富而有层次。
常见问题
《次韵剡僧孜书记》的作者和朝代是什么?
《次韵剡僧孜书记》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵剡僧孜书记》主要写了什么?
这首诗是陈著和剡地僧人孜书记的唱和之作。诗中描绘了县邑如残寺包裹荒城的荒凉之景,展现了僧人孜书记坚守苦行、秉持慈悲的形象,还提及当地的自然景观,最后表达了对孜书记赠诗的感激与荣幸之情。
《次韵剡僧孜书记》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗是他和剡地僧人孜书记的唱和之作。具体创作时间难以确定,但结合时代背景和诗中内容,可以推测是在他经历世事、感慨颇多之时。孜书记赠诗于他,他便依韵回诗,表达对僧人孜书记的印象和对其赠诗的感受。
《次韵剡僧孜书记》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“县如残寺裹荒城”描绘出县城的荒凉破败,与僧人孜书记坚守慈悲、耐苦修行形成对比,突出了僧人形象的可贵。 用典 :“支遁后身”运用了东晋高僧支遁的典故,将孜书记比作支遁再世,既赞美了孜书记的才华和修行,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感和对事物的看法。如“...