深瀹既聚用前韵示之并示侄溥

· 陈著

吾将语汝汝来前,勿听吾言藐藐然。
君子最难端造处,人心易失本来天。
须知妻系家兴废,自有人分行丑妍。
三世一门诗礼在,莫教春意有穷年。

简要说明

这首诗是陈著对晚辈的教诲之诗。诗人语重心长地告诫晚辈要重视品德修养,明白人心应保持本真,认识到妻子对家庭兴衰的影响,强调家族诗礼传统的重要性,鼓励晚辈传承家风,莫让家族的美好传统和希望断绝。

逐句注释

  • “吾将语汝汝来前,勿听吾言藐藐然”:
    • 字词:“语”,告诉;“藐藐然”,轻视、不在意的样子。
    • 句意:我要告诉你一些话,你到我跟前来,不要把我的话不当回事。
  • “君子最难端造处,人心易失本来天”:
    • 字词:“端造”,培养、造就品德端正;“本来天”,指人原本善良纯真的本性。
    • 句意:君子最难的是培养成品德端正的人,人心很容易失去原本的善良纯真。
  • “须知妻系家兴废,自有人分行丑妍”:
    • 字词:“系”,关系到;“行”,品行;“丑妍”,丑恶与美好。
    • 句意:你要知道妻子关系到家庭的兴衰,人自然有品行丑恶与美好的分别。
  • “三世一门诗礼在,莫教春意有穷年”:
    • 字词:“三世一门”,指家族三代同堂在一个屋檐下,体现家族和睦;“诗礼”,指诗教和礼教,代表家族的文化传统;“春意”,象征家族的生机和希望;“穷年”,尽头。
    • 句意:咱们家族三代同堂一直秉持着诗礼传统,不要让家族的生机和希望有断绝的时候。

现代译文

我要和你说些话,你到我面前来,
可别把我的话当成耳旁风。
君子最难的就是培养成品德端正的人,
人心很容易就失去了原本的善良纯真。
你要知道妻子关系着家庭的兴衰,
人的品行自然有丑恶和美好之分。
咱们家族三代同堂一直有诗礼传统,
可别让家族的生机和希望断绝啊。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化传统受到一定冲击。陈着重视家族文化传承和晚辈的品德教育,这首诗可能是他在家中,面对晚辈,出于对家族未来的担忧和期望而创作,希望晚辈能够传承家族的诗礼家风,保持良好的品德和行为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人开篇直接呼唤晚辈到跟前,直白地表达自己要说教的意图,整首诗都是直接阐述自己的观点和教诲,如强调君子品德培养、妻子对家庭的影响等,情感真挚,言辞恳切。
    • 对比:“人心易失本来天”将人心原本的纯真与容易失去纯真进行对比,突出了保持本心的不易;“自有人分行丑妍”对比了人的不同品行,强调了品德的重要性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用日常口语化的表达,如“汝”“勿”等,就像长辈在与晚辈面对面亲切交谈,拉近了与晚辈的距离,增强了教诲的亲和力和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃且充满期望的意境。通过对家族诗礼传统的强调和对晚辈的谆谆告诫,让读者感受到诗人对家族传承的责任感和对晚辈成长的殷切期待,仿佛能看到一位长辈语重心长教导晚辈的场景。

常见问题

《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥》的作者和朝代是什么?

《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥》主要写了什么?

这首诗是陈著对晚辈的教诲之诗。诗人语重心长地告诫晚辈要重视品德修养,明白人心应保持本真,认识到妻子对家庭兴衰的影响,强调家族诗礼传统的重要性,鼓励晚辈传承家风,莫让家族的美好传统和希望断绝。

《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化传统受到一定冲击。陈着重视家族文化传承和晚辈的品德教育,这首诗可能是他在家中,面对晚辈,出于对家族未来的担忧和期望而创作,希望晚辈能够传承家族的诗礼家风,保持良好的品德和行为。

《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人开篇直接呼唤晚辈到跟前,直白地表达自己要说教的意图,整首诗都是直接阐述自己的观点和教诲,如强调君子品德培养、妻子对家庭的影响等,情感真挚,言辞恳切。 对比 :“人心易失本来天”将人心原本的纯真与容易失去纯真进行对比,突出了保持本心的不易;“自有人分行丑妍”对比了人的不同品行,强调了品德的重要性。 语言特色 :语言通俗易懂,采用日...