这首诗主要记录了诗人八十岁病体之身时在梅坞弟弟家元夕相聚的情景。通过描绘赏花、饮酒等场景,表达了对与兄弟相聚情谊的珍视,同时流露出对世情风雨的感慨和对古道山林般纯粹生活的向往。
元夕醉梅山弟家 其一
行年八十病余身,梅坞留连率见真。
花到诗家方吐气,酒无菜饤不成春。
世情风雨妨归路,古道山林有主人。
珍重此时相得处,弟兄门外是浮尘。
花到诗家方吐气,酒无菜饤不成春。
世情风雨妨归路,古道山林有主人。
珍重此时相得处,弟兄门外是浮尘。
简要说明
逐句注释
- “行年八十病餘身,梅塢留連率見真”:
- 字词:“行年”,经历的年岁;“病馀身”,生病后剩下的身体;“梅坞”,种满梅树的山坞;“率见真”,坦率地展现出真实的一面。
- 句意:我已经八十岁了,还带着病后的身体,在这梅坞中流连忘返,大家都坦率地展现出真实的自我。
- “花到詩家方吐氣,酒無菜飣不成春”:
- 字词:“诗家”,诗人;“菜飣”,菜肴、点心。
- 句意:花朵到了诗人这里才仿佛能尽情绽放、吐露芬芳,饮酒时如果没有菜肴点心,这元夕的欢乐氛围就不算完整。
- “世情風雨妨歸路,古道山林有主人”:
- 字词:“世情风雨”,比喻世间人情冷暖、世事变幻;“古道”,古老的道德风尚、行为准则;“山林有主人”,指山林有懂得欣赏、守护它的人,也寓意着有坚守古道的人。
- 句意:世间的人情冷暖、世事变幻就像风雨一样阻碍着我回家的路,而古老的道德风尚在这山林之中还有坚守的人。
- “珍重此時相得處,弟兄門外是浮塵”:
- 字词:“相得处”,彼此相处融洽、投合的时刻;“浮尘”,比喻尘世的纷扰、名利等。
- 句意:一定要珍惜此刻我们兄弟相聚、相处融洽的时刻,兄弟情谊之外的尘世纷扰都如同浮尘一般。
现代译文
我已八十高龄,还带着病后的身体,
在这梅坞中久久流连,大家真诚相对。
花朵到了诗人笔下才尽情吐露芬芳,
饮酒没有菜肴点心就不算有春意。
世间人情冷暖如风雨阻碍我归途,
山林间还有坚守古老道德的人。
一定要珍惜此刻兄弟相聚的时光,
门外的尘世纷扰都不过是浮尘罢了。
创作背景
陈著生活在南宋末年,当时社会动荡不安,世风日下。诗人已至八十高龄且身染疾病,在元夕佳节时到弟弟家相聚。此时他经历了人生的诸多风雨,面对世间的种种变迁,借与兄弟相聚的时刻,抒发自己内心的感慨和对兄弟情谊的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“世情风雨”与“古道山林”进行对比,突出了世间的纷扰和山林中坚守古道的纯粹,表达了诗人对后者的向往。
- 托物言志:通过描写“花到诗家方吐气”,以花自喻,暗示自己作为诗人,在这特定的情境下才能展现出自己的才华和情感,同时也寄托了自己的志向和情怀。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“酒无菜飣不成春”,用直白的语言描绘出元夕饮酒时菜肴的重要性,增添了生活气息。
- 意境营造:诗中营造了一种宁静、温馨而又略带感慨的意境。前两联描绘了在梅坞中赏花、饮酒的欢乐场景,充满了生活情趣;后两联则笔锋一转,引入“世情风雨”,使意境变得深沉,表达出诗人对世事的思考和对兄弟情谊的珍视,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《元夕醉梅山弟家 其一》的作者和朝代是什么?
《元夕醉梅山弟家 其一》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《元夕醉梅山弟家 其一》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人八十岁病体之身时在梅坞弟弟家元夕相聚的情景。通过描绘赏花、饮酒等场景,表达了对与兄弟相聚情谊的珍视,同时流露出对世情风雨的感慨和对古道山林般纯粹生活的向往。
《元夕醉梅山弟家 其一》的创作背景是什么?
陈著生活在南宋末年,当时社会动荡不安,世风日下。诗人已至八十高龄且身染疾病,在元夕佳节时到弟弟家相聚。此时他经历了人生的诸多风雨,面对世间的种种变迁,借与兄弟相聚的时刻,抒发自己内心的感慨和对兄弟情谊的珍视。
《元夕醉梅山弟家 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“世情风雨”与“古道山林”进行对比,突出了世间的纷扰和山林中坚守古道的纯粹,表达了诗人对后者的向往。 托物言志 :通过描写“花到诗家方吐气”,以花自喻,暗示自己作为诗人,在这特定的情境下才能展现出自己的才华和情感,同时也寄托了自己的志向和情怀。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情...