次韵吴竹修庆余免役

· 陈著

大道荆榛万径斜,中闲役事最堪嗟。
私心自分齐编户,公法仍条存宦家。
免把血躯供刻木,尚存醒眼傲空花。
要知天理无穷处,风雪严时春有涯。

简要说明

这首诗围绕免役之事展开,诗人感慨当时社会大道艰难、役事繁杂的状况,表达了对不合理的役法中区分编户和宦家现象的不满。庆幸自己能免役,不必再受苛政的折磨,同时展现出一种清醒和傲然的姿态,并坚信天理无穷,即使处于艰难的“风雪”时期,春天也终会到来。

逐句注释

  • “大道荆榛万径斜,中闲役事最堪嗟”:
    • 字词:“荆榛”,泛指丛生的灌木,这里比喻社会道路艰难;“堪嗟”,值得叹息。
    • 句意:社会的大道被荆棘杂草所阻塞,众多的小路也歪斜难行,其中的役事最让人叹息。
  • “私心自分齐编户,公法仍条存宦家”:
    • 字词:“自分”,自己料想;“编户”,编入户籍的普通百姓;“宦家”,官宦人家。
    • 句意:我本以为自己和普通百姓一样要服劳役,可公家的律法条文却仍然对官宦人家有所照顾。
  • “免把血躯供刻木,尚存醒眼傲空花”:
    • 字词:“刻木”,这里指严苛的役事,如同被刻木所束缚;“空花”,虚幻不实的景象。
    • 句意:如今免去了把自己的血肉之躯去承受严苛的劳役,还能保留清醒的双眼去傲视那些虚幻不实的东西。
  • “要知天理无穷处,风雪严时春有涯”:
    • 字词:“天理”,自然的道理、正义;“有涯”,有边际,这里指有到来的时候。
    • 句意:要知道天理是无穷无尽的,即使在风雪严寒的时候,春天也终会到来。

现代译文

社会的大道被荆棘阻塞,众多小路歪斜难行,
其中的役事最让人忍不住叹息。
我本以为和普通百姓一样服役,
可公法条文却对官宦人家有所保留。
如今免去了用血肉之躯承受严苛劳役,
还能留着清醒的双眼傲视虚幻。
要知道天理是无穷无尽的,
即使在风雪严寒之时,春天也终会来临。

创作背景

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,政治腐败,百姓生活困苦,劳役繁重。这首诗是陈著和吴竹修的唱和之作,围绕免役一事展开。在那个时代,役法不合理,官宦人家往往能凭借特权逃避劳役,而普通百姓则深受其害。诗人自己经历了免役之事,有感而发写下此诗,表达对社会现状的不满和对未来的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“大道荆榛万径斜”,将社会的艰难用“荆榛”“万径斜”来比喻,形象地描绘出当时社会混乱、道路难行的状况。
    • 对比:“私心自分齐编户,公法仍条存宦家”,将自己原本认为和普通百姓一样服役,与公法对宦家的特殊对待形成对比,突出了役法的不合理。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感表达真挚。如“中闲役事最堪嗟”“免把血躯供刻木”等语句,直接抒发了诗人对役事的不满和对免役的庆幸。
  • 意境营造:诗的最后两句“要知天理无穷处,风雪严时春有涯”,营造出一种在艰难困境中仍充满希望的意境。以“风雪”象征社会的艰难,“春”象征希望和正义,激励人们相信天理,相信困境终会过去。

常见问题

《次韵吴竹修庆余免役》的作者和朝代是什么?

《次韵吴竹修庆余免役》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《次韵吴竹修庆余免役》主要写了什么?

这首诗围绕免役之事展开,诗人感慨当时社会大道艰难、役事繁杂的状况,表达了对不合理的役法中区分编户和宦家现象的不满。庆幸自己能免役,不必再受苛政的折磨,同时展现出一种清醒和傲然的姿态,并坚信天理无穷,即使处于艰难的“风雪”时期,春天也终会到来。

《次韵吴竹修庆余免役》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋末年,当时社会动荡,政治腐败,百姓生活困苦,劳役繁重。这首诗是陈著和吴竹修的唱和之作,围绕免役一事展开。在那个时代,役法不合理,官宦人家往往能凭借特权逃避劳役,而普通百姓则深受其害。诗人自己经历了免役之事,有感而发写下此诗,表达对社会现状的不满和对未来的期望。

《次韵吴竹修庆余免役》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“大道荆榛万径斜”,将社会的艰难用“荆榛”“万径斜”来比喻,形象地描绘出当时社会混乱、道路难行的状况。 对比 :“私心自分齐编户,公法仍条存宦家”,将自己原本认为和普通百姓一样服役,与公法对宦家的特殊对待形成对比,突出了役法的不合理。 语言特色 :语言质朴直白,情感表达真挚。如“中闲役事最堪嗟”“免把血躯供刻木”等语句,直接抒发了诗人对...