这首诗是诗人拜谒赵端斋墓时有感而发所作。诗中通过对比流俗与老宗臣的不同,表达了对赵端斋的崇敬与赞美,抒发了诗人自身的孤忠之情,同时对世事无常发出感慨,最后提醒后人要铭记那些守护忠义之人。
拜赵端斋墓有感而书
流俗滔滔逐乱尘,典刑卓卓老宗臣。
山川在眼孤忠泪,风雨无家一梦身。
及奠生刍吾已晚,忍看宿草自成春。
方来世事谁能料,须认分兵护墓人。
山川在眼孤忠泪,风雨无家一梦身。
及奠生刍吾已晚,忍看宿草自成春。
方来世事谁能料,须认分兵护墓人。
简要说明
逐句注释
- “流俗滔滔逐乱尘,典刑卓卓老宗臣”:
- 字词:“流俗”,指社会上流行的风俗习惯,多含贬义;“滔滔”,形容水流不断,这里比喻流俗的泛滥;“典刑”,模范、榜样;“卓卓”,卓越不凡的样子;“宗臣”,为当世所宗仰的大臣。
- 句意:世俗之人像滔滔洪水一般追逐着混乱的尘埃,而赵端斋这位卓越不凡的老臣却是世人的楷模。
- “山川在眼孤忠泪,风雨无家一梦身”:
- 字词:“孤忠”,指忠贞自持,不求人体察的节操;“梦身”,虚幻的身世。
- 句意:看着眼前的山川,不禁为自己的孤忠之节流下眼泪,在风雨飘摇中无家可归,感觉自己的身世就像一场梦。
- “及奠生刍吾已晚,忍看宿草自成春”:
- 字词:“生刍”,指新割的青草,后用为祭奠亡友的典故;“宿草”,指墓地上隔年的草,古人常用以表示悼念亡友。
- 句意:等到我来用生刍祭奠您的时候已经太晚了,我不忍心看到墓地上的宿草又迎来了新的春天。
- “方来世事谁能料,须认分兵护墓人”:
- 字词:“方来”,未来;“分兵护墓人”,这里寓意守护忠义、守护传统的人。
- 句意:未来的世事谁又能预料呢,一定要认清那些守护忠义、守护传统的人。
现代译文
世俗之人如滔滔洪水追逐着混乱的尘埃,
而您这位老臣却是卓越不凡的榜样。
看着眼前的山川,我为孤忠之节落泪,
在风雨中无家可归,身世如一场幻梦。
我用生刍祭奠您时已经为时太晚,
不忍心看墓上宿草又迎来了新春。
未来的世事谁能够预料得到,
一定要认清那些守护忠义的人。
创作背景
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政权摇摇欲坠,世风日下。赵端斋是一位当世所宗仰的大臣,其忠义和风范为世人所敬仰。诗人在拜谒赵端斋墓时,面对眼前的山川风雨,联想到社会现实和自己的身世遭遇,有感而发写下此诗,以表达对赵端斋的缅怀和对忠义精神的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“流俗”的追逐混乱与“老宗臣”的卓然典范进行对比,突出了赵端斋的高尚品格和精神境界。
- 借景抒情:“山川在眼孤忠泪,风雨无家一梦身”,通过描写眼前的山川和风雨,抒发了诗人内心的孤忠之情和身世飘零之感,情景交融。
- 语言特色:语言质朴深沉,情感真挚动人。如“忍看宿草自成春”一句,“忍看”一词将诗人的不忍和伤痛之情表现得淋漓尽致,用平实的语言传达出深刻的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、感慨的意境。山川、风雨等意象的运用,增添了诗歌的沧桑感和历史厚重感,使读者能够深刻感受到诗人在拜谒墓时的复杂心境,以及对世事无常的无奈和对忠义精神传承的担忧。
常见问题
《拜赵端斋墓有感而书》的作者和朝代是什么?
《拜赵端斋墓有感而书》的作者是陈著,页面按宋作品展示。
《拜赵端斋墓有感而书》主要写了什么?
这首诗是诗人拜谒赵端斋墓时有感而发所作。诗中通过对比流俗与老宗臣的不同,表达了对赵端斋的崇敬与赞美,抒发了诗人自身的孤忠之情,同时对世事无常发出感慨,最后提醒后人要铭记那些守护忠义之人。
《拜赵端斋墓有感而书》的创作背景是什么?
陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安,政权摇摇欲坠,世风日下。赵端斋是一位当世所宗仰的大臣,其忠义和风范为世人所敬仰。诗人在拜谒赵端斋墓时,面对眼前的山川风雨,联想到社会现实和自己的身世遭遇,有感而发写下此诗,以表达对赵端斋的缅怀和对忠义精神的坚守。
《拜赵端斋墓有感而书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“流俗”的追逐混乱与“老宗臣”的卓然典范进行对比,突出了赵端斋的高尚品格和精神境界。 借景抒情 :“山川在眼孤忠泪,风雨无家一梦身”,通过描写眼前的山川和风雨,抒发了诗人内心的孤忠之情和身世飘零之感,情景交融。 语言特色 :语言质朴深沉,情感真挚动人。如“忍看宿草自成春”一句,“忍看”一词将诗人的不忍和伤痛之情表现得淋漓尽致,...