这首诗是陈著用前韵回复友人的诗作,表达了与友人分别后的情思。诗中回忆了过往的游历,感慨时光变迁,又借景抒情,展现出自身历经岁月的沧桑以及对友人青春风采的称羡。
君贵用前韵来谢又次韵答之
青鞋踏过剡山长,黄菊初香替紫阳。
情话绸缪无世变,意吟潇洒似秋光。
别来杏苑惊三载,问及花崖梦一场。
我亦风前霜后叶,饶君青发擅春芳。
情话绸缪无世变,意吟潇洒似秋光。
别来杏苑惊三载,问及花崖梦一场。
我亦风前霜后叶,饶君青发擅春芳。
简要说明
逐句注释
- “青鞋踏过剡山长,黄菊初香替紫阳”:
- 字词:“青鞋”,指草鞋,常代指游历;“剡山”,在今浙江嵊州一带;“紫阳”,可能指紫阳花等花卉,此处代指之前的花卉景象。
- 句意:穿着草鞋走过漫长的剡山,黄菊初放散发香气,取代了之前紫阳花的景致。
- “情话绸缪无世变,意吟潇洒似秋光”:
- 字词:“情话绸缪”,亲密的交谈;“无世变”,不受世事变迁影响;“意吟”,吟诗抒意。
- 句意:与友人亲密交谈,不受世事变迁的干扰,吟诗抒意的潇洒姿态如同秋光般清朗。
- “别来杏苑惊三载,问及花崖梦一场”:
- 字词:“杏苑”,可能指与友人曾游玩的地方;“花崖”,有花的山崖,也是回忆中的场景。
- 句意:分别之后惊讶已经过了三年,提及曾经一同去过的花崖,感觉就像一场梦。
- “我亦风前霜后叶,饶君青发擅春芳”:
- 字词:“风前霜后叶”,比喻自己历经岁月沧桑;“饶君”,让着你;“青发”,黑发,代表青春;“擅春芳”,独占春天的芬芳。
- 句意:我就像经历了风雨霜雪的树叶,让着你拥有青春黑发,独占春天的芬芳。
现代译文
穿着草鞋走过长长的剡山,
黄菊初绽香气替代了紫阳花景。
与你亲密交谈不受世事变迁扰,
吟诗抒意的潇洒如同秋光清灵。
分别之后惊讶已过了三年时光,
提及花崖往事仿佛一场梦境。
我就像那经风历霜的树叶,
只能让你青春黑发独占春芳。
创作背景
陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“别来杏苑惊三载”可以推测,是诗人与友人分别三年后,友人用前韵来谢,诗人再次用韵回复。此时诗人或许已历经岁月沧桑,看到友人依旧青春,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中以“黄菊初香”“秋光”等自然景色为背景,抒发了与友人交谈时的惬意以及对时光流逝的感慨。如“意吟潇洒似秋光”,将吟诗的潇洒与秋光的清朗相融合,情景交融。
- 对比:“我亦风前霜后叶,饶君青发擅春芳”,将自己比作历经风雨霜雪的树叶,与友人的青春黑发形成鲜明对比,突出了岁月对自己的影响以及对友人青春的称羡。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“情话绸缪无世变”直白地表达出与友人交谈时不受世事干扰的纯粹情感。
- 意境营造:通过对剡山、黄菊、秋光等自然景象的描写,营造出一种略带沧桑又不乏清朗的意境。诗中既有对过往美好时光的回忆,又有对自身现状的感慨,使整首诗充满了岁月的韵味和情感的厚度。
常见问题
《君贵用前韵来谢又次韵答之》的作者和朝代是什么?
《君贵用前韵来谢又次韵答之》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《君贵用前韵来谢又次韵答之》主要写了什么?
这首诗是陈著用前韵回复友人的诗作,表达了与友人分别后的情思。诗中回忆了过往的游历,感慨时光变迁,又借景抒情,展现出自身历经岁月的沧桑以及对友人青春风采的称羡。
《君贵用前韵来谢又次韵答之》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“别来杏苑惊三载”可以推测,是诗人与友人分别三年后,友人用前韵来谢,诗人再次用韵回复。此时诗人或许已历经岁月沧桑,看到友人依旧青春,有感而发写下此诗。
《君贵用前韵来谢又次韵答之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中以“黄菊初香”“秋光”等自然景色为背景,抒发了与友人交谈时的惬意以及对时光流逝的感慨。如“意吟潇洒似秋光”,将吟诗的潇洒与秋光的清朗相融合,情景交融。 对比 :“我亦风前霜后叶,饶君青发擅春芳”,将自己比作历经风雨霜雪的树叶,与友人的青春黑发形成鲜明对比,突出了岁月对自己的影响以及对友人青春的称羡。 语言特色 :语言质朴自然,没...