留前人处有感

· 陈著

友婿从来义断金,旧春一别到如今。
琴帏绝奏香镫冷,花圃犹荒风雨深。
三夜书窗同话古,十年人事百伤心。
杜鹃只管催归去,不道□行有苦吟。

简要说明

这首诗是陈著在旧地有感而发之作。主要表达了对友人离世的沉痛哀悼和对往昔友情的深切怀念,通过描写旧地荒芜之景和回忆与友人相处的往事,抒发了时光变迁、人事沧桑的伤感之情。

逐句注释

  • “友婿从来义断金”:
    • 字词:“友婿”,指友人;“断金”,出自《周易·系辞上》“二人同心,其利断金”,比喻同心协力,力量强大。
    • 句意:友人之间向来情谊深厚,如同同心协力能切断金属一般。
  • “旧春一别到如今”:
    • 字词:“旧春”,去年春天。
    • 句意:自从去年春天分别,一直到现在。
  • “琴帏绝奏香镫冷”:
    • 字词:“琴帏”,放琴的帐幕,这里代指弹琴的地方;“香镫”,有香味的灯烛。
    • 句意:弹琴的地方已经不再有乐曲奏响,香烛也早已冷却。
  • “花圃犹荒风雨深”:
    • 字词:“犹”,仍然;“荒”,荒芜。
    • 句意:花园依旧荒芜,被风雨笼罩。
  • “三夜书窗同话古”:
    • 字词:“三夜”,表示多次,形容时间长;“话古”,谈论古人古事。
    • 句意:曾经多次在书窗下一起谈论古人古事。
  • “十年人事百伤心”:
    • 字词:“十年”,表示时间之久;“人事”,指人世间的事情。
    • 句意:这十年来,人世间的种种事情让人十分伤心。
  • “杜鹃只管催归去”:
    • 字词:“杜鹃”,鸟名,其叫声似“不如归去”。
    • 句意:杜鹃鸟只知道不停地催促人归去。
  • “不道□行有苦吟”:原诗此处缺字,推测可能是“吾”等字。
    • 字词:“苦吟”,指为吟诗而苦心推敲,这里表示内心痛苦地沉吟。
    • 句意:却不知道我在这行走途中有满心的痛苦和哀伤。

现代译文

友人之间向来情义深重,
自去年春天一别直到如今。
弹琴的地方没了乐声,香烛已冷,
花园依旧荒芜,被风雨深深笼罩。
曾多次在书窗下共话古人古事,
这十年来人事变迁让人无比伤心。
杜鹃鸟只管催促着人们归去,
却不知我在这途中满心痛苦地沉吟。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“十年人事百伤心”可以推测,这十年间可能经历了诸多社会变故和人生挫折。友人可能在这期间离世,诗人旧地重游,看到曾经与友人相处的地方如今一片荒芜,触景生情,于是写下这首诗来抒发内心的伤感和对友人的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“琴帏绝奏香镫冷”与曾经和友人一起在书窗下谈笑风生形成鲜明对比,突出了如今的冷清和寂寞,强化了诗人的哀伤之情。
    • 借景抒情:“花圃犹荒风雨深”通过描绘荒芜的花园和风雨交加的景象,烘托出诗人内心的凄凉和痛苦,将情感融入到景色之中。
    • 用典:“义断金”引用《周易》中的典故,强调了友人之间情谊的深厚,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“三夜书窗同话古,十年人事百伤心”,以简洁的语言概括了过去的美好时光和如今的沧桑变化,直抒胸臆。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从琴帏的冷清到花圃的荒芜,再到杜鹃的催归,都给人一种压抑、悲伤的感觉,让读者深刻感受到诗人对友人的怀念和对时光变迁的无奈。

常见问题

《留前人处有感》的作者和朝代是什么?

《留前人处有感》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《留前人处有感》主要写了什么?

这首诗是陈著在旧地有感而发之作。主要表达了对友人离世的沉痛哀悼和对往昔友情的深切怀念,通过描写旧地荒芜之景和回忆与友人相处的往事,抒发了时光变迁、人事沧桑的伤感之情。

《留前人处有感》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“十年人事百伤心”可以推测,这十年间可能经历了诸多社会变故和人生挫折。友人可能在这期间离世,诗人旧地重游,看到曾经与友人相处的地方如今一片荒芜,触景生情,于是写下这首诗来抒发内心的伤感和对友人的怀念。

《留前人处有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“琴帏绝奏香镫冷”与曾经和友人一起在书窗下谈笑风生形成鲜明对比,突出了如今的冷清和寂寞,强化了诗人的哀伤之情。 借景抒情 :“花圃犹荒风雨深”通过描绘荒芜的花园和风雨交加的景象,烘托出诗人内心的凄凉和痛苦,将情感融入到景色之中。 用典 :“义断金”引用《周易》中的典故,强调了友人之间情谊的深厚,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言...