这首诗是陈著为长子生日而作并示于其他弟弟们,表达了对儿子的关爱与期望。诗中强调要注重平时的踏实生活,倡导家庭和谐,鼓励在道德学问上向古贤学习,最后因看到儿子倾心之句而欣慰。
次韵长儿生日示诸弟
吾爱吾儿责望儿,终身实处看平时。
夫妻琴瑟方为顺,伯仲埙箎便是诗。
要向鲁邹中进步,先从曾闵上求知。
酒边见汝倾心句,不觉摇头笑脱颐。
夫妻琴瑟方为顺,伯仲埙箎便是诗。
要向鲁邹中进步,先从曾闵上求知。
酒边见汝倾心句,不觉摇头笑脱颐。
简要说明
逐句注释
- “吾爱吾儿责望儿,终身实处看平时”:
- 字词:“责望”,期望;“实处”,踏实之处、实在之处。
- 句意:我爱我的儿子同时也对他有所期望,一生能否踏实要从平时的表现来看。
- “夫妻琴瑟方为顺,伯仲埙箎便是诗”:
- 字词:“琴瑟”,比喻夫妻和谐;“伯仲”,兄弟;“埙箎(xūn chí)”,埙和箎是两种乐器,常用来比喻兄弟和睦。
- 句意:夫妻之间和睦相处才是顺遂之道,兄弟之间亲密和谐就如同美妙的诗篇。
- “要向鲁邹中进步,先从曾闵上求知”:
- 字词:“鲁邹”,鲁国和邹国,是孔子和孟子的故乡,代表儒家文化发源地;“曾闵”,曾参和闵损,都是孔子的弟子,以孝行着称。
- 句意:要在学问道德上取得进步,就要以儒家文化为指引,先从曾参和闵损的孝行中去求知。
- “酒边见汝倾心句,不觉摇头笑脱颐”:
- 字词:“倾心句”,表达内心真实情感的诗句;“脱颐”,笑得下巴都要掉下来,形容笑得很厉害。
- 句意:在饮酒之时看到你表达真心的诗句,我忍不住摇头大笑。
现代译文
我爱我的儿子并对他满怀期望,
一生是否踏实就看平时的模样。
夫妻和谐相处生活才能顺遂,
兄弟亲密无间就像美妙诗章。
要在学问道德上不断去进步,
先从曾参闵损那里汲取思想。
饮酒时看到你真心写下诗句,
我不禁摇头笑得合不拢嘴上。
创作背景
陈着生活在南宋时期,南宋时期理学盛行,儒家的道德观念深入人心。这首诗是陈著在长子生日时所作,借这个特殊的日子,向儿子及其他弟弟们传达自己对他们的期许,希望他们在为人处世、道德学问等方面都能有所建树,传承儒家的优良传统。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“琴瑟”“埙箎”“鲁邹”“曾闵”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,也委婉地表达了自己的期望,让晚辈能领悟其中的深意。
- 直抒胸臆:首句“吾爱吾儿责望儿”直接表达了对儿子的爱与期望,情感真挚,毫不隐晦。
- 语言特色:语言质朴平实,以通俗易懂的话语表达深刻的道理,就像长辈在与晚辈亲切交谈,体现了浓浓的亲情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对儿子的关爱与期望,又有看到儿子才情时的欣慰之情。前几句谆谆教导,后一句则通过“摇头笑脱颐”生动地展现出自己的喜悦,使诗歌情感丰富而有层次。
常见问题
《次韵长儿生日示诸弟》的作者和朝代是什么?
《次韵长儿生日示诸弟》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《次韵长儿生日示诸弟》主要写了什么?
这首诗是陈著为长子生日而作并示于其他弟弟们,表达了对儿子的关爱与期望。诗中强调要注重平时的踏实生活,倡导家庭和谐,鼓励在道德学问上向古贤学习,最后因看到儿子倾心之句而欣慰。
《次韵长儿生日示诸弟》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋时期,南宋时期理学盛行,儒家的道德观念深入人心。这首诗是陈著在长子生日时所作,借这个特殊的日子,向儿子及其他弟弟们传达自己对他们的期许,希望他们在为人处世、道德学问等方面都能有所建树,传承儒家的优良传统。
《次韵长儿生日示诸弟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“琴瑟”“埙箎”“鲁邹”“曾闵”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,也委婉地表达了自己的期望,让晚辈能领悟其中的深意。 直抒胸臆 :首句“吾爱吾儿责望儿”直接表达了对儿子的爱与期望,情感真挚,毫不隐晦。 语言特色 :语言质朴平实,以通俗易懂的话语表达深刻的道理,就像长辈在与晚辈亲切交谈,体现了浓浓的...