梅山弟池边醉吟

· 陈著

两冈衔口水流唇,茅屋三间松四邻。
花影落池尘外境,鸟声喜客静中春。
生涯已付桑林旧,活句还随菜酒新。
滋味悠长有兄弟,不知山外更何人。

简要说明

这首诗描绘了诗人与梅山弟在池边的所见所闻,展现了清幽宁静的自然环境,表达了诗人对这种田园生活的惬意感受,以及与兄弟相处的深厚情谊,流露出一种超脱世俗、安于当下的心境。

逐句注释

  • “两冈衔口水流唇”:
    • 字词:“衔”,衔接、相连;“水流唇”,形象地描绘水流像从嘴唇流出一样,即水从两冈衔接处流淌出来。
    • 句意:两座山冈相连之处,水流如同从嘴唇流出一般潺潺而下。
  • “茅屋三间松四邻”:
    • 字词:“四邻”,指四周相邻。
    • 句意:有三间茅屋,四周有松树相伴。
  • “花影落池尘外境”:
    • 字词:“尘外境”,尘世之外的境界。
    • 句意:花的影子落在池塘里,营造出一种超脱尘世的境界。
  • “鸟声喜客静中春”:
    • 字词:“喜客”,仿佛鸟儿在欢迎客人;“静中春”,在宁静中感受到春天的气息。
    • 句意:鸟儿的叫声好像在欢迎客人,在宁静中传递出春天的气息。
  • “生涯已付桑林旧”:
    • 字词:“生涯”,人生、生活;“付”,托付;“桑林旧”,指代旧有的田园生活。
    • 句意:自己的一生已经托付给了旧日的田园桑林生活。
  • “活句还随菜酒新”:
    • 字词:“活句”,富有生机、灵动的话语;“菜酒”,简单的酒菜。
    • 句意:那些灵动的话语随着简单的酒菜一同新鲜出炉。
  • “滋味悠长有兄弟”:
    • 字词:“滋味悠长”,指与兄弟相处的感受回味无穷。
    • 句意:和兄弟在一起,那种相处的滋味十分悠长。
  • “不知山外更何人”:
    • 字词:“更”,还。
    • 句意:不知道山外还有什么人、什么事。

现代译文

两座山冈相连处,水流潺潺而下,
三间茅屋四周,有松树相伴身旁。
花影落在池塘,宛如尘外之境,
鸟声欢悦迎客,静中春意荡漾。
一生已托付给,旧日田园桑林,
灵动话语随着,新鲜菜酒流淌。
和兄弟在一起,滋味回味无穷,
哪管山外还有,什么人在何方。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人与梅山弟在一处幽静的田园之地相聚。可能是在经历了世事的纷扰后,诗人渴望回归自然、享受兄弟间的情谊,于是在池边饮酒吟诗,抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句写景,通过描绘两冈、水流、茅屋、花影、鸟声等自然景象,营造出一种清幽宁静的氛围,同时也融入了诗人内心的闲适与超脱。后四句抒情,表达了诗人对田园生活的满足和与兄弟情谊的珍视,景与情相互交融,浑然一体。
    • 拟人手法:“鸟声喜客静中春”一句,将鸟声赋予“喜客”的情感,使鸟儿仿佛有了人的情感和行为,生动地表现出环境的生机与和谐,也体现出诗人愉悦的心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动形象地描绘出田园生活的场景。如“两冈衔口水流唇”“花影落池尘外境”等诗句,用简洁的语言勾勒出独特的画面,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱尘世的意境。诗人将自己置身于田园山水之间,与兄弟相伴,忘却了山外的纷扰,给人一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的感觉,使读者能够感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《梅山弟池边醉吟》的作者和朝代是什么?

《梅山弟池边醉吟》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《梅山弟池边醉吟》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与梅山弟在池边的所见所闻,展现了清幽宁静的自然环境,表达了诗人对这种田园生活的惬意感受,以及与兄弟相处的深厚情谊,流露出一种超脱世俗、安于当下的心境。

《梅山弟池边醉吟》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人与梅山弟在一处幽静的田园之地相聚。可能是在经历了世事的纷扰后,诗人渴望回归自然、享受兄弟间的情谊,于是在池边饮酒吟诗,抒发自己的心境。

《梅山弟池边醉吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前四句写景,通过描绘两冈、水流、茅屋、花影、鸟声等自然景象,营造出一种清幽宁静的氛围,同时也融入了诗人内心的闲适与超脱。后四句抒情,表达了诗人对田园生活的满足和与兄弟情谊的珍视,景与情相互交融,浑然一体。 拟人手法 :“鸟声喜客静中春”一句,将鸟声赋予“喜客”的情感,使鸟儿仿佛有了人的情感和行为,生动地表现出环境的生机与和谐,也...