偶成寄吴竹修

· 陈著

天自高高倚盖斜,遑知人事可嗟嗟。
公移急甚擘张弩,私系甚如求破家。
镇一方浮劳地柱,救众生病瓣天花。
万般巧计输平实,笑杀当年复壁涯。

简要说明

这首诗表达了诗人对世事的感慨。诗中批判了当时官场事务的急迫与人们为私利的奔忙,同时赞扬了能像地柱一样稳定一方、如以天花治病般救助众人的行为,最后强调平实的处事之道胜过万般巧计,对耍弄巧计之人进行了嘲讽。

逐句注释

  • “天自高高倚盖斜,遑知人事可嗟嗟”:
    • 字词:“倚盖”,倾斜的车盖,这里以天如倚盖来描绘天空的景象;“遑”,闲暇,无暇。
    • 句意:天空高高在上,犹如倾斜的车盖,哪里会知晓人世间的事情如此令人叹息。
  • “公移急甚擘张弩,私系甚如求破家”:
    • 字词:“公移”,指官府的文书、公文;“擘张弩”,拉开弩弓,形容用力。“私系”,个人的牵挂、私念。
    • 句意:官府的公文急切得如同用力拉开弩弓一样,而个人的私念重得就像在追求破败的家境一样。
  • “镇一方浮劳地柱,救众生病瓣天花”:
    • 字词:“地柱”,古代传说中支撑大地的柱子,这里比喻稳定一方的力量;“病瓣天花”,化用“天花乱坠”的典故,原指梁武帝时云光法师讲经,感动上天,天花纷纷坠落,这里指救助众人就像用天花治病一样。
    • 句意:能够像地柱一样稳定一方的人,虽然看似徒劳但很有价值;救助众人就如同用天花治病一样难能可贵。
  • “万般巧计输平实,笑杀当年复壁涯”:
    • 字词:“复壁涯”,不太明确具体所指,可能是指那些耍弄巧计、有复杂心机的人所处的境地。
    • 句意:所有的巧妙计策都比不上平实的处事方法,真要笑死当年那些耍弄巧计的人了。

现代译文

天空高高在上如倾斜车盖,
哪会管人间事令人叹息。
官府公文急切如拉弩弓,
个人私念重似求破家境。
稳定一方虽似徒劳之举,
救助众人如同天花治病。
万般巧计不如平实之道,
可笑当年耍计之人行径。

创作背景

陈着生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在目睹了官场的急功近利和社会上人们为私利不择手段的现象后有感而发,表达了自己对这种社会现实的批判和对平实处事原则的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“公移急甚擘张弩”与“私系甚如求破家”,将官府事务的急切和个人私念的沉重进行对比,突出了社会现象的不合理;“万般巧计输平实”将巧计与平实进行对比,强调了平实的可贵。
    • 比喻:“天自高高倚盖斜”将天空比作倾斜的车盖,形象地描绘出天空的景象;“镇一方浮劳地柱”把稳定一方的人比作地柱,生动地表现出其重要性。
  • 语言特色:语言直白,以简洁的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰,但却有力地批判了社会现实,如“遑知人事可嗟嗟”“笑杀当年复壁涯”等语句,情感强烈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对社会现实不满和感慨的意境,通过对官场事务、个人私念等的描写,展现出当时社会的混乱和人们的浮躁,最后强调平实之道,表达了诗人对美好社会风气的向往。

常见问题

《偶成寄吴竹修》的作者和朝代是什么?

《偶成寄吴竹修》的作者是陈著,页面按宋作品展示。

《偶成寄吴竹修》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对世事的感慨。诗中批判了当时官场事务的急迫与人们为私利的奔忙,同时赞扬了能像地柱一样稳定一方、如以天花治病般救助众人的行为,最后强调平实的处事之道胜过万般巧计,对耍弄巧计之人进行了嘲讽。

《偶成寄吴竹修》的创作背景是什么?

陈着生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在目睹了官场的急功近利和社会上人们为私利不择手段的现象后有感而发,表达了自己对这种社会现实的批判和对平实处事原则的推崇。

《偶成寄吴竹修》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“公移急甚擘张弩”与“私系甚如求破家”,将官府事务的急切和个人私念的沉重进行对比,突出了社会现象的不合理;“万般巧计输平实”将巧计与平实进行对比,强调了平实的可贵。 比喻 :“天自高高倚盖斜”将天空比作倾斜的车盖,形象地描绘出天空的景象;“镇一方浮劳地柱”把稳定一方的人比作地柱,生动地表现出其重要性。 语言特色 :语...