次韵里人纾愤

· 陈著

浮生分付四休休,自谓眉闲绝点愁。
鹤在鸡群空有志,鸿罹鱼网莫抽头。
妄灾勿药终须喜,坎难维心底用忧。
荣辱两忘饶落魄,何妨痛饮学巢囚。

简要说明

这首诗围绕诗人面对人生困境时的心境展开。表达了他本想超脱尘世、无忧无虑,却遭遇诸多不顺,但依然以豁达乐观的态度看待挫折,选择放下荣辱、借酒释怀的情感。

逐句注释

  • “浮生分付四休休,自谓眉闲绝点愁”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“四休休”,源自北宋太医孙昉的“四休居士”之说,即“粗茶淡饭饱即休,补破遮寒暖即休,三平二满过即休,不贪不妒老即休”;“绝点愁”,一点忧愁都没有。
    • 句意:将短暂的人生托付给这“四休”的生活理念,自认为眉间不会有丝毫忧愁。
  • “鹤在鸡群空有志,鸿罹鱼网莫抽头”:
    • 字词:“鹤在鸡群”,比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出;“鸿”,大雁;“罹”,遭遇;“抽头”,脱身。
    • 句意:自己如同身处鸡群的鹤,空有志向却难以施展,又像大雁陷入鱼网一样无法脱身。
  • “妄灾勿药终须喜,坎难维心底用忧”:
    • 字词:“妄灾”,无端降临的灾祸;“勿药”,出自《周易》“无妄之疾,勿药有喜”,意思是不须用药而病自愈;“坎难”,坎坷艰难;“维心”,保持内心。
    • 句意:无端降临的灾祸不用药物治疗最终也会消散,应当感到欣喜,面对坎坷艰难保持内心的平静,何必忧愁呢。
  • “荣辱两忘饶落魄,何妨痛饮学巢囚”:
    • 字词:“荣辱两忘”,不把荣耀和屈辱放在心上;“饶”,任凭;“巢囚”,指巢父,上古时期的隐士,传说他居住在树上,这里指代隐士。
    • 句意:把荣耀和屈辱都忘掉,任凭自己落魄,不妨尽情痛饮,效仿隐士那样生活。

现代译文

将这短暂的人生交给“四休”理念,
自认为眉间不会有一丝忧愁。
我如鹤立鸡群空有远大志向,
似大雁陷入鱼网难以脱身。
无端灾祸不用药也会自愈该欣喜,
面对坎坷保持内心平静何必担忧。
忘掉荣辱任凭自己落魄,
不妨痛快喝酒效仿隐士生活。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政治局势风雨飘摇。“次韵里人纾愤”表明这首诗是诗人按照同乡人诗的韵脚和诗以抒发愤慨。诗人可能在生活中遭遇了无端的灾祸和坎坷,面对南宋末年的混乱局势以及个人的不如意,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“鹤在鸡群空有志,鸿罹鱼网莫抽头”运用比喻的手法,将自己比作鹤和鸿,形象地表现出诗人空有才华却无法施展,且陷入困境难以脱身的无奈。
    • 用典:“勿药”“巢囚”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。“勿药”传达出诗人面对灾祸乐观豁达的态度,“巢囚”则表明诗人想要效仿隐士,远离尘世纷扰。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用通俗易懂的语言表达自己内心的感受,如“妄灾勿药终须喜,坎难维心底用忧”直接抒发了面对灾祸和困难应有的乐观心态。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有怀才不遇的苦闷,又有面对困境的乐观豁达。前两联写自己的无奈和困境,后两联则笔锋一转,表达出忘掉荣辱、借酒释怀的超脱之情,情感层层递进,展现出诗人坚韧的内心世界。

常见问题

《次韵里人纾愤》的作者和朝代是什么?

《次韵里人纾愤》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵里人纾愤》主要写了什么?

这首诗围绕诗人面对人生困境时的心境展开。表达了他本想超脱尘世、无忧无虑,却遭遇诸多不顺,但依然以豁达乐观的态度看待挫折,选择放下荣辱、借酒释怀的情感。

《次韵里人纾愤》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政治局势风雨飘摇。“次韵里人纾愤”表明这首诗是诗人按照同乡人诗的韵脚和诗以抒发愤慨。诗人可能在生活中遭遇了无端的灾祸和坎坷,面对南宋末年的混乱局势以及个人的不如意,有感而发创作了此诗。

《次韵里人纾愤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“鹤在鸡群空有志,鸿罹鱼网莫抽头”运用比喻的手法,将自己比作鹤和鸿,形象地表现出诗人空有才华却无法施展,且陷入困境难以脱身的无奈。 用典 :“勿药”“巢囚”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。“勿药”传达出诗人面对灾祸乐观豁达的态度,“巢囚”则表明诗人想要效仿隐士,远离尘世纷扰。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用通俗易懂的语言表达自...