次韵邑宰丁溉之点舟白杜

· 陈著

马首争迎我鲁山,山邨风景趁诗还。
樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾。
似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间。
作舟事业才轻试,余刃恢恢心自闲。

简要说明

这首诗是陈著和邑宰丁溉之的唱和之作,描绘了山村民居炊烟、山水风光等乡村景色,赞扬了丁溉之不看重官场荣耀、心系百姓的为官态度,同时肯定其治理才能和轻松自在的心境。

逐句注释

  • “马首争迎我鲁山,山邨风景趁诗还”:
    • 字词:“马首”,马头,代指骑马前行;“鲁山”,可能是当地一座山名;“趁诗还”,伴随着诗歌归来,意为欣赏山村风景触发诗兴。
    • 句意:骑着马前行,鲁山仿佛在争相迎接我,山村的风景让我诗兴大发,带着诗意归来。
  • “樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾”:
    • 字词:“樵苏”,砍柴割草的人,这里泛指村民;“渌”,同“绿”,指绿水。
    • 句意:村民们生活富足饱暖,村落里升起上千处炊烟;绿水湾湾,鸥鹭自由自在地生活着。
  • “似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间”:
    • 字词:“宦荣”,官场的荣耀;“度外”,心意计度之外,即不放在心上。
    • 句意:丁溉之似乎把官场的荣耀抛诸脑后,只把百姓的欢喜挂在眉间。
  • “作舟事业才轻试,余刃恢恢心自闲”:
    • 字词:“作舟事业”,可能指丁溉之的为官治理之事;“余刃恢恢”,出自“游刃有余”,形容做事轻松利落。
    • 句意:丁溉之治理地方的事业才刚刚小试身手,就已游刃有余,内心自然闲适自在。

现代译文

骑着马前行,鲁山好像在热情地迎接我,
山村的美丽风景让我诗兴盎然,带着诗意而归。
砍柴的村民们生活富足,村子里炊烟袅袅,
绿水湾湾,鸥鹭自由自在地生活,一片祥和。
你似乎把官场的荣耀都不放在心上,
只把百姓的欢乐喜上眉梢。
你治理地方的事业才刚刚小试牛刀,
却已游刃有余,内心闲适又自在。

创作背景

陈着生活在南宋时期,这首诗是他和邑宰丁溉之的唱和之作。邑宰是一县之长,丁溉之在当地为官。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出,当时乡村生活安定,丁溉之可能在治理地方上取得了一定成效,陈著通过这首诗来表达对其为官之道的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写骑马前行、鲁山迎接以及山村风景引发诗兴,展现出诗人愉悦的心情;“樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾”描绘乡村的和平富足景象,寄寓了对当地治理成果的肯定。
    • 人物刻画:后两联通过“似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间”“余刃恢恢心自闲”等语句,直接刻画丁溉之不重名利、心系百姓且治理轻松自如的形象。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出乡村景象和人物形象,使读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感和意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、富足的乡村意境,让读者感受到乡村生活的美好和为官者心系百姓所带来的积极影响。同时,也体现出丁溉之作为官员的从容和淡定。

常见问题

《次韵邑宰丁溉之点舟白杜》的作者和朝代是什么?

《次韵邑宰丁溉之点舟白杜》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵邑宰丁溉之点舟白杜》主要写了什么?

这首诗是陈著和邑宰丁溉之的唱和之作,描绘了山村民居炊烟、山水风光等乡村景色,赞扬了丁溉之不看重官场荣耀、心系百姓的为官态度,同时肯定其治理才能和轻松自在的心境。

《次韵邑宰丁溉之点舟白杜》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,这首诗是他和邑宰丁溉之的唱和之作。邑宰是一县之长,丁溉之在当地为官。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出,当时乡村生活安定,丁溉之可能在治理地方上取得了一定成效,陈著通过这首诗来表达对其为官之道的赞赏。

《次韵邑宰丁溉之点舟白杜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写骑马前行、鲁山迎接以及山村风景引发诗兴,展现出诗人愉悦的心情;“樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾”描绘乡村的和平富足景象,寄寓了对当地治理成果的肯定。 人物刻画 :后两联通过“似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间”“余刃恢恢心自闲”等语句,直接刻画丁溉之不重名利、心系百姓且治理轻松自如的形象。 语言特色 :语言质朴自然,通...