次韵徐何慊咏雪

· 陈著

冯夷翦水暗中央,映带同云浅与黄。
旋积层寒消宿瘴,平铺一白洗时妆。
行仙休羡王恭兴,僵叟应关洛令肠。
不觉喜吟丰岁瑞,方知知是为民忙。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪景的壮观与洁净,诗人联想到古人赏雪的雅兴以及寒天中百姓的境况,最后表达了对丰年瑞雪的欣喜,体现出诗人心系百姓的情怀。

逐句注释

  • “冯夷翦水暗中央,映带同云浅与黄”:
    • 字词:“冯夷”,传说中的水神,这里指雪神;“翦水”,把水剪成花,形容雪花;“同云”,下雪前均匀遍布的阴云。
    • 句意:雪神在天空中剪出雪花,天色变得昏暗,阴云相互映衬,呈现出浅淡和微黄的色彩。
  • “旋积层寒消宿瘴,平铺一白洗时妆”:
    • 字词:“旋积”,迅速堆积;“宿瘴”,久积的瘴气;“时妆”,当时的装饰,这里可理解为世间万物原本的模样。
    • 句意:雪花迅速堆积,层层寒意驱散了久积的瘴气,一片洁白平铺开来,仿佛洗净了世间万物原本的模样。
  • “行仙休羡王恭兴,僵叟应关洛令肠”:
    • 字词:“行仙”,指飘逸如仙的人;“王恭兴”,王恭是东晋名士,《世说新语》记载他雪夜乘高舆,披鹤氅,被人赞为“此真神仙中人”;“僵叟”,冻僵的老人;“洛令”,这里可能泛指地方官员。
    • 句意:那些飘逸如仙的人不必羡慕王恭雪夜赏雪的雅兴,而那些冻僵的老人应该牵动着地方官员的心肠。
  • “不觉喜吟丰岁瑞,方知知是为民忙”:
    • 字词:“丰岁瑞”,预示丰收的瑞雪。
    • 句意:不知不觉中高兴地吟咏起这预示丰收的瑞雪,这才知道自己忙碌都是为了百姓。

现代译文

雪神在天空中剪出纷纷雪花,天色变得昏暗,
阴云相互映衬,呈现出浅淡和微黄的色彩。
雪花迅速堆积,层层寒意驱散了久积的瘴气,
一片洁白平铺开来,洗净了世间万物原本模样。
那些飘逸如仙的人不必羡慕王恭雪夜的雅兴,
冻僵的老人应该牵动着地方官员的愁肠。
不知不觉中高兴地吟咏起这丰收的瑞雪,
这才明白自己一直都是在为百姓奔忙。

创作背景

陈着生活在南宋时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗创作时,当地可能下了一场大雪,诗人看到雪景,由景生情。在这样的背景下,他既感受到瑞雪兆丰年的喜悦,又联想到百姓在寒冷中的艰难处境,从而抒发了自己心系百姓的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“王恭兴”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,同时通过与现实中“僵叟”的对比,使诗歌具有更深的社会意义。
    • 情景交融:前两联描绘雪景,展现出雪的壮观与洁净,营造出一种宏大的氛围。后两联由景及人,将古人的雅兴与百姓的困苦相对比,最后抒发自己为民的情怀,情景交融,情感真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出雪景的特点和诗人内心的情感。如“旋积层寒消宿瘴,平铺一白洗时妆”,简洁地写出了雪的作用和景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既壮阔又带有悲悯情怀的意境。雪景的宏大与百姓困苦的现实形成对比,让读者在感受到雪景之美的同时,也能体会到诗人对百姓的关怀。

常见问题

《次韵徐何慊咏雪》的作者和朝代是什么?

《次韵徐何慊咏雪》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵徐何慊咏雪》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪景的壮观与洁净,诗人联想到古人赏雪的雅兴以及寒天中百姓的境况,最后表达了对丰年瑞雪的欣喜,体现出诗人心系百姓的情怀。

《次韵徐何慊咏雪》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗创作时,当地可能下了一场大雪,诗人看到雪景,由景生情。在这样的背景下,他既感受到瑞雪兆丰年的喜悦,又联想到百姓在寒冷中的艰难处境,从而抒发了自己心系百姓的情怀。

《次韵徐何慊咏雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“王恭兴”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,同时通过与现实中“僵叟”的对比,使诗歌具有更深的社会意义。 情景交融 :前两联描绘雪景,展现出雪的壮观与洁净,营造出一种宏大的氛围。后两联由景及人,将古人的雅兴与百姓的困苦相对比,最后抒发自己为民的情怀,情景交融,情感真挚。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描...