这首诗是陈著为邑丞高洁堂任满辞官所作的和韵诗,高度赞扬了高洁堂为官的古道情怀和清廉操守,表达了对其离去的不舍以及对其留下的遗爱表示铭记。
次韵邑丞高洁堂任满来辞
与云游戏佐棠阴,古道谁云不到今。
三载二松公事处,百年乔木世臣心。
夤缘肯及通家旧,饥饿何妨闭户深。
公去那来遗爱在,老犹能听昼帘琴。
三载二松公事处,百年乔木世臣心。
夤缘肯及通家旧,饥饿何妨闭户深。
公去那来遗爱在,老犹能听昼帘琴。
简要说明
逐句注释
- “与云游戏佐棠阴,古道谁云不到今”:
- 字词:“与云游戏”,形容高洁堂为官潇洒自在、超脱的心境;“佐棠阴”,“棠阴”指代地方官的政绩,这里指高洁堂辅佐治理地方;“古道”,指古代的道德风尚。
- 句意:高洁堂潇洒自在地辅佐地方治理,谁说古代的道德风尚不能流传到现在呢。
- “三载二松公事处,百年乔木世臣心”:
- 字词:“三载”,指高洁堂任职三年;“二松”,可能是高洁堂办公之处有两棵松树,代指其办公场所;“百年乔木”,象征着世代为官家族的高贵品质和深厚底蕴;“世臣心”,指世代为官者的忠心。
- 句意:高洁堂在有两棵松树的地方办公三年,有着世代为官者的忠心和担当。
- “夤缘肯及通家旧,饥饿何妨闭户深”:
- 字词:“夤缘”,攀附权贵;“通家旧”,世交;“闭户深”,闭门谢客,指洁身自好。
- 句意:高洁堂不肯攀附权贵,即使是世交也不利用关系,即便生活可能贫困饥饿,也愿意深闭门户,洁身自好。
- “公去那来遗爱在,老犹能听昼帘琴”:
- 字词:“遗爱”,指官员离任后留下的仁爱和德政;“昼帘琴”,据《吕氏春秋》记载,宓子贱为单父宰,弹鸣琴,身不下堂而单父治,这里指代高洁堂为官时的善政。
- 句意:您离去之后留下了仁爱的德政,我这老人还能仿佛听到您为官时善政的“琴音”。
现代译文
您潇洒自在地辅佐地方治理,
谁说古道不能流传至今。
三年都在有两棵松树的地方办公,
有着世代为官者的忠心。
您不肯攀附权贵,哪怕是世交,
即便饥饿也甘愿深闭门户。
您离去后留下了仁爱的德政,
我这老人还能仿佛听到您善政的“琴音”。
创作背景
陈着生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。邑丞高洁堂任满辞官,前来向陈著辞行,陈着便写了这首和韵诗。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出高洁堂为官清廉、坚守古道,陈著对其十分赞赏,通过此诗表达对他的肯定与送别之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“昼帘琴”运用宓子贱的典故,生动形象地赞扬了高洁堂为官时的善政,使诗歌更具文化内涵。
- 对比:“夤缘肯及通家旧,饥饿何妨闭户深”将攀附权贵与洁身自好进行对比,突出了高洁堂的高尚品格。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,以平实的语句表达了对高洁堂的敬佩和赞美之情,没有过多华丽的辞藻,但却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种清正、高洁的意境,通过对高洁堂为官事迹的描述,展现出他的古道情怀和清廉操守,让读者感受到其高尚的人格魅力,同时也传达出诗人对这种品质的推崇。
常见问题
《次韵邑丞高洁堂任满来辞》的作者和朝代是什么?
《次韵邑丞高洁堂任满来辞》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵邑丞高洁堂任满来辞》主要写了什么?
这首诗是陈著为邑丞高洁堂任满辞官所作的和韵诗,高度赞扬了高洁堂为官的古道情怀和清廉操守,表达了对其离去的不舍以及对其留下的遗爱表示铭记。
《次韵邑丞高洁堂任满来辞》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。邑丞高洁堂任满辞官,前来向陈著辞行,陈着便写了这首和韵诗。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以看出高洁堂为官清廉、坚守古道,陈著对其十分赞赏,通过此诗表达对他的肯定与送别之情。
《次韵邑丞高洁堂任满来辞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“昼帘琴”运用宓子贱的典故,生动形象地赞扬了高洁堂为官时的善政,使诗歌更具文化内涵。 对比 :“夤缘肯及通家旧,饥饿何妨闭户深”将攀附权贵与洁身自好进行对比,突出了高洁堂的高尚品格。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚,以平实的语句表达了对高洁堂的敬佩和赞美之情,没有过多华丽的辞藻,但却能打动人心。 意境营造 :整首诗营造出一种清正、高...