十月九日醉中二首 其一

· 陈著

八十二年真过分,两三闲屋漫偷安。
家人病退药方熟,儿子归来酒量宽。
祇把诗书供日用,不知宇宙有风寒。
开门但放溪山入,心本无他谁得干。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人晚年的生活状态,展现了他闲适、淡泊的心境。诗人回顾自己的人生,安于两三间闲屋的生活,专注于家人琐事,以诗书为伴,享受溪山之景,表达了一种超脱世俗、内心宁静的情感。

逐句注释

  • “八十二年真過分,兩三閒屋漫偷安”:
    • 字词:“过分”,意为超出常理,这里指活到八十二岁已超出一般人的寿命;“漫”,随意;“偷安”,暂且求得安逸。
    • 句意:活到八十二岁真的是超出常理了,在两三间闲屋里暂且求得一份安逸。
  • “家人病退藥方熟,兒子歸來酒量寬”:
    • 字词:“病退”,病情好转;“药方熟”,熟悉治病的药方;“酒量宽”,指饮酒的量增加。
    • 句意:家人病情好转,我也熟悉了治病的药方;儿子归来,我的饮酒量也增加了。
  • “祇把詩書供日用,不知宇宙有風寒”:
    • 字词:“祇”,同“只”;“日用”,日常所用。
    • 句意:只把诗书作为日常的消遣,不关心外界的寒冷与艰难。
  • “開門但放溪山入,心本無他誰得干”:
    • 字词:“但”,只;“干”,干扰。
    • 句意:打开门只让溪山的景色进入屋内,我的内心没有其他杂念,谁又能干扰我呢。

现代译文

活到八十二岁真的是太超乎常理,
在两三间闲屋里随意地安享着清闲。
家人病情好转我也熟悉了治病药方,
儿子归来让我的酒量也渐渐放宽。
只把诗书当作日常的生活消遣,
全然不知外面的世界还有风寒。
打开门让溪山的美景自然地进来,
我心无杂念谁又能把我来干扰。

创作背景

陈著生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他经历了南宋的衰落与灭亡,在这样的历史背景下,他晚年写下此诗。此时他已年迈,经历了人生的种种起伏,在自己的小天地里过着平淡的生活,这首诗正是他晚年心境的写照,体现了他对动荡社会的一种超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“八十二年真過分,兩三閒屋漫偷安”“家人病退藥方熟,兒子歸來酒量寬”等句,用简洁质朴的语言直接描绘生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人的生活状态。
    • 借景抒情:“開門但放溪山入”,通过描写打开门让溪山景色进入屋内这一画面,将自己对自然美景的喜爱以及内心的宁静之情融入其中,以景衬情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有华丽的辞藻堆砌,但却蕴含着深刻的情感和人生哲理。如“不知宇宙有風寒”一句,看似简单,却表达了诗人对尘世纷扰的一种超脱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在两三间闲屋中,与家人相伴,以诗书为友,开门可见溪山美景,这种生活场景给人一种远离尘世喧嚣、内心平静祥和的感觉,使读者能深刻感受到诗人晚年淡泊的心境。

常见问题

《十月九日醉中二首 其一》的作者和朝代是什么?

《十月九日醉中二首 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《十月九日醉中二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人晚年的生活状态,展现了他闲适、淡泊的心境。诗人回顾自己的人生,安于两三间闲屋的生活,专注于家人琐事,以诗书为伴,享受溪山之景,表达了一种超脱世俗、内心宁静的情感。

《十月九日醉中二首 其一》的创作背景是什么?

陈著生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他经历了南宋的衰落与灭亡,在这样的历史背景下,他晚年写下此诗。此时他已年迈,经历了人生的种种起伏,在自己的小天地里过着平淡的生活,这首诗正是他晚年心境的写照,体现了他对动荡社会的一种超脱态度。

《十月九日醉中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“八十二年真過分,兩三閒屋漫偷安”“家人病退藥方熟,兒子歸來酒量寬”等句,用简洁质朴的语言直接描绘生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人的生活状态。 借景抒情 :“開門但放溪山入”,通过描写打开门让溪山景色进入屋内这一画面,将自己对自然美景的喜爱以及内心的宁静之情融入其中,以景衬情。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,...