西窗与弟侄戴时芳酌酒

· 陈著

一檐晴色好相陪,可意人能几度来。
便觉酒香随意动,共将书气拓尘开。
有生盍作无生看,未晚何妨到晚回。
安得分时皆是趣,停云归鸟亦悠哉。

简要说明

这首诗描绘了诗人与弟侄戴时芳在西窗下酌酒的情景,表达了与亲人相聚的喜悦,以及对人生的思考和豁达超脱的心境,体现出珍惜当下、享受生活乐趣的情感。

逐句注释

  • “一檐晴色好相陪,可意人能几度来”:
    • 字词:“檐”,屋檐;“可意人”,合意、投缘的人。
    • 句意:屋檐下晴朗的天色正好相伴,投缘的人又能有几次前来相聚呢。
  • “便觉酒香随意动,共将书气拓尘开”:
    • 字词:“酒香”,指酒的香气;“书气”,读书人的气质、文雅气息;“拓尘开”,驱散尘世的烦恼。
    • 句意:便觉得酒的香气随着心意飘散,大家一同用文雅的气息驱散尘世的烦恼。
  • “有生盍作无生看,未晚何妨到晚回”:
    • 字词:“有生”,指有生命的人、人生;“无生”,佛教语,指超脱生死的境界;“盍”,何不。
    • 句意:人生何不看作超脱生死的境界,天色还早,何妨待到很晚再回去。
  • “安得分时皆是趣,停云归鸟亦悠哉”:
    • 字词:“安得分时”,怎么能每段时光;“停云”,停止不动的云;“归鸟”,归巢的鸟。
    • 句意:怎么能让每段时光都充满乐趣,那停止的云、归巢的鸟也显得悠然自在。

现代译文

屋檐下晴朗的天色正好相伴,
投缘的人又能有几次来相聚。
便觉得酒的香气随心飘散,
大家一起用文雅驱散尘俗。
人生何不看作超脱的境界,
天色尚早何妨待到很晚回。
怎么能让时光都充满乐趣,
那停云归鸟也显得很悠然。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在闲暇时与弟侄相聚时所作。在这样一个动荡的时代,与亲人相聚成为一种珍贵的时刻,诗人通过这次相聚,抒发了对生活的感悟和对亲情的珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对晴朗天色、酒香等自然和生活场景的描写,又融入了与亲人相聚的喜悦以及对人生的思考,将景与情自然地融合在一起。
    • 哲理思考:“有生盍作无生看”体现了诗人对人生的深刻思考,将佛教超脱生死的理念融入到诗句中,使诗歌具有一定的哲理深度。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感和心境,如“可意人能几度来”“未晚何妨到晚回”等语句,质朴而感人。
  • 意境营造:通过描绘与弟侄在西窗下酌酒的场景,营造出一种温馨、闲适、超脱的意境。诗中的“晴色”“酒香”“停云归鸟”等意象,共同构建出一个宁静而美好的画面,体现出诗人豁达的心境和对生活乐趣的追求。

常见问题

《西窗与弟侄戴时芳酌酒》的作者和朝代是什么?

《西窗与弟侄戴时芳酌酒》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《西窗与弟侄戴时芳酌酒》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与弟侄戴时芳在西窗下酌酒的情景,表达了与亲人相聚的喜悦,以及对人生的思考和豁达超脱的心境,体现出珍惜当下、享受生活乐趣的情感。

《西窗与弟侄戴时芳酌酒》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在闲暇时与弟侄相聚时所作。在这样一个动荡的时代,与亲人相聚成为一种珍贵的时刻,诗人通过这次相聚,抒发了对生活的感悟和对亲情的珍惜。

《西窗与弟侄戴时芳酌酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对晴朗天色、酒香等自然和生活场景的描写,又融入了与亲人相聚的喜悦以及对人生的思考,将景与情自然地融合在一起。 哲理思考 :“有生盍作无生看”体现了诗人对人生的深刻思考,将佛教超脱生死的理念融入到诗句中,使诗歌具有一定的哲理深度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感和心境,如“...