次儿生日八句示之

· 陈著

祖心流庆我生儿,说与吾儿初诞时。
吉梦觉来珠蚌坼,喜声浮动玉麟知。
如今弱冠归妻后,此是平生进德基。
自有季方家样在,一门诗礼要扶持。

简要说明

这首诗是陈著在次子生日时所作,诗中先讲述次子出生时的祥瑞之景,接着点明儿子如今弱冠娶妻,这是人生进取的基础,最后以季方之家为例,鼓励儿子扶持诗礼家风。整体表达了对儿子的殷切期望与美好祝愿。

逐句注释

  • “祖心流庆我生儿,说与吾儿初诞时”:
    • 字词:“祖心”,祖先的心意;“流庆”,流传福泽。
    • 句意:祖先的福泽流传下来让我有了你,现在我来跟你说说你刚出生时候的事。
  • “吉梦觉来珠蚌坼,喜声浮动玉麟知”:
    • 字词:“珠蚌坼”,珍珠蚌裂开,古人常以珍珠象征祥瑞;“玉麟”,麒麟,是吉祥的象征。
    • 句意:做了吉祥的梦醒来,就像看到珍珠蚌裂开,喜悦的声音仿佛连麒麟都能知晓。
  • “如今弱冠归妻后,此是平生进德基”:
    • 字词:“弱冠”,古代男子二十岁行冠礼,表示已经成年;“归妻”,娶妻。
    • 句意:如今你已经成年娶妻了,这是你一生进取德行的基础。
  • “自有季方家样在,一门诗礼要扶持”:
    • 字词:“季方”,指东汉陈纪,他和父亲陈寔、哥哥陈群都以道德和学问著称,这里“季方家样”代指良好的家风;“诗礼”,指儒家的经典和礼仪。
    • 句意:咱们家自有像季方之家那样的好家风,你要扶持传承这一门的诗礼传统。

现代译文

祖先的福泽流传让我有了你,
我来跟你讲讲你出生的时候。
吉祥的梦醒来如珠蚌裂开,
喜悦的声音连麒麟都能感受。
如今你成年娶妻成家之后,
这是你一生德行进步的开头。
咱们家有季方那样的家风,
你要努力传承诗礼的传统。

创作背景

陈着生活在南宋时期,重视家族传承和子女教育。这首诗是在次子生日时所作,此时儿子刚成年娶妻,陈著借此机会,通过回顾儿子出生时的祥瑞,鼓励儿子以此时为人生新起点,积极进取,传承家族的诗礼家风。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与劝勉结合:诗的前两句叙事,讲述儿子出生的缘由;中间两句通过祥瑞之景增添喜庆氛围;后两句则直接进行劝勉,层次清晰,将情感与期望融入其中。
    • 用典:运用“季方”的典故,以东汉陈纪一家的良好家风为例,增强了诗歌的说服力和文化内涵,让儿子明白家族传承的重要性。
  • 语言特色:语言质朴平实,以长辈对晚辈亲切交谈的口吻来表达,没有华丽的辞藻,但情感真挚,体现出父亲对儿子的关爱与期望。
  • 情感表达:整首诗情感饱满,从对儿子出生的回忆,到对其成年后的鼓励,再到对家族传统传承的期望,层层递进,将一位父亲对儿子的深情厚谊展现得淋漓尽致。

常见问题

《次儿生日八句示之》的作者和朝代是什么?

《次儿生日八句示之》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次儿生日八句示之》主要写了什么?

这首诗是陈著在次子生日时所作,诗中先讲述次子出生时的祥瑞之景,接着点明儿子如今弱冠娶妻,这是人生进取的基础,最后以季方之家为例,鼓励儿子扶持诗礼家风。整体表达了对儿子的殷切期望与美好祝愿。

《次儿生日八句示之》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,重视家族传承和子女教育。这首诗是在次子生日时所作,此时儿子刚成年娶妻,陈著借此机会,通过回顾儿子出生时的祥瑞,鼓励儿子以此时为人生新起点,积极进取,传承家族的诗礼家风。

《次儿生日八句示之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与劝勉结合 :诗的前两句叙事,讲述儿子出生的缘由;中间两句通过祥瑞之景增添喜庆氛围;后两句则直接进行劝勉,层次清晰,将情感与期望融入其中。 用典 :运用“季方”的典故,以东汉陈纪一家的良好家风为例,增强了诗歌的说服力和文化内涵,让儿子明白家族传承的重要性。 语言特色 :语言质朴平实,以长辈对晚辈亲切交谈的口吻来表达,没有华丽的辞藻,但情感真...