次韵弟茝客怀

· 陈著

竹洲西畔绿杨阴,一别春光直到今。
老境不生贫富梦,浮云应识去来心。
神明官府颂声满,风月弟兄诗味深。
归办山中□红饭,古来流水一张琴。

简要说明

这首诗是陈著和弟弟陈茝的唱和之作,表达了诗人对时光流逝的感慨,展现出超脱贫富的豁达心境,对弟弟任职处的赞誉,以及对兄弟情谊的珍视,同时流露出对归隐山林生活的向往。

逐句注释

  • “竹洲西畔绿杨阴,一别春光直到今”:
    • 字词:“竹洲”,可能是一个具体的地名;“一别”,指与竹洲的春光分别。
    • 句意:自从在竹洲西畔那绿杨的树荫下分别后,美好的春光就一去不返,直到如今。
  • “老境不生贫富梦,浮云应识去来心”:
    • 字词:“老境”,年老的境况;“浮云”,常象征变幻无常的世事;“去来心”,指自己对人生的态度和追求。
    • 句意:到了年老的时候,心中已不再有关于贫富的梦想,那飘浮的云朵应该能理解我对人生的态度。
  • “神明官府颂声满,风月弟兄诗味深”:
    • 字词:“神明官府”,称赞弟弟为官神明,治理有方;“风月”,指美好的自然景色,这里也象征着兄弟间高雅的情趣。
    • 句意:弟弟任职的官府因治理得当而颂声满道,我们兄弟在风花雪月的情境中吟诗,诗歌充满了深厚的韵味。
  • “归办山中□红饭,古来流水一张琴”:
    • 字词:“□”,原诗此处缺失一字;“红饭”,可能指某种山间的特色食物;“流水一张琴”,化用“高山流水”的典故,象征高雅的情趣和知音之情。
    • 句意:打算回到山中准备红饭,就像古人那样,伴着流水弹奏一张琴,享受闲适的生活。

现代译文

自竹洲西畔绿杨的树荫下分别,
美好的春光就此一别直到如今。
年老时不再做贫富的美梦,
飘浮的云朵应能理解我的心境。
弟弟官府神明治理颂声满道,
我们兄弟在风月中诗味深沉。
回去准备山中的红饭,
就像古人伴着流水弹奏一张琴。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗是他和弟弟陈茝的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,此时陈著已步入老年,经历了人生的起伏,面对社会的变迁和个人的境遇,有感而发写下此诗。他可能听闻弟弟在任上治理有方,同时也表达自己对人生的感悟和对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首联“竹洲西畔绿杨阴,一别春光直到今”,通过对分别之地景色和时光流逝的描写,抒发了对往昔时光的怀念和感慨。
    • 用典:尾联“古来流水一张琴”化用“高山流水”的典故,表达了诗人高雅的情趣和对知音之情的追求,同时也暗示了自己归隐山林后能像古人一样享受闲适自在的生活。
  • 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深刻的情感和哲理。如“老境不生贫富梦,浮云应识去来心”,以简洁的语言表达出超脱贫富的豁达心境,给人以深刻的启示。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。前两联通过时光流逝和心境的表达,奠定了一种略带惆怅的基调;后两联对弟弟的赞誉和对归隐生活的向往,又使诗歌充满了一种闲适、高雅的氛围,将诗人复杂的情感融入到所营造的意境之中。

常见问题

《次韵弟茝客怀》的作者和朝代是什么?

《次韵弟茝客怀》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵弟茝客怀》主要写了什么?

这首诗是陈著和弟弟陈茝的唱和之作,表达了诗人对时光流逝的感慨,展现出超脱贫富的豁达心境,对弟弟任职处的赞誉,以及对兄弟情谊的珍视,同时流露出对归隐山林生活的向往。

《次韵弟茝客怀》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗是他和弟弟陈茝的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,此时陈著已步入老年,经历了人生的起伏,面对社会的变迁和个人的境遇,有感而发写下此诗。他可能听闻弟弟在任上治理有方,同时也表达自己对人生的感悟和对归隐生活的向往。

《次韵弟茝客怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首联“竹洲西畔绿杨阴,一别春光直到今”,通过对分别之地景色和时光流逝的描写,抒发了对往昔时光的怀念和感慨。 用典 :尾联“古来流水一张琴”化用“高山流水”的典故,表达了诗人高雅的情趣和对知音之情的追求,同时也暗示了自己归隐山林后能像古人一样享受闲适自在的生活。 语言特色 :语言平实自然,却蕴含着深刻的情感和哲理。如“老境不生贫富梦,...