次韵石秀叔闻鶑

· 陈著

分得天机自动簧,与春相约不参商。
无情有态眉如画,是曲非腔口尚黄。
公子旧呼归梦境,友生新好出邨庄。
山窗诗客先听处,写入乌丝句亦香。

简要说明

这首诗围绕黄莺展开,描绘了黄莺的啼鸣和姿态,追忆了与黄莺相关的旧梦,提及了友人对黄莺的喜爱,最后表达了诗人听莺后进行诗歌创作的美好感受,整体流露出对黄莺的喜爱和对生活中诗意之美的欣赏。

逐句注释

  • “分得天机自动簧”:
    • 字词:“天机”,指大自然的奥秘;“动簧”,黄莺啼鸣如簧管发声,这里形容黄莺的叫声。
    • 句意:黄莺仿佛分得大自然的奥秘,自然地发出美妙的啼鸣声。
  • “与春相约不参商”:
    • 字词:“参商”,参星和商星,二者此出彼没,不会同时出现,常用来比喻分离不得相见。
    • 句意:黄莺与春天相约,不会像参商二星那样分离。
  • “无情有态眉如画”:
    • 字词:“无情”,这里说黄莺不懂人间情感;“眉如画”,形容黄莺的形态,可能指其眉毛般的羽毛线条优美。
    • 句意:黄莺虽不懂人间情感,但姿态优美,眉毛般的羽毛好似画出来的一样。
  • “是曲非腔口尚黄”:
    • 字词:“是曲非腔”,说黄莺的叫声像曲子却又难以用常规唱腔来形容;“口尚黄”,指黄莺的嘴还是黄色的,表明是幼莺。
    • 句意:黄莺的叫声像曲子却难以用常规唱腔描述,它那黄色的小嘴正发出啼鸣。
  • “公子旧呼归梦境”:
    • 字词:“公子旧呼”,可能指过去人们将黄莺称为“公子”,这里带有一种对过去美好记忆的联想;“归梦境”,回到梦境中。
    • 句意:过去人们对黄莺的称呼如今已回到我的梦境之中。
  • “友生新好出邨庄”:
    • 字词:“友生”,友人;“新好”,新的喜好;“邨庄”,村庄。
    • 句意:友人新喜欢上了黄莺,这种喜好是从村庄中产生的。
  • “山窗诗客先听处”:
    • 字词:“山窗诗客”,指住在山间窗边的诗人自己;“先听处”,最先听到黄莺叫声的地方。
    • 句意:我这个住在山间窗边的诗人是最先听到黄莺叫声的。
  • “写入乌丝句亦香”:
    • 字词:“乌丝”,乌丝栏,是一种有墨线格子的绢素或纸笺,常用于书写;“句亦香”,写出的诗句也仿佛带有香气。
    • 句意:把听莺的感受写入诗笺,写出的诗句也充满了诗意的香气。

现代译文

黄莺好似分得自然奥秘,自动发出美妙啼声,
它与春天相约,不会像参商二星般分离。
它虽不懂情感却姿态优美,眉毛般的羽毛如画,
叫声像曲子却难以用唱腔形容,黄色小嘴正啼鸣。
过去人们对它的称呼已留在我的梦境里,
友人新喜欢上它,这喜好源于村庄里。
我这山间窗边的诗人最先听到它的叫声,
把感受写入诗笺,诗句也散发着香气。

创作背景

陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能是在乡村生活时听到黄莺的啼叫而有感而发。当时的乡村相对宁静,黄莺的出现给诗人单调的生活增添了一抹亮色,引发了他对过往的回忆和对生活中美好事物的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“分得天机自动簧,与春相约不参商”将黄莺拟人化,赋予它能与春天相约的灵性,生动地表现出黄莺与春天的紧密联系以及其啼鸣的自然美妙。
    • 虚实结合:“公子旧呼归梦境”是虚写,回忆过去人们对黄莺的称呼,将其置于梦境之中,增添了一份朦胧的美感;“友生新好出邨庄”是实写,描述友人在村庄中对黄莺产生的新喜好,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言清新自然,如“无情有态眉如画,是曲非腔口尚黄”用简洁而生动的语言描绘出黄莺的姿态和叫声,“眉如画”“口尚黄”等描写细腻而形象。同时,诗中运用了一些具有文化内涵的词语,如“参商”“乌丝”,使诗歌富有文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且富有诗意的意境。诗人通过对黄莺的描写,将读者带入一个乡村的春天,山间窗边,黄莺啼鸣,诗人沉浸其中,感受着自然的美好,并用诗歌记录下来。这种意境既充满了生活气息,又蕴含着诗人对自然和生活的热爱之情。

常见问题

《次韵石秀叔闻鶑》的作者和朝代是什么?

《次韵石秀叔闻鶑》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵石秀叔闻鶑》主要写了什么?

这首诗围绕黄莺展开,描绘了黄莺的啼鸣和姿态,追忆了与黄莺相关的旧梦,提及了友人对黄莺的喜爱,最后表达了诗人听莺后进行诗歌创作的美好感受,整体流露出对黄莺的喜爱和对生活中诗意之美的欣赏。

《次韵石秀叔闻鶑》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能是在乡村生活时听到黄莺的啼叫而有感而发。当时的乡村相对宁静,黄莺的出现给诗人单调的生活增添了一抹亮色,引发了他对过往的回忆和对生活中美好事物的关注。

《次韵石秀叔闻鶑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“分得天机自动簧,与春相约不参商”将黄莺拟人化,赋予它能与春天相约的灵性,生动地表现出黄莺与春天的紧密联系以及其啼鸣的自然美妙。 虚实结合 :“公子旧呼归梦境”是虚写,回忆过去人们对黄莺的称呼,将其置于梦境之中,增添了一份朦胧的美感;“友生新好出邨庄”是实写,描述友人在村庄中对黄莺产生的新喜好,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色...